聊一聊 l 世紀大誤解！法國人的婚禮其實是這樣的...

張小彌瞎叨叨

在法國結婚率越來越低的今天，張小彌有幸在法國居住的7年里參加過兩次法國人的婚禮。

一次是2013年：一場在北方的盛大婚禮；另一次則是2016年：一場在南方的簡樸DIY婚禮（簡樸的基本可以忽略不計...）。

為了給大家還原法國真實的婚禮流程，年老憶衰的張小彌特地把原來的照片翻出來看了看！

雖然記憶還沒有完全找回，但是給大家講個大概還是可以的！可惜當年沒有一顆當「網紅」的心，所以照片沒留下多少！

背景交待

話說大概是2013年9月，可以和前男友穿一個褲衩的好基友F要和他談了1年多的女朋友A結婚了。

這兩個家庭都屬於比較有錢的法國家庭:女方的父母在北方的大農村繼承了祖上幾十畝良田和一個有十幾間房子的Chateau (城堡 )；男方的父親是工程師，母親是法語老師，還有一個經常穿香奈兒套裝的奶奶。

法國的婚禮其實可以分成兩種 :一種是 Mariage civil ( 民事婚禮), 另一種是 Mariage religieux (宗教婚禮)。

民事婚禮

民事婚禮就是中國俗說的扯證 --- 在法律上來說雙方正式結為夫妻。這個過程大家只要去當地的市政府遞交材料排隊等時間就可以啦！

宗教婚禮

宗教婚禮就是中國人認為的外國人婚禮：在教堂里舉行的婚禮。其實這是一個天大的誤解，因為現在很多法國人已經不在教堂里結婚啦！

為什麼呢？因為你在教堂結婚的前提是兩個人都必須信教，你們才能去教堂申請在教堂結婚（貌似手續還很繁瑣）。不信教的小倆口是不能在教堂里結婚嘀!

所以很多中國女生的夢想是要在教堂里結婚是不太現實滴，除非你和你的未婚夫皈依天主教。

所以在法國結婚有兩種選擇：一種是只舉辦民事婚禮（現在大部分法國人都選擇這種模式）。

另一種是兩個都舉行（大家先去市政府登記，然後再去教堂舉行儀式）。但是你不能不辦民事結婚，只辦宗教結婚，因為宗教結婚是沒有法律效力的。

當然對於虔誠的天主教來說，你不在耶穌面前結婚，就相當於你沒結婚。

好基友的婚禮過程

好基友F的婚禮是兩個都舉辦了的。那天大家都打扮的漂漂亮亮的在他們那村的市政府門口集合。（請大家忽略我的大腦袋！）

主持婚禮的市長（按人口算應該就算個村長，估計那村也最多上千人口？！）就是新娘他老爸！

民事婚禮其實就是夫妻雙方和證婚人在一張紙上簽字（這就是傳說中的結婚證明），然後市長給他們發一個Livret de famille (戶口本)。

民事婚禮後我們就一大群人呼啦啦的趕去村上的教堂去。教堂婚禮真是可遠觀而不可褻玩焉。因為看上去很美，其實很無聊！

因為神父會blablabla說一大段根本就聽不懂的詞，估計大意是：耶穌創造了人類，今兒我們在耶穌的面前見證這兩位婚禮... 然後又繼續blablabla...

宗教婚禮後我們一大群人又呼啦啦的趕到新娘父母家的城堡花園裡去喝Vin dhonneur。

什麼是Vin dhonneur呢？中文直譯過來就是：榮譽酒。其實就是邀請客人歇歇：喝喝香檳啊，吃吃零食兒啊，聊聊小天兒啊。

畫風應該是這樣的（照片是網上下載的）：

話說我覺得法國人挺搞笑的一點是他們邀請來的客人中，有一部人還不給人家包晚飯。人家有的跑一趟喝完Vin dhonneur後就可以讓客人回家啦！

原因是這樣的：法國婚禮你可以邀請一大群人，這類人群中就摻雜了一些一般的朋友和父母的朋友。這些人咱們就一起喝杯Vin dhonneur慶祝後就可以各回各家，各找各媽啦。然後只有親戚和閨蜜基友團留下來晚宴（一般你收到的請柬上就會註明）。所以請柬一定要看清楚避免尷尬！

一般的朋友就送送花，小禮物啥的。閨蜜基友和親戚可以送紅包（晚宴的大廳一般放了一個小箱子，你就自覺把紅包放進去就行了）,你也可以送小倆口在固定商店開的禮物清單（你可以直接去商店裡買他們需要的禮物）！

Vin dhonneur結束後就是婚禮最重要的晚宴啦！一般晚宴會在一些城堡啊，酒店啊裡面租一個晚宴廳 。可以僱傭專門的traiteur （餐飲供應商）給晚宴供應晚餐。婚禮最重要的準備就是各種酒：香檳，紅白粉葡萄酒，伏特加，威士忌。畢竟這些都是支撐他們跳舞跳到凌晨5，6點的興奮劑！

然後吃飯的時候穿插著各種娛樂活動：比如新人表演，閨蜜好基友團表演，或者請專門的表演團隊。

好基友的婚禮專門設立了一個照相角，大家沒事兒過去自己拿著道具凹造型照相去。

具體這婚禮怎麼結束的我是記不清了，估計當時已經喝暈過去...

不過讓全體人民震驚的是：婚禮6個月後，好基友出軌，他們就離婚了..

不過差不多3年過去了，那姑娘重新找到了個靠譜的（好基友十分的不靠譜！）：馬上就要生小BABY啦！

她的Instagram截圖：

所以張小彌還是非常非常的替她感到高興！

最後祝大家都能找個靠譜的過日子。大家也可以在文章後盡情的留言跟張小彌互動！張小彌最近還開了微博，每天更新，歡迎大家來FOLLOW我喲！

微博：張小彌的世界

Instagram:Mi.Zhang

（喜歡，就請關注認真說故事的我們——成都妹兒在英法）

長按下方二維碼，成都妹兒等你來關注

一群在歐洲的小孩向您講述我們最真實的喜怒哀樂，向您帶來一個我們眼裡的???? 與????

aHR0cDovL3dlaXhpbi5xcS5jb20vci92Q2xpZXBERUxNMVRyZFFaOTN5dQ== (二維碼自動識別)

a