當你離開巴黎之後,會想念巴黎的什麼?
剛健身完,坐著六號線回家。塞納河在車窗外一晃而過,車廂里有人用手風琴拉著不知名的曲子。生活在巴黎時常讓我感覺筋疲力竭,有時候也會被氣到抓狂。但是這一刻我在想,也許六號線上的此情此景,在我離開巴黎後會時常在大腦中浮現吧。所以你們呢?你們離開巴黎後會想念巴黎的什麼?
巴黎啊。有一次我心情不好坐在家樓下的樓梯上面哭,有一個黑人大哥路過的時候就跟我說,沒事的,人生沒有什麼事情過不去。各種各樣不同的地鐵站,雖然也臟也臭,但是arts et métier 3號線下去以後是小船艙,rue saint maur 下站是各種土豆的介紹,盧浮宮地鐵出口總有一個姑娘在走廊中間拉小提琴,路上總是有各種各樣的街頭藝人音樂家。估計是全法國唯一一個有超市開到12點鐘的城市,星期天還有各大中超。
上班的時候見到的同事,因為是奢侈品品牌的門面,直男們都帥的不要不要的,每次碰到跟他們打招呼就在心裡罵髒話說怎麼那麼帥,但是於此同事,這些好看的人都又客氣又虛偽。
有次走在路上背了書包,有個熱心的小gay抓住我說,小心身後小偷,一轉頭髮現三個吉普賽小姑娘被嚇跑了。正在某知名商場工作,上班前早上去了家附近只要幾塊錢就能買一堆東西的便宜早市。剛剛看到了一個跟我差不多大的小姑娘拿了一隻紫色鱷魚皮的愛馬仕鉑金包,和法國某某某財政部部長居然星期二來逛商場。商場門口常年有著拉手風琴的乞討者。我家在魔都,從小就知道市中心弄堂裡面普通人的生活,也看過幾百平米大房子只有一個人住臨江景。所以在我眼裡,巴黎有著跟魔都一模一樣又勢利又平易近人的氣質。但是說起如果離開了,最想念巴黎的地方。第一個是甜點,第二個是自由。是不管你是什麼樣子,這個城市都會包容你的特質,不管你是什麼樣子,你都是特別的。巴黎和其它法國的大城市可能有很多相似之處,所以下面不代表里昂、波爾多之類的城市沒有這些「優點」,僅代表我個人感受。巴黎也有很多缺點,這裡不表。
1,2008年到2012年我在巴黎的時候,經常去Porte de Versailles的一家中國東北人開的餃子自助。10歐元一人。後來漲到11歐元。還經常和法國同學到Plaisance附近去吃烤鴨、麵疙瘩。
後來我到西南小城市波城工作。就只有千篇一律的類似Panda express的「中餐自助」,同事還說你們中國人的飲食太好了,我呵呵。
2,在巴黎,大部分情況下,和酒吧的陌生的法國(女)人聊天,我說到我是中國人,對方說看出來了但是你是法國出生的中國人吧?然後我說不是,我是中國的中國人,對方很驚訝。
在波城,大部分情況,和酒吧的陌生的法國(女)人聊天,我一開口,對方很驚訝,說,你竟然說法語?!
3,在波城,除了中心的步行街,大家都開車,離開市中心一點點,看到一兩個行人都不禁感嘆,這些人好失敗啊。一旦車出了問題,就成了殘廢人。
在巴黎,步行是再正常不過的行為,也是體驗巴黎生活的最佳方式。
4,在波城,隨便到哪裡,你都能見到你以前見過的人,包括你並不想見到的人,見到了以後一般會迴避眼神,裝不認識,或者聊兩句家常天氣,以「過兩天喝一杯」結束交談,但彼此都知道過兩天誰都不會聯繫誰。總之尷尬至極。
在巴黎,有些人你見一面,也許很難再見到,這些人裡面有很多你想念的人,也有你並不想見到的人。
相濡以沫,不如相忘於江湖。
對我來說,居然是郵編! 去年十月,我告別了生活九年的巴黎,搬到了舊金山。發現這裡的郵編居然是94112, 94107等等。我立刻想起了法蘭西島上的94省。
於是,我寫了這樣一篇文章發表在Facebook上:
《隱藏在舊金山灣區郵政編碼背後的法蘭西島情結》
La nostalgie francilienne derrière le code postal de San FranciscoLe 29 Jul. 2016, YanSelon Wikipédia, " la région de la baie de San Francisco(San Francisco Bay Area), est une aire urbaine aux particularités géographiques variées entourant la baie de San Francisco. "
Croyez moi, en emménageant à San Francisco, je ne suis pas le seul ex-francilien à être étonné par ce dr?le de co?ncidence de code postal.
