英國人為他們改變了歷史而驕傲，但這兩個國家都並不買賬

距《貝爾福宣言》發表100周年紀念日只剩兩周，巴以雙方都在為即將到來的輿論之戰做緊鑼密鼓的準備。那麼，給持續將近70年的巴以衝突埋下禍根的《貝爾福宣言》到底是什麼呢？巴以雙方近日如何看待它呢？

100年前的《貝爾福宣言》

1917年11月2日，英國外交大臣貝爾福致函英國猶太復國主義者聯盟副主席羅思柴爾德。他在信中說：

「英王陛下政府贊成在巴勒斯坦建立一個猶太人的民族之家，並願盡最大努力促其實現；但應明確理解，不得做任何事情去損害目前巴勒斯坦非猶太人的公民權利和宗教權利，或者損害其他國家猶太人所享有的權利和政治地位。」

這封信後來被稱為《貝爾福宣言》，宣言中的「猶太人的民族之家」，即之後於1948年在英屬殖民地巴勒斯坦地區建立的以色列國。

《貝爾福宣言》來源：imgarcade

《貝爾福宣言》為猶太復國主義者在巴勒斯坦建立猶太國提供了依據，也埋下了猶太復國主義者和巴勒斯坦人之間長期糾紛和衝突的禍根。《貝爾福宣言》使用了模糊的字眼，如用「民族家園」（national home）指代猶太人希望建立的「國家」（state），在實踐中也沒有充分尊重甚至剝奪了巴勒斯坦人的利益，因此《貝爾福宣言》對後來的巴以衝突負有一定的責任。

以總統不滿《宣言》的模糊措辭

對猶太人來說，《貝爾福宣言》至關重要，它是以色列建國的合法性來源之一。然而對至今仍未正式建國的巴勒斯坦人來說，《貝爾福宣言》是欺騙和背叛，巴勒斯坦人認為以色列人違反了《宣言》的第二部分，即「不得做任何事情去損害目前巴勒斯坦非猶太人的公民權利和宗教權利，或者損害其他國家猶太人所享有的權利和政治地位。」

然而，以色列第一任總統哈伊姆·魏茨曼對《貝爾福宣言》的措辭極為不滿，魏茨曼也是20世紀初猶太復國主義運動的領導人。他認為，英國外交大臣貝爾福給羅斯柴爾德勛爵的信的措辭含糊不清，而且與他預想的聲明不同。信中還寫道「英國政府對巴勒斯坦人民的國家家園的建立表示支持。」但是，對於英國將如何理解民族家園以及如何實現這一目標，並沒有明確的解釋，而是用模糊的「盡最大努力促進這一目標的實現」來表述。

以色列第一任總統哈伊姆·魏茨曼 來源：britannica

時至今日，也沒有多少以色列人願意承認英國幫了以色列大忙，而是強調英國是出於維護自身在中東和南亞殖民地的利益而將巴勒斯坦分而治之。一些巴勒斯坦學者甚至認為，事實是，英國曾力圖阻止歐洲猶太人移民巴勒斯坦，在1939年後更甚，導致歐洲猶太人未能躲過大屠殺。

英國依然「搖擺不定」

《貝爾福宣言》的「始作俑者」英國對這一熱點事件的反映和政策引發了國際社會的激烈討論。令人疑惑的是，英國政府對這一事件的態度前後不一。

今年5月份，迫於巴勒斯坦方面和國際社會的反對輿論，英國政府取消了在以色列進行的正式國事訪問計劃——查爾斯王子原本計劃參加今年秋季在以色列舉辦的《貝爾福宣言》百年紀念活動。然而，英國首相特麗莎·梅用明顯偏袒以色列的辭彙——「驕傲」來形容《貝爾福宣言》的發表。

英國首相特麗莎·梅 來源：starsunfolded

本周二，英國駐聯合國的副大使喬納森·艾倫在聯合國安理會關於中東問題的辯論中強調，「英國為在幫助猶太人家園的過程中發揮了重要作用而感到自豪」，但艾倫之後補充道：「讓我們記住，《貝爾福宣言》的內容有兩部分，第二部分仍然沒有實現。」艾倫的言論激怒了在英國的猶太人代表。「始作俑者」英國依然像100年前一樣，搖擺不定。

近日，為了動員英國公眾參與抗議《貝爾福宣言》，倫敦的巴勒斯坦代表團在倫敦的地鐵和公共汽車上投放了廣告——《貝爾福宣言》及其給巴勒斯坦帶來的損失，這些活動是「回歸正確」運動（Make it Right）的一部分。

倫敦公交上「回歸正確」運動的宣傳海報 來源：timesofisrael

然而，倫敦交通局(TFL)禁止了這些廣告並回應稱「倫敦交通局禁止在地鐵上投放有關政治運動或者會引起爭議的廣告。」而巴勒斯坦代表團投放的廣告「有政治爭議」，今日《貝爾福宣言》在政治上也是有爭議的，就像在一百年前英國外交大臣貝爾福發表了這一承諾一樣。另外，英國禁止在電視上播放政治廣告的規定於2013年得到了歐洲人權法院的支持。

巴勒斯坦要求英國道歉

巴勒斯坦的不同政治派別也空前團結，一致認為英國必須通過支持建立一個巴勒斯坦國來糾正《貝爾福宣言》的錯誤。近一周以來，巴勒斯坦的許多城市組織了要求英國為《貝爾福宣言》道歉的抗議活動。

紀念《貝爾福宣言》一百年 來源：tariqalitv

巴勒斯坦駐英國的大使曼紐爾在《衛報》發文憤怒地回擊了倫敦交通局的回應，指責倫敦交通局的審查制度，並宣稱「在英國，每一個問題都有言論自由，唯獨在巴勒斯坦問題上沒有。」鑒於英國方面的態度，巴勒斯坦官員對英國政府的指責也就不難理解了。

巴勒斯坦各派別的領導層和普通民眾都對英國政府在《貝爾福宣言》發表100周年紀念日來臨之時的態度非常反感。巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯在過去兩年里一直要求英國做出歷史性的道歉，其外交部長曾在2016年阿拉伯聯盟峰會上的聲明中威脅要起訴英國，2013年哈馬斯也作過類似的要求。

今年4月，英國政府拒絕了巴勒斯坦人要求因《貝爾福宣言》而道歉的要求，他們認為「《貝爾福宣言》是一個歷史性的聲明，英國女王不打算道歉。我們為自己在以色列的創造中所扮演的角色感到驕傲，英國現在的任務是鼓勵巴勒斯坦和以色列走向和平。」

本周四，巴勒斯坦解放組織(PLO)負責難民的部門譴責了英國政府計劃慶祝臭名昭著的《貝爾福宣言》的紀念活動。巴勒斯坦人認為，該宣言的發表是巴勒斯坦被驅逐和流離失所的開端，如果英國仍要舉辦慶祝活動，他們將起訴英國政府。

2014年7月26日示威者在倫敦市中心舉起巴勒斯坦國旗 來源：palestine updates

預計在接下來的兩周，雙方輿論戰將繼續，巴以衝突也將繼續。模稜兩可的不止是《貝爾福宣言》，還有雙方在重要議題上的態度。巴勒斯坦內部哈馬斯和法塔赫正在實現歷史性和解，這將是巴以雙方重啟和談的有利契機，但願2017是巴以關係的嶄新起點。

今日主筆