如何提高英語水平?
單詞記憶的方法
有的同學抱著厚厚的牛津高階詞典按順序記單詞,有的同學按照某些英語培訓機構提供的方法記單詞,但是效果並不一定都很明顯。記單詞如果不了解單詞的構造,就像外國人學漢字只會照葫蘆畫瓢一樣,永遠無法深刻記憶。這裡建議用聯繫詞根的方式去記,麥克米倫出版社曾出版過Merriam-Webster』s Vocabulary Builder,講述了詞根的歷史來源。以英語為母語的本土人常常依賴此類辭彙解說書,此書也適合非英語國家人士學習。
在字典配備方面,除了紙質字典,一些配置比較高級的電子字典也值得推薦。當然,僅僅配置金山詞霸和有道詞典是不夠的,可以到「掌上百科」下載詞典驅動文件,安裝更為高級的辭彙書。
此外,一些背單詞的應用和網站也很實用,如百詞斬(自稱「英語單詞大殺器」)、扇貝網等。在記憶單詞的過程中,還可以隨時到專業的辭彙測驗網站——http://textyourvacab.com測試自己目前掌握的單詞量,及時了解自己的進步程度並制定下一步的目標。
口語難題的解決
保研面試中大都包含了英文自我介紹,前面我們曾提到過,一口流利標準的口語會為你贏得不少印象分。如果能是一口歐美地道的發音,就更是錦上添花了。
但是很多學生面對口語,都會產生這樣的憂愁:「學了這麼多年的啞巴英語,我根本不會講口語!」因為多年以來應試的英語教學方式,導致大多數學生能獲得的鍛煉口語的機會少之又少,而且往往意識不到這個問題的嚴重性。直到每次必須要開口說英語時,才發現自己的口語問題頻頻出現。口語問題一是表現為簡短的生活句型不會組織,二是本地口音嚴重,帶有Chinglish的特點。
開口不知道句型怎麼說的問題,除卻受到應試教育的影響之外,與學習者本身的英文素養也有很大的關聯。我們仍舊使用那句老話「Input不夠何談output」來反思,自己讀過多少英語小說?收看英語新聞嗎(如CCTV News)?如若你平時很少接觸英文,那能夠說出地道的英語表達語句無疑是天方夜譚。所以,想徹底解決這一問題,首先就要開始大量接觸英文本土材料,如前面提過的,閱讀與自己專業有關的專業英語書或原版書。在保持一定的「Input」之外,口語的練習也是必要的。當然,生活在國內的人們少有機會身臨英語語境,需要使用英語的機會也很少。可是如果你仔細觀察,還是能夠發現你身邊存在的口語練習的機會,如校內組織的英語角、英語口語協會、國際交流協會等,或者參加英語愛好者舉辦的各種活動。此外,還可以參加一些英語辯論賽或演講賽如外研杯英語辯論賽等,在比賽的督促下也會在短時間內加強口語練習。如能有機會,與校內的留學生做一些口語方面的交流,也是很好的鍛煉。
口語問題的第二個難題,即口音問題,是大多數人都無法避免的,因為我們都生活在漢語的環境中,如果想擁有一口歐美式的口音,那麼就得刻意地去學習一番。當然,是學美式發音還是英式發音,這就要看個人愛好了。
1. 美式發音
美式發音相對於英式發音來說要簡單一些,而且美語教程的資源也更為豐富。這裡推薦一些起步的美語學習書籍,如American Pronunciation Workshop、American Accent Training等,這類書籍雖然讀起來需要一定的耐心,但是對今後形成純正的美式發音是必不可少的。我們可能會注意到,周圍的很多英語愛好者喜歡盲目模仿電影裡面的美式發音,但是往往不得要領,原因就在於他們僅僅是重複自己聽到的聲音,但是卻不知道究竟是怎麼由口腔發出的。因此在模仿前,仔細閱讀有關發音教程的書籍,是很有必要的。在領會發音技巧之後,再根據自身的興趣愛好收看相關的影視,常常就會隨著劇情不由自主地重複你所聽到的,如有趣的詞語或經典的對話句子等,那時候你發出來的聲音,往往就與電影里的聲音有著類似的native feature了。