Par exemple, le " ZIP code " où se situe mon appartement actuel à San Francisco est le 94112, ce qui me donne un beau déjà-vu de la province 94 dans la région Parisienne : le département du Val-de-Marne.
Mieux encore, en comparant San Francisco (94101 entre autres) à Vincennes (94300), je maper?ois quil existe plein de similarités entre les 2 villes. Elles sont toutes les deux assez urbanisées, avec le Bois de Vincennes qui ressemble au Golden Gate Park.
Et si jouer à Pokémon Go pour trouver des êtres virtuels est une chose, être malin et simmerger dans les nostalgies réelles en est une autre. Cette nouvelle fa?on de jouer ne reste pas que sur la dimension visuelle comme la plupart des jeux vidéo. Cest une expérience complète de la vie, à la fois de la réalité augmentée, et aussi de la réalité virtuelle mixée avec des éléments culturels, sentimentaux et émotionnels.
Partant de ce principe, jai sélectionné une liste de comparaisons de communes dans les 2 régions : lIle de France et la baie de San Francisco.
Chaque bin?me partage non seulement des similarités au niveau du code postal, mais aussi au niveau du nom, des points dintérêt, des particularités géographiques, de la densité de population, de la condition durbanisation, etc.
Vincennes (94300) vs. San Francisco (94101)
Villejuif(94800) vs. Daly City (94013)
Vitry-sur-Seine (94081) vs. Millbrae (94030)
Créteil (94000) vs. San Mateo (94401)
Auvers-sur-Oise (95430) vs. Santa Cruz (95060)
Cergy (95000) vs. San José (95113)
Enfin, heureusement et malheureusement, il y a une chose s?re et certaine : on ne peut jamais comparer Paris à une ville dans la baie de San Francisco, puisquil ny a pas de 75 dans la Baie, parce que Paris est une ville beaucoup trop belle.我想我會想念巴黎的所有,所有
