《壽司之神》里的玉子燒的原料是什麼?詳細的做法是怎樣的?
【預警:文長、圖多】
這個問題有些年頭了啊,結果下面答案的狀態,讓我有丟丟詫異。
——————————
首先做一個科普:
玉子燒分為兩種形態,一種是鹹的,一種是甜的。
鹹的是關西做法,甜的是關東做法。
關西玉子燒,會加入高湯,一般是由鰹節片和昆布製作而成的「出汁」,再加入醬油和少量的糖調味,做出清淡的鹹味。
關東玉子燒,則不會用高湯,加入糖、味醂等調味,做出清雅的甘甜。
因為沒有添加高湯,而是直接用雞蛋和糖等調料做出玉子燒。
最早的時候,關東的玉子燒比較硬實,沒有關西的玉子燒那麼柔軟。
但是,這樣的玉子燒,在關東卻更受歡迎,為什麼呢?
這裡,有一種說法。
江戶時代,砂糖在日本是一種奢侈品。
所以,關東的貴族們,都喜歡在料理中放糖,以彰顯自己的購買力。
當時,關東人們的心態大概是...
「只有添加了砂糖的料理,才是高級料理啊~」
大概就類似今天土豪們,買奢侈品的心態吧。
而且,因為武士的聚集等多方面因素,關東人的飲食口味偏重,並且喜歡「紮實」的口感。
——————
一道菜肴,呈現在桌子上,是有一系列複雜過程的。
首先,每一道菜都會有一個品嘗的標準。
在小野心目中,好吃的關東玉子燒,具備幾個條件:
濕潤、細膩、鬆軟,綿密,以及甘甜的味道。
有了標準,接下來一切都好說了。
我會通過:選材、器具、準備、烹調等幾個方面來介紹——
「數寄屋橋次郎」的玉子燒。
-----
選材
對蝦
隨著時間的推移,烹調技藝的發展。
關東人,也自然地開始改良玉子燒了。
將魚糜與蛋液混合,是東京早有的古法。
但是魚糜的配搭,卻各有不同。 以前的壽司店,主要使用白肉魚。
玉子燒,是小野在做學徒時,學的傳統東京派做法。
經過了自己的改良,才使其口感變得更加綿密。
這個改良其實很簡單,就是加入大量的對蝦泥。
以前的壽司店,幾乎都使用白身魚的魚糜來製作玉子燒。
不管調配得再好,小野都覺得,魚糜的那種腥味難以消除。
但是,對蝦不會。
而且,蝦肉比魚肉更柔軟。
也更容易做出,口感細膩的玉子燒。
在以前,也有使用對蝦泥的壽司店。
但是,這些店做一鍋玉子燒的蝦泥用量,不過在200g~250g左右。
而「數寄屋橋次郎」的玉子燒,一次會用到整整400g的對蝦泥。
一鍋玉子燒的食材重量,大約是800g。
食材的選擇方面,小野選用了三河地區產的對蝦。
在對蝦限購的季節,店裡也會將對蝦換成小斑節蝦。
替換後,製作出來的玉子燒在色澤上無須擔心,而且其香氣也比對蝦好。
但是,小斑節蝦加熱後,會變得比較硬身。
做出來的玉子燒,口感相對也沒那麼鬆軟。
雞蛋
玉子燒,自然是離不開雞蛋了。
因為季節和產地不同,雞蛋所含的水分也會不同。
成品的狀態,也會隨著大量雞蛋中,所含有的水分,因砂糖和味醂的添加量不同,而有所改變。
「數寄屋橋次郎」選用的,是本州島茨城縣北部,奧久慈地區緒川村產的雞蛋。(奧久慈地區的肉雞很有名)
山藥
除了必不可少的蝦肉和雞蛋,為了增加食材之間的黏合度,還會加入日本本土產的大和長芋(日本山藥)。
聽說,這種山藥與國內的不太一樣,去皮後不容易發黑,可以生吃且不發麻。
總之我是沒吃過的,不曉得真假...
