看完旅印中國留學生的三個真實生活片段,你對印度還抱有偏見嗎?

作為旅印留學生的日子已經過去九分之七,回望過去的七個月,給我震撼最大的,印象最深的始終是最初的那些天。

1、不受騙不印度

2016.08.15 於Ram Nagar,New Delhi

今天是印度獨立日。對於我們來說,除了「購物極不方便,什麼都幹不了」之外,這個日子並沒有什麼特殊的意義;在我們眼裡,除了一整天的假期,不用工作,對於大部分印度人來說,這個日子似乎也和平時沒什麼大不一樣。

街巷要比平時清凈很多,氣質閑散的印度人似乎絕不會錯過這一個好機會。

由於有一些必需的生活用品要買,我們打算去碰碰運氣,或許還有開著的店。好不容易打到一輛auto,到了該去的片區。

第一坑:用熱情讓人放下戒備

剛一下車,從斜側里走來一位穿著白色上衣,頭戴印度國旗色塑料小帽的男士。和所有對外國人很好奇的印度人一樣,他問我們是從哪裡來的,看起來非常熱心,向我們致意「Happy Independence Day」,並且告訴我們,由於是獨立日,所有的商店都歇業了,只有一家叫做CCCI的商店還開著,他可以為我們指路。

他帶著我們向前走了幾步,擔心我們有什麼疑慮,便說他並不和我們一起去,而是順路去他的辦公室(既然不工作,為什麼要去辦公室,而在幫助我們之前,又為什麼要在廣場上閑逛?)。

老德里

第二坑:假裝貼心引人入坑

他說天太熱了,我們走去那個商店會太熱,我們可以打一輛auto去,只要20盧比就夠了,他可以幫我們講價。這幾句話真是正中我們下懷呀,這些天被auto司機們真是坑夠了,每每乘車都被收2倍於「國民價格」的價錢,終於有個享受「國民待遇」的機會,我們豈可放過?

於是歡歡喜喜上了車,被帶到了CCCI,推門進去才發現,這原來是一個賣神像、印度服飾還有紀念品的商店,完全不是我們想找的日用品商店。只得出來,發現司機還在店門口等著,聽說我們不滿意,他又指了指旁邊的商店,結果不出所料,又是一家類似的。

第三坑:計謀失敗馬上冷眼相對

沒有辦法,我們打算回去旅館待著。原本熱情的司機聽說這個,甚至都不願意載我們回旅館,而是冷漠地叫我們去坐地鐵。

當然到現在,我們還是不能確定在這個事件中,那位戴著國旗色帽子的指路人、司機和商店分別扮演的是怎樣的角色。雖然用常識分析起來,他們像極了串通起來騙我們去那些商店消費的組織,可是中國的常識在印度根本行不通

每天我們都可以碰到騙我們一點兩點小錢的auto司機,也可以遇到純粹出於好心想要幫助我們的熱心人。即使我們對他們心存多麼大的戒備,把他們的心想像得和他們的皮膚一樣黑,也阻止不了他們用行動一次一次地感動我們。

不必過多地去想這件事情了,畢竟租房還沒有搞定,接下來的日子還沒有著落。天天吃vegetable noodle, chicken noodle, 或是roti,真是想念極了中餐,可是又能怎麼辦,今晚吃什麼還得好好想想。

回程地鐵

2、一張燒餅引起的一通感慨

2016.08.19 於GK2 租到的房子里

糟心加驚喜,是很多中國人用來描繪印度生圖景的常用詞。他們說在印度,你總會遇到一些意想不到的讓你心理很不舒服的事,可是在下一個瞬間,你卻又會遇到意想不到的溫暖你的事情。

以前我以為這樣的評述,只是缺乏自我體驗的遊客的跟風,現在慢慢覺得,如果自己不是在無意識地跟風的話,這樣的評述大概是有存在的道理的。

志願者學校的孩子

吃餅有人幫

今天中午在學校外面的「黑暗小攤位」(我們幾個這麼叫路邊賣Roti的小攤)吃午餐時,遇到一個樂於助人的印度帥哥。忙碌的攤主應付不來我們幾個因為懷著排斥心理而猶猶豫豫,且印地語能力極其有限的人,對我們愛答不理的。我們不停地用磕磕巴巴的印地語告訴他,我們要9張Roti,問他要多少錢,他卻只是招呼著別的客人,枉顧我們著急的請求。這時一個正在吃Roti的年輕人站起來到我們身邊,像之前遇到的所有熱情的印度人一樣笑盈盈的。

類似這種小攤

「Madam, can I help you?」(女士,要幫個忙嗎?)他問我。

我說我們需要9張Roti,他很老練地,迅速地告訴了攤主,於是瞬間我們就受到了些許重視,9份餐不久就來到手裡。小哥見起效了,就默默坐回去繼續吃他的午飯。吃完走時,我們微笑招手。