我14坪的studio;那些人;那個誰;又臭又舊的地鐵;進到任何店鋪的第一句bonjour/bonsoir,最後的一句merci au revoir,bonne journée;眼睛圓溜溜的鬼B;滿街拉屎的巴黎狗狗;跟我住在同一條街的超大隻白狗B;跑步時遇上的同行的一個「自己友」的眼神;煙,酒,咖啡;
各種音樂節,演唱會,night club,在大陸絕對不會在電影院看到的好電影,話劇;耳邊充斥的法語;自己最喜歡裝出的一副「我不是周圍望來望去,脖子上掛著相機手裡拿著地鐵線路圖無時無刻都在傻笑或者激動地大聲說笑的遊客,我是走路很快無時無刻撲克臉的巴黎逼」的樣子;我的小陽台;我的私家廁所;又chic又好看又叼又扮野的巴黎人;學校門口的一群煙友;跟學生一起煲煙開不良玩笑的老師;學校旁邊麵包店的斯文帥哥;各種看不完的展;
作為26歲以下青年及法國本地學生免費進博物館的優越感;地鐵上閱讀的人們;陌生人之間的尊重和幽默的玩笑;超市四五歐就能買到的好酒;貪便宜常去周末的露天市場,感覺自己特別的地道;各種跳蚤市場二手vintage店;我喜歡而且又買得起的zara和mango,在巴黎到處都有店;minelli又貴又好看的鞋;夜晚的公共巴士;好用又便宜的各種葯妝和有機護膚品;
還有我遇到的老師們,無論是以前在iut學化學時候的理科老師,還是現在讀art的那些老師,都給我留下了很好的印象。因為也曾經聽說過法國老師故意為難中國學生什麼的,但很幸運的我從來沒有過這種感覺,反而覺得老師會因為我是外國人有時候會特別關照。我不知道這會不會是和我個人性格有關,因為我不怕丑而且話又多,跟本地的同學都相處得很好。有什麼問題想法的時候都會主動去找老師問。這麼大個人了,老師們都不會像在幼兒園那樣圍著學生轉,但是如果主動去找老師的話,他們一般都會很樂意給你解答的。而且法國的很多老師也特別好玩,很開得起玩笑,跟學生不會有那種上級下級的感覺;。。。太多了,想到再補充ps: 在八梨,穿著衝鋒衣波鞋好像要去探險的或者穿得特別花枝招展特別作的,通常是遊客。大多數真正的parisienne穿著樸素大體,給人簡約得來有很chic很順眼的感覺。反而很多parisien都很騷,上下班時間坐個地鐵就明白了。
在巴黎,我可以每個空閑的時間都上街,哪怕住在郊區住在凡爾賽,總有無窮的動力出門,看展覽看街景看城市。
Every bit of it
橫跨了我好幾年青春的地方……不過現在國內什麼都有………非要想念的話……法棍(真他媽沒有好吃的) 文藝氣息………走到哪兒都能喝到上好的咖啡…………
這個城市的包容和平和。這個城市允許各種人以各種形態地平和地自由地生活著,只要不反人類,這個城市都給予高度的包容,不論政治,民生,法律,經濟。回國到現在,我都很懷念。
全部。
巴黎是我心裡的紅玫瑰和白月光,米飯粒和蚊子血。
拎著沉重的行李從地鐵爬出來看到6區的那一秒我就像被打了一耳光,一見鍾情。
最無情,最勢利,最急躁。開車不規矩的,結賬不快的,聽不懂法語的……永遠被吐槽,永遠在吐槽。
最溫情,感激所有地鐵里幫我拎箱子的人,婚紗照夜景幫我們開了盧浮宮所有大燈還一曲費加羅助興的工作人員,免去我零錢還給我大杯的咖啡店員,看見我狂奔打旗示意火車司機等一等的調度,還有看見我在河邊發獃誤以為我要跳河長篇大論來安慰我的小哥……人生遇到來自陌生人的善意,幾乎都在巴黎。
最骯髒危險,地鐵上的尿騷,神燈們的恐怖,明火執仗的搶劫,刻薄無情的歧視……
最乾淨美麗,塞納河不盡的盛宴流動,晨跑的人迎著朝陽給你一個燦爛的笑臉。我穿著人字拖背著破書包去蒙田的店裡買婚服,負責改衣服的阿姨笑容和煦的長篇大論細細研究哪一件適合我要不要改腰身。
巴黎就是蒙著七層紗的公主,又是詩書滿腹的傲嬌的卡門。她包容人性全部的獸性的狂暴粗野和神性的高貴典雅,所有的愚昧和智慧,極致的醜陋和美麗,永遠有趣,永遠生氣勃勃。會想念每天早上擠地鐵的時候,身邊是帥哥美女高跟鞋香水味,還有20minutes、stylist那些免費小報,雖然真的蠻擠。。。年底要回國了不知道北京的地鐵如今是什麼樣了。。。。
還有法國人那種,我一點不認同你,但我維護你說話權利的那股勁,慢慢的竟然對這個傲嬌的民族有了一絲認同
很懷念和好友在各個美術館談話到閉館的日子,天氣好的時候塞納河邊買了飲料能坐好久,說著國事家事天下事,兩個看似無憂無慮,卻滿腹躊躇的女孩笑的肆無忌憚,cest la vie parisienne!