(接下來的圖片,絕大部分,為書上拍攝再簡單處理,渣畫質,見諒。)
-----
器具
玉子燒鍋
店裡的玉子燒鍋,採用的是訂製的銅鍋。
這口鍋是按照:玉子燒入口時的厚度、倒入蛋液後的受熱程度,來訂製的。
再加上,長期使用後,油會粘附在鍋子上,出現一層厚厚的垢漬。
這層垢漬,使得蛋液難以煎糊。
當然,煎鍋的木蓋,也是訂做的。
爐子(找不到合適的圖)
要配合鍋子的大小,有合適的尺寸。
爐火在鍋子底下均勻地加熱,爐頭火苗不會串到鍋邊外沿。
最好是調整火力時,整個爐頭的火苗大小,是一起變化的爐灶。
有經驗者,自己把握。
大號日式研磨碗(帶搗杵)
用於研磨調配蛋液的所有食材,最好足夠大、足夠重。
不要想著用破壁機/料理機一類的機器,做不出合適的狀態。
紗布(細孔)
用於給鍋子抹油的乾淨紗布,有助於控制用油量。
不讓玉子燒顯得油膩的同時,也不容易煎糊。
鐵釺子(粗的燒烤鐵釺)
用於將玉子燒與煎鍋分離的工具。
長筷子(炸油條的加長筷子)
用於翻轉玉子燒的工具。
扁筐
就是筲箕一類的物件,用於放置完成後的玉子燒,幫助冷卻。
最好是平底、下面有編織孔透氣的那種。
-----
準備
材料
雞蛋7個、對蝦約700g~800g(去殼後400g)、大和長芋、砂糖、鹽、味醂、油
製作蝦泥
對蝦去殼後,先在篩網上,用木鏟搗碎,再盛至大型的研缽中。
製作山藥泥
將山藥在研缽中,用內壁直接磨成泥。
混合、研磨和調味
1、用搗杵將蝦泥和山藥泥混合、研磨。
2、加入糖、鹽,繼續研磨。
3、等混合物黏性增稠後,加入味醂。
4、打兩個雞蛋進入研缽中,用搗杵繼續研磨。
5、混合均勻、研磨細膩後,加入第三、第四個雞蛋。
繼續研磨、拌勻。
6、加入第五、第六個雞蛋,繼續研磨、拌勻。
待混合物的黏度變稠後,加入最後的第七個雞蛋,研磨拌勻。
完成後,混合物的顏色,是淡黃色的。
-----
烹調
1、熱鍋、用紗布抹油,塗抹均勻。
2、用臉感受鍋子溫度,不能太熱(測溫的方法,看自己習慣就好)。
3、將蛋液倒入煎鍋,動作緩慢,同時輕輕搖晃鍋子。
坦平蛋液,避免出現氣泡。
4、將蛋液鋪滿,與鍋沿平行,用微火煎制。
5、20分鐘後,蛋液開始膨脹,用鐵釺在蛋餅與鍋邊之間挑動。
讓蛋餅底部有一定空氣進入,方便稍後翻轉。
6、再過10分鐘後,在玉子燒和煎鍋之間,插入三根長筷子。
7、挑起玉子燒,將其翻轉。
與此同時,左手控制好煎鍋的角度,配合右手翻轉的動作。
8、把翻轉後的玉子燒放回爐子上,將火稍微開大,繼續煎制20分鐘。
9、用木蓋子壓在玉子燒上,用力將蛋餅中的空氣擠出。
10、再煎10分鐘,玉子燒會再次膨脹,用鐵釺挑開其與煎鍋相連的邊緣。
11、一手用木蓋壓住玉子燒,一手將煎鍋翻轉,倒出玉子燒。
12、用木蓋托著做好的玉子燒,用指腹輕壓,檢查熟度。
13、將玉子燒放在扁筐中,放涼。
成品圖,最先煎的那面要朝上。
食譜·完
——————————
玉子燒吃起來甜而鬆軟,就像飯後的甜點一樣。
但是,要煎出一定水準的玉子燒,需要足夠的技術和經驗。
不熟練的人,常常看到一面已經煎好就翻面。
結果因為沒有熟透,就會軟趴趴地碎了一地。
要做出成功的玉子燒,必須能掌握當中要領,勤加練習。
在「數寄屋橋次郎」負責玉子燒的師傅,來店已經十多年。
在他成功煎成之前,小野說:「大概失敗了一百次了吧。」
苦練,是必要的。
只是按照食譜里「雞蛋幾個、蝦泥幾克、味醂幾克、砂糖幾克、煎幾分鐘」。
做得出來,但不代表能達到「數寄屋橋次郎」的水準。
從失敗的經驗里,會慢慢地學到許多竅門。
例如:
如果砂糖和味醂太多,蛋液會變得太稀,不好煎。
加太少,味道又會太淡。
其實,按照小野的經驗來看,40分鐘也可以做出好吃的玉子燒。
只是,必須在玉子燒中間還柔軟的時候,將其翻轉過來。
如果對力度把控的經驗不足,就會很容易失敗,散落一地。
全文·完
——————————
我能想到的補充:
山藥:按照圖片與蝦泥的對比,大約在50g左右。
因為是完成蛋液中,食材黏合作用的,多做幾次,每次都稱重後再下,就可以掌握用量的區間。
糖:按照圖片中,與山藥蝦泥的對比,大約在80g左右。
這是關東玉子燒中,主要的味道來源,建議多試幾次。
鹽:鹽的作用,類似在南瓜濃湯里加鹽一樣,是用來吊出甘甜氣味的,分量估計在10g左右。
因此,可以將鹽和糖混合後,嘗味並調整。
不要顯得咸,就好。
味醂:味醂的作用在日料中等於中國的料酒,在玉子燒中還有調整蛋液濃稠度的作用。
添加的分量,要根據蛋液的粘稠程度來,建議少量、緩慢、分次添加。
蛋液:看了圖,又做過戚風蛋糕的人,應該能感受到那個粘稠度。
沒經驗的朋友,建議做幾次戚風蛋糕後,再來嘗試玉子燒。
-----
關於玉子燒、雞蛋卷、厚蛋燒的看法。
我了解到的玉子燒,在烹制手法上有三種:
1、「數寄屋橋次郎」的整塊製作。
2、倒入蛋液後,先完成底下一層,並倒出表面蛋液出鍋。把倒出的蛋液重新倒入鍋中 ,將煎好的部分鋪在上面繼續製作,以此類推。 3、卷制。
這其實就像是——
南京、北京、廣州三地的烤鴨/燒鴨。
粵式、流沙、汕頭、客家四種形態的腸粉。
在我看來,是三種不同的烹調技藝/手法,罷了。
——————————
內容來源與參考資料:
以及,搜索引擎、個人經驗與理解。
——————————
更多討論,在評論里來吧。
最近在嘗試做法,挖坑佔座,成功了再來答
先分析原紀錄片不多的幾處影象:
這是玉子燒的成品,蓬鬆綿密,外表誘人,內里軟嫩,看著都能聞到雞蛋的香氣!1、另一位答主說了這個是東京芋頭,我也查不到這個品種的芋頭圖片,總之是種提供澱粉的塊莖。2、手工研磨!這個盆子看起來好好用啊,可惜某寶沒得買!3、繼續研磨至均勻細膩。4、加調味料,上一位答主說是日本甜酒哦。5、打雞蛋,我看了這張和下面一張圖,認為雞蛋是放入磨盆中一起磨勻的,而不是用那個碗打雞蛋。經驗之談,這個碗是用來確保每個雞蛋是好雞蛋,不然運氣不好臭雞蛋直接下鍋就糟了對吧。6、繼續磨勻。你這麼磨當然產量底下了。7、用勺子和刮刀把處理好的雞蛋液放入刷過油的冷煎鍋,至與鍋口平齊,此處應有震動以去除其中氣泡。8、用刮刀修整邊緣。9、煎完一半,插入筷子準備翻面。我慢鏡頭看過這段,他的蛋餅表面已經熟了,我做的為了內里軟嫩,翻面時上面還是半凝固的,可最後口感還是老,看來是火候掌握不好的關係,又或者他有蓋蓋子,片中沒有拍到,可是這樣會有水蒸氣,蛋餅濕了會影響口感噢,可能是我多想了。10、看好他的手法,很難的,我這種笨人就直接在筷子下再橫著插一把刀,連筷帶餅一起端。11、平底煎鍋,油亮亮,來個特寫12、翻過來了,片中這個玉子燒翻面失敗,啊哈哈哈,和我翻面的時候一模一樣,一個角跑外面去了,我還撒了一灶台的嫩蛋花。。。13、成功的一個玉子燒,嘖嘖嘖,這顏色,你們看邊上一圈有收縮的,他們只切中間厚薄一致的部分。這圈下腳料能給我嘗嘗么……這圈邊是最美味的啊!14、殺牛刀切豆腐的感腳,注意刀切到中間時刀刃上沾的軟糯的蛋花,我自己做的就比他的老,一切就和厚餅子那樣。唉,像我這種人不管再怎麼努力,都只能做個別人眼中的帥哥~有機會把自己的成果傳上來,啊哈哈哈!做法在我另一個回答里。2014.10.15打卡
之前的幾次做法類似戚風蛋糕,外形類似了,內里不夠軟嫩,今天頭一次完整按照原片中的方法製作玉子燒,話不多說,上圖這是我買的大大大大香芋,那是我的平底帶條紋鑄鐵煎鍋,說下今天的結果——失敗×1這種芋頭的纖維很粗,而且澱粉含量比較少,我又沒有加粉,所以不僅煎的時候把油吸幹了,造成了粘鍋底——焦了,而且鏟刀下去無法整個掀起來——碎了,啊好大個「雞蛋餅」居然特么碎了!這是在磨芋頭糊糊,纖維真的是很粗,我磨了半小時再加的雞蛋前方高能注意!!!。。。。。。難以想像這就是我今天做出來的「玉子燒」 T_T明天繼續實驗,現在先讓我一個人靜一靜。。。11.30更
加了山藥泥,雖然外殼出鍋時脆脆的,可是裡面軟塌塌的沒味,我得再想想。剩一池的鍋碗瓢盆要洗,唉~每周做2~3個,不能再多了北海道Eniwa路36號Shunraku的Shunraku Kaiten壽司餐廳的主廚向您展示。
我喜歡這位主廚只用筷子做這道菜。
所需材料:雞蛋8個,白砂糖30g,鹽3g,料酒 1茶匙,米酒1茶匙,金樽(日本)180毫升。
雞蛋,甜酒,清酒,少量醬油,柴魚高湯
;吃鐵棍山藥的時候突然反應過來這東西口感這麼面。是不是可以用來做玉子→_→
然後幾乎沒有多考慮。半根鐵棍山藥加5-6個雞蛋。加了點味道,放在攪拌機里攪成蛋泥。小火就開始煎了。
第一次就成功了的確好嗨森
雖然未必正宗但是樣子和口感都接近了
缺點可能是因為山藥粘汁特多,成品內部比較嫩
同時,內部顏色不夠黃技巧1:鍋蓋還是要蓋的 但是蓋子上積水珠,還是要擦掉的
技巧2:在蛋液里加芋泥應該是為了增加玉子厚重的口感。視頻里說的東京芋頭。其實應該只是一種品種比較特別,澱粉含量比較高的芋頭。我們這的檳榔芋應該相差不大,下次試過再上圖。今天在誠品剛好看到講解小野二郎壽司的書。
裡面就有玉子燒的做法。將沙蝦去殼搗碎後加入山藥泥研磨,之後再加上鹽和砂糖,研磨至稍吃力後加入味淋,蛋,繼續研磨,成為蛋液後在鍋上抹上油,將蛋液烘烤熟。
大致是這樣。
我是在書店拍的,感覺有點不好意思所以沒拍仔細。這本書還有許多壽司的詳細介紹,如果喜歡還請支持正版。半夜說吃的報復社會
小野二郎寫過一本書,叫壽司品鑒大全,有中文版,某當,某遜等都有,寫的不錯,也有助於以後吃壽司提高逼格。
感覺跑偏了。。
回到題主的問題
玉子燒最初是用來做壽司的,沒想到吧。後來就逐漸演變為了甜品。
它主要用了,麵粉,雞蛋,東京芋頭,還有蝦,以及甜酒。具體過程那本書都有。就是混合起來即可。。至於那個工具嘛。。書里說是定製的,當然你可以用平底鍋試試。。感覺差不多。。。。
餓了,去搞袋康帥博吃。。話說康師fu終於只是速食麵了。。。玉子燒有好幾種做法,不過大同小異。雞蛋,蝦,白身魚,清酒,味淋,糖,淡口,整個過程要近兩個小時。
無邀來答
看完電影和知乎??餓了,想想材料差不多準備自己做,正好夜宵是半個紅薯 吼吼吼吼吼你沒猜錯~半個路邊的紅糖紅薯(本身就帶甜味超級好吃)小半勺糖,更小半勺鹽,麵粉約40g(家裡用完取代的是百吉餅的鬆餅粉)兩個蛋我的最愛~~?兩勺百利甜小野用的是味淋,為了消除蝦的腥味可是我沒有放蝦也不喜歡在玉子燒里加海鮮 1.打爛紅薯加麵粉2.打爛加糖鹽3.兩個雞蛋再打後加百利甜最後成型不稀的!!是泥狀 然後加熱平底鍋刷油,我就用了半邊平底鍋(所以不稀還能自己糊個形狀)不過要注意火在其中心舉了一會蓋蓋子看好水蒸氣,滴下去之前起開翻面重複後出鍋(翻面時沾到鍋不要擦掉,最後這些美麗的錯誤很好吃 脆脆的)我只是想說,這些材料除了雞蛋你都可以想辦法找相近的代替,最主要是加入你的口味和做得開心啦~背面不是焦??紅糖紅薯本來烤完外圈就是這個顏色,紅薯真的很好吃呀,又解鎖一項技能~這下又能出去招搖撞騙了~~出鍋裡面也很嫩,留一半當早飯~~不過那個電影中的玉子燒??正反面好厚呀,不知道怎麼搞的?可能比我想的還要煎久一些?其實如果改良一下呢?不用煎的,直接用烤箱,出來會是神馬效果,會不會就是芋頭戚風蛋糕,雖然只有一面是焦黃的,可口感應該不會差到那裡去的。
大概有山芋、蝦肉、白色的魚肉和去除蛋筋的蛋液(應該還有高湯、蜂蜜、味淋什麼的吧)打蛋和攪勻漿糊的時候不能發泡,蛋液分次加入山芋魚蝦糜,混勻後再加一部分(類似做蛋糕的時候那種)然後滿滿煎~~~~~~額~~~也可以超小火慢焙~~~翻面問題可以通過上下火慢焙來解決~~~
看了壽司之王和海女,對這個整塊的玉子燒很感興趣,但是度娘查不出來這道菜的做法,看到了大家的討論我決定也試著做一下,看到了前面知友有用紅薯做的,正好家裡有紅薯。。。做的還有瑕疵但是裝了盤效果還可以,具體使用的原料包括,紅薯,煉乳,銀耳,澱粉。因為原版的做法里有蝦,但我覺得做出來味道肯定會有點怪。做之前我想了一下加蝦的作用,有一點提味的作用,但是主要作用應該是改善口感,使得雞蛋燒整體更加滑軟,這時我突然想起來家裡有一塊泡好的銀耳,銀耳應該能起到類似的作用,實際效果確實還不錯。上圖:紅薯削皮和銀耳放到料理機里,加一點水,打碎,倒出來,放微波爐里打熟,再次加入料理機里,打成糊狀(我這樣做是為了趕時間。。。)打出來基本就是這個效果,稠稠的。加煉乳,有一點奶香,當然,不加煉乳加一點糖也行,看個人口味了加雞蛋,我一共加了兩個雞蛋。打