【吐槽】新短篇讀後感

簡直像奇蹟一般,突然就發現了新短篇的翻譯版,令人無比感動……不過如我所料沒什麼營養,炒冷飯意義明顯大於劇情本身意義。

下面是一些沒什麼意義的吐槽:

0.標題Amphitheater意思是『競技場』或者『圓形劇場』,一如既往的高橋的晦澀風格。猜測與故事發生地是一個圓形盆地有關……希望能有人解答一下疑惑。

1.幾年下來高橋的文字水平明顯下降(也有可能是翻譯的問題?),由於之前已經被劇透了一波大致內容,看的時候沒發現任何能調動我情緒的地方……故事本身是毫無懸念的平鋪直敘,在描寫上也乏善可陳,跟10卷和22卷完全不是一個水平……

2.高橋現在也變狡猾了,知道自己寫不好戰鬥場面,索性幾乎沒有任何對戰鬥的描寫,本身就是知道結果的戰鬥直接一句話帶過,這在之前是不可想像的……

3.高橋現在也學會給粉絲髮糖了→_→。像是第二部分悠二和夏娜的對話啊,完全就不是以前的畫風……為了哄粉絲開心,更是前所未有地讚美了一波悠二→_→。這麼一部時代眼淚的作品,高橋只能用這種方式調動人氣挺讓人無奈的。

4.最後夏娜的做法,也就是在人類中留下自己的名字,希望有一天人類可以接近他們,向人徒共存方向前進,實在是不很理解。

人類本身就是弱勢群體,即使在新世界依然如此。這樣直接的介入人類世界,本質上和『革正團』沒什麼區別(順便一提悠二給自己的自在法起名為『方尖塔』也是意味深長)。人徒共存無疑需要使徒的首先改變(『髓之樓閣』就是個典型的例子)。『革正團』雖然沒有不是一個緊密的團體,但最起碼也是一個集體的組織。而這兩位新世界的『警察』和天罰神想要擔任引導者甚至革命者未免力不從心了吧。『灼』這部作品一直以來強調的都是個人奮鬥無法改變歷史的行程。悠二若不是運氣非常好遇上一個和他一樣任性的神祗,怎麼可能從一個小火炬變成改變世界的人物(且不說是否名副其實)。

另外,火霧戰士介入人類未必會被人類理解,亞拉斯特爾應該還記得緹斯的前車之鑒(滑稽)。所以說,所謂『改變夏娜戰死的命運』究竟是實現了還是反而向反方向發展大家應該能看出來吧。

5.關於夏娜的名字,還是用先代的姓比較好一點吧。『坂井夏娜』實在是太難聽了(捂臉)。至於『夏娜.卡梅爾』,我相信威爾艾米娜是不會同意的……雖然情同母女,但威爾艾米娜還是把夏娜作為先代『炎發』的後繼者培養,因此希望夏娜根據自己的選擇走向戰鬥,而不是被她自己所影響(所以想想她發現『完美的火霧戰士』被悠二影響時有多憤怒吧)。在『天道宮』時沒有給夏娜起名字大抵也是這個原因。
推薦閱讀:

如何評價動畫《灼眼的夏娜》?
【考據】屠殺即興詩——『鵝媽媽童謠』
灼眼的夏娜反映的是怎樣的戀愛觀?
【考據】永遠的夢路——『珍重再見』

TAG:灼眼的夏娜 | 轻小说 |