在美式發音上,曾經有英語老師做過這樣的推薦:美劇《絕望的主婦》中的女子口音十分適合女生模仿,而男生則可以多聽聽奧巴馬的演講。
2. 英式發音
雖然英式發音如今已經不如美式發音那麼主流了,但是對很多真正愛好英國文化的人來說,依舊有著很大的吸引力。與美式口音常帶R音不同,英式口音聽起來更為嚴謹,發音比較乾淨,這種獨特的地道英倫味讓人聽起來有一種雅緻的感受。
但是,英式口音卻在種類上讓人有些confused。相比於大體一致的美音,英式腔調在各地方言影響下,可以分為好幾種,如倫敦俗腔cockney、BBC標準英語、皇家典範腔、蘇格蘭腔、愛爾蘭腔等,我們這裡推薦的是BBC標準英語,在英國被稱為Standard English,一般在正式的場合常見,在英倫當地也被視為受過教育的一種象徵。
對於大多數中國人來說,學習英式口音或許比美式口音難度更大,因此,從一開始學習發音方式就更為重要了。BBC曾經在官網上推出過《BBC英式英語發音視頻教程》(BBC learning English:Pronunciation tips),建議有意學習英式口音的學生先通過此教程的學習,掌握髮音技巧。
另外,英國本土的影視節目也極富英倫風情,可以通過觀看英劇感受其發音特色,如最近幾年流行的《唐頓莊園》等。
聽力水平的提升
保研過程中英文部分的考查雖有限,但英語聽力水平仍然會對結果產生很大影響。試想,如果面試老師向你提出一個英文的專業問題,本來你也已經準備了各方面的專業英語知識,但是偏偏沒聽懂老師問的是哪一方面的問題,結果答非所問,必然使得自己保研的成功率大打折扣。
根據南加州大學教授Dr.Krashen的語言習得順序理論,任何一種語言能力的培養,最先開始的都是聽說部分。本章上一節提到的口語能力其實也與聽力有著密不可分的聯繫:任何事物都是這樣,如果input不夠多,何以期待它的output呢?
然而,大家在試圖提升英文聽力能力時,往往存在種種誤區。習慣於應試方式的學生把做聽力題當成了提高聽力的方式,可聽力題裡面不自然的對話讓人難以提起興趣,更難以堅持練習下去;一些急於求成的學生在英文水平不夠高的情況下,逼迫自己去聽CNN、BBC,但最終因其過快的語速而無奈放棄。
聽力能力的提高是一個欲速則不達的過程,急躁的心態對此毫無益處。我們建議的思路是,從自己感興趣的簡單聽力資源開始,逐漸培養自己的「聽感」,再一步步嘗試挑戰較快語速的聽力素材。
在聽力提升進程的起步階段,觀看一些「英語播客」是一個不錯的選擇。這類播客往往由英語國家本土人士錄製,內容常常是詳細地講解一些常用句、語法等問題。比較著名的英語播客有ESLPOD和English Pod,前者全稱為English as a Second Language Pod-cast,裡面的內容十分地道;後者也是一個類似的語言類教學節目,風格幽默,聽起來很有意思。這兩種播客,如能堅持收聽,不僅能漸漸收穫「聽感」,還能積累一些地道的常用語句,並能重新複習語法知識。
在堅持收聽播客之後,就可以逐漸模仿英語國家本土人士的生活習慣,選取自己感興趣的英語廣播來收聽。剛開始時可以從慢速的VOA Special English開始,當聽力水準有了明顯的提高後,可以再過渡到VOA Standard English以及CNN、BBC、CBC等廣播。
英語學習雜誌
在練習和強化英文的過程中,我們還可以利用一些英語學習雜誌輔助學習
常用的英語學習雜誌有《英語世界》和《英語文摘》,前者是一本面向大學師生及英語愛好者的閱讀學習類刊物,32開小開本,文章內容純正,多取材國外本土作者的作品,後者則重在摘譯英文外電報刊精華,偏於新聞英語,傳播最新資訊,可幫助我們體會純正的英文新聞用詞和句法特色。
推薦閱讀:
※有關保研的問題,拜託大家幫幫我?
※獲取保研資格?
※上交,北理,湖大車輛哪個好?
TAG:保研 |