以前我沒有太遇到過這樣的事,之前一次在北京西站的麥當勞,看到一個外國穆斯林點餐時說不清楚,也只是因為他排在前面,如果不幫忙會耽誤後面的顧客而去幫助。

今天的我們,不會妨礙到後面的顧客,那位小哥,也是在就在那裡吃他Roti,我們如何本就和他沒有什麼關係,可他還是願意幫助我們,並且這個幫助來得那麼自然真誠。

參加的集體婚禮的新娘

一些細節

下午去Big Bazaar(名為「大超市」的連鎖超市)里的書店買上次猶豫而沒有買的Harry Potter and the Cursed Child,沒想到一進門,那位我早已忘記他長相的店員對我說的第一句話是——

「Welcome back.」(歡迎回來)

住在Ram Nagar的旅館時,門口載過我們一次的auto司機,會在第二天早晨遇到我們時,幫我們跟其他司機講價。

有天出去看房回旅館晚了,一進賓館服務員就笑著問我們今天怎麼會這麼晚。

酒店可愛的服務員

即便是最最簡單的萍水相逢,即便是我們心懷最大的戒備和偏見,我們還是不禁被這每每突如其來的異鄉的溫暖而打動。

3、小「劫匪」與老車夫

2016.10.04 於藏村,新德里

我們坐在人力三輪車上,從地鐵站向藏村去。

路途並不遠,因此所有的突突車(auto)司機都不願意搭載我們,只好選擇了人力車。雖然每每想到坐在人力車上,看著司機奮力蹬車的背影,會有一種剝削者的愧疚不安。

我們的人力車夫穿著白色的,老舊寬大的襯衫,個子十分矮小,面貌普通,臉上縱橫著刀刻似的皺痕,有著底層勞動者最普遍的相貌特徵。

待我們坐上車,他就不緊不慢地蹬起來。車子緩慢地移動著,身邊的摩托車、突突車都把我們迅速地甩在了後面。

由於太過矮小,車夫只能站著蹬車,我清晰地看到他一左一右弓起的肩胛骨。十月初的太陽毒辣辣地照著他,汗濕了他後背的一片地方,襯衫變得黃黃的。他熟練地一手拿起搭在肩頭的那條番紅花色的布圍巾,抹了抹鼻頭和下巴的汗水,另一隻手還抓牢著車把,腳下還是那麼奮力地蹬著,肩胛骨也還是那麼一左一右地弓起著。

為了節約體力,人力車夫打算嚴重違反交通規則,逆行。這在德里並不算什麼,是司空見慣的事。他緊緊貼著左側的人行道,一徑是不緊不慢地踩著車,反方向呼嘯而去的車輛統統不在他眼裡。

我掏出手機記錄人力車夫的逆行壯舉,想回去可做回憶的素材。我盯著手機的屏幕,看著屏幕上車夫淡定不過的樣子和他身邊翻滾波濤似的車龍,絲毫沒有發現身邊潛在的危險。

「?????」(什麼)我驚叫了一聲,兩手鬆松抓著的手機翻滾著掉到了我的腿上。我抬頭,只看見人力車夫一邊繼續踩著車,一邊回過頭咧嘴向我笑了笑,又轉頭回去。

「他想偷你的手機!」學姐說。

一時間我更懵了,誰想偷我的手機?

車夫又回了頭,刀刻似的臉上又擠出一個憨憨的笑來,那是一副靦腆地想請求褒獎的表情。

這才明白,是車夫他,救回了我的手機。

「????????」(謝謝)我粗粗喘了一口氣說。車夫又回過頭來,依舊是那麼靦腆的,樸實的笑容,腳下也沒有慢過半分,想是這種事,他早就看慣也做慣了。

心有餘悸。

腦子裡亂亂的我們就到了藏村了,下車時想起上車之前跟他講價的兇悍樣子,又是感激又是歉疚。想要給他一些額外的錢作為感激,卻無奈手還抖著,一時掏不出來。他卻拿了那30盧比,很滿意很歡喜地,登上他的寶座,一左一右地弓起著肩胛骨,慢悠悠地騎走了。

本文為印度通編輯部原創作品,任何自媒體及個人均不可以以任何形式轉載(包括註明出處),免費平台欲獲得轉載許可必須獲得作者本人或者「印度通」平台書面授權。任何將本文截取任何段落用於商業推廣或者宣傳的行徑均為嚴重的侵權違法行為,均按侵權處理,追究法律責任。

aHR0cDovL3dlaXhpbi5xcS5jb20vci9sME5nZU8zRWJiQVNyYWtiOXhhRg== (二維碼自動識別)

推薦閱讀:

堪稱法軍噩夢的奧斯曼舍施兒彎刀竟可凌空斬斷敵人?
印度種姓制度為什麼能持續那麼長時間?
燦爛千陽:深入印度看莫卧兒帝國
差一點,女神就吃到了唐僧肉
為什麼印度人那麼團結?特別是在美國的?

TAG:印度 | 印度文化 | 留学生 |