標籤:

箱枕:藝妓晚上怎麼睡覺?解決方案就在這裡!

(本文首發公眾號「傳統服飾」,作者「春梅狐狸」)

文 | 春梅狐狸

日本藝妓至今仍在使用一種特殊的枕頭——箱枕。

它的樣式略帶弧度的空心梯形木質底座,並在上面放一個軟的枕頭。

△ 箱枕,木箱部分尺寸高8.5寬22厚10

△ 箱枕

△ 現在日本樂天上售賣的箱枕

這種枕頭並不是用來枕「頭」的,而是墊在脖子下面,用以保護髮髻。

△ 箱枕的使用方法

△ 日本上色老照片

曾經是男女通用,後來日本男性斷髮以後,則改為女性使用,如今就大概只有藝妓等依然保有傳統髮髻的人在使用了吧。

△ 日本年代劇劇照

△ 夫婦枕(箱枕)

箱枕比想像中小很多,之前在B站看到@月見兔 發的視頻里的截圖,可以明顯看到枕頭有多小。(本來我想做動圖的,結果發現學不會)

△ 藝妓紗月,她手裡紅色就是箱枕

△ 昭和時期箱枕

因為底部帶有一定的弧度,所以它可以隨著睡眠者的睡姿改變而晃動,算是它看似極其不人性化設計里一個比較人性化的地方了。

現在我們買枕頭都是很注重高度的,不僅是出於保護頸椎,同時也是為了睡眠質量更高。

所以有個日本男網友用箱枕做了一把體驗:先是怎麼都找不到合適的位置,然後當然是沒睡著啦!

第二天早上起來發現箱枕早就不知去向了,加上肩頸酸痛,難以習慣。

不僅如此,估計是為了怕髮油弄髒枕頭,可以看到使用的時候在外面都包了一層類似白紙的東西。

△ 1880年使用箱枕的和服女性

△ 明治時期桐木箱枕,高13寬21厚8

這個好像還帶了一個小抽屜,好可愛

△ 日本現代製作的箱枕

更早的箱枕可能更流行下面沒有弧度的,更像是一個方形盒子在方面放了個小枕頭。

△ 兩種箱枕對比

△ 歌川國芳畫作里的箱枕

除此以外,單純的木頭底座高枕也有,我不知道該叫什麼(只看得懂日文里的中文)

△ 下方有木質架子的枕頭

寫完這篇,我決定好好享受自己的枕頭!

——完——

(所有「原創」文章謝絕轉載,授權請微博私信@春梅狐狸)

(本文首發公眾號「傳統服飾」,原址:箱枕:藝妓晚上怎麼睡覺?解決方案就在這裡!)

推薦閱讀:

偽娘穿和服是一種怎樣的體驗?
和服拍攝+閨蜜照
畫師有哪些畫漢服和服時常出錯的細節?
和服後面的設計最開始是為了戶外雲雨嗎?
在京都怎麼租和服?

TAG:和服 |