有一個在去年已經停播的節目le petit journal,一個可以調侃任何的節目,很多政客都不幸中箭,包括說我們中國的,也包括他們自己的president奧朗德,被戲弄的一塌糊塗的奧朗德在最後一期節目上說「如果要我給你們一個建議,那就是要保持你們的自由,利用你們的自由,自由是你們的價值,也是最重要的事」,這種感覺可能是這些年在法國在巴黎,讓我最想念的事吧。
法國的礦泉水。。暑假回國,在上海超市裡買水,隨意拿起一瓶Evian和一瓶Perrier,付賬的時候就要哭了。。。。。
漫不經心、隨心所欲的生活態度。流浪者都可以這麼任性。不光是懷念,我簡直是嫉妒。
十塊錢的last minute音樂會票,每周不間斷不重樣的歌劇話劇;20歐一個月隨便看,好萊塢同步上映,每天幾十部電影供你選的電影卡;各式各樣的展覽,永遠逛不膩的博物館;三百多種乳酪、便宜的牛排和水果、好吃的甜品店;opera附近的便宜地道的日餐店;美麗的城市公園,溫和的氣候;穿得再寒酸或者穿得再chic都不會太過引人注目;自由平等博愛,包容個色人等的城市;每天6點半就能下班,一念35+年假的工作......當然最最懷念的是我的青春~
我的被黑哥哥偷走的手機
關於巴黎,我的一位法國朋友曾說過:You have to love it to hate it, and you have to hate it to love it. 若把巴黎比作我的愛人,我們的感情,也不過如此吧。
在決定去巴黎生活以前,我曾在巴黎小住過三次,滿城的藍灰色屋頂,三步一間的咖啡店,五步一家的小酒吧,地鐵站里無處不在的各種美術展和演出的海報,在路上走著走著就能偶遇的十七十八世紀或甚至更老的雕塑或是教堂,都讓我為這座城市深深傾倒。
搬去巴黎生活以後,卻曾經數次衝動地想要立刻搬離這個地方。租住的公寓里,洗手間小得讓人錯覺是在飛機上,老掉牙的電梯需要手動開門,窗子一開,街上的噪音簡直要鑽進每一個抽屜縫裡。地鐵里滿是無家可歸的人,每逢周日各大商店都閉門歇業,就連街角的小雜貨鋪都在下午兩點優哉游哉地掛出打烊的標識。無事可做,無處可去,無人可約,無聊到我都開始盼望周一去上班。
那時候,每天下班都會穿過塞納河和Tuileries花園,去盧浮宮那邊坐地鐵。不加班的時候,每晚都準時在五點鐘看鐵塔在不遠處的河邊像巨大的聖誕樹那樣閃爍。曾經是多麼迷人的風景,在生活的重壓下也變得索然無味。有時候看著鐵塔亮起來,甚至心想,不過是一坨廢銅爛鐵,有什麼稀奇。不由腳下加快了步伐,想著趕上下一班地鐵,好回家做晚飯。
那時候是如此迫切地想要逃離巴黎,以至於在之後的很長時間裡,每每想起這座城市,都是負面的回憶居多。但去年入冬以來,卻意外地開始心痒痒的,又念起巴黎的好來。在社交網站上偶然翻到以前在巴黎時拍的照片,一股強烈的思念之情劈頭蓋腦而來,幾乎讓人錯覺是一種接近于思鄉的感情。總結起來,無非是:巴黎是屬於我的,沒有我的巴黎怎還能是巴黎呢?大概也是該回巴黎走一走了。
滿身疲憊地下了飛機,從態度蠻橫的售票員手裡接過RER B地鐵快線直達城區的車票,竟然像斯德哥爾摩綜合征患者那樣,忽然對這座曾經厭倦透了的城市重新產生了巨大的熱情。每個街角似乎都活了過來,勾起一段段塵封的回憶:原來常去吃的樓下的越南菜,還是要等位等到地老天荒;原來跑步時路過的公園,垃圾箱還是那樣十天半月無人打理;聖心大教堂門口台階上喝酒的年輕人們還一如既往地罵罵咧咧,無休無止地爭吵著什麼......這些原來並不曾給我帶來太多好感的畫面,竟然在再次相見時,變得如此可愛,讓人百看不厭。曾經以為膩得一輩子也不想再看的鐵塔,現在卻恨不能每個小時都要尋個好地方看它亮起來,看它為我一個人也為全巴黎亮起來。
重回巴黎的一周里,見了五個當年的朋友,一口氣看了四個美術館,走遍了幾乎所有當年心愛的餐廳和酒吧。經常在路上隨性地一走就是一個多小時,不管走到哪裡,都好像久別後與愛人的重逢那樣心潮澎湃。熟悉的街道,熟悉的建築,就連街邊餐廳和商店都幾乎絲毫沒有變樣,身在其中,有時竟恍惚以為我還住在這裡。每天晚上回到airbnb,都妄想著人要是不用睡覺該多好。要是能24小時看著巴黎,觸摸著巴黎,呼吸著巴黎,該多好。
是了, 這次回來,巴黎於我,已有了生活的積澱。就像開頭我那位朋友說的,若是沒恨過巴黎,何來愛?在這裡生活的時候,朝九晚五的枯燥乏味讓人沒心情停下來看看這城市,反而在生活的瑣碎里越陷越深。而當我生活在別處,再來巴黎,則是卸下了當下生活的包袱,到回憶中去做了一場曠日持久的白日夢。
有時我想,或許我們想要的不是一場旅行,而是生活在別處。但這種所謂的生活在別處,必須是一種精心營造的假象。倘若是真的生活在別處,這個別處就不再是一個可以逃離現實的地方,也不再是別處,而成為了新的現實,新的此處。這次重回巴黎,之所以如此陶醉,也不過是因為巴黎不再是我的此處,而確確實實地成為了一個曾經屬於我的,夢一般的別處。每天早上,在巴黎的淅瀝雨聲中醒來,想著新的一天的種種可能,不再被生活的瑣事纏身。或許可以去國家圖書館裡坐坐,或許可以去看一場電影,甚至或許可以打開冰箱,現在就給自己倒上一杯rosé. 這樣的巴黎日子,才是別處的生活,才是夢中的旅行吧。
那天上午從蓬皮杜出來,從陰冷的空氣里一步一步往西走,走過廣場,看那一個龐大突兀卻井井有條的建築消失在視野里。雨越下越小,走到盧浮宮的方形廣場時雨已經停了,西南面天空的雲層被風吹開,一小束陽光直射到身後的蒙馬特高地上,把聖心大教堂的穹頂照的金黃。沿著塞納河,鴿群繞著河岸旁不知名的建築一圈一圈的飛,撲騰著翅膀,響應著街邊那混血小提琴手拉出不知道從哪兒聽來的小曲。走過菊園,通過亞歷山大三世橋橫跨塞納河,回首就是大小皇宮和阿克索伊方尖碑,正前方的榮軍院依然氣派的告訴遊人:拿破崙的時代是那樣的輝煌。從羅丹美術館後門出來已經能從密密麻麻的住宅樓背後看到埃菲爾鐵塔的塔尖。走到塔下,你才知道這座一百多年前的建築其實是那麼的龐大。十幾歐元就能把你送到塔頂,整個巴黎就像一座玩具城一樣在你面前攤開。對照著地圖,你能看到凱旋門其實是那麼的小,遠處的盧浮宮是那麼的狹長,西岱島上的巴黎聖母院只能看到兩個對稱的鐘樓,仔細看還有卡西莫多抱著埃斯梅拉達的影子。繼續往南,你能看到一大片褐綠色的空地斜掛在東北郊,原來那是拉雪茲公墓:莫里森,德農,普魯斯特,王爾德和那沒有心臟的肖邦就葬在那裡。傳說中的巴黎就這麼的小,小巴黎卻有這麼大。巴黎有太多滄桑的歷史和玄妙的故事,一輩子也看不完。
巴黎是地上一座城,地球是天上一顆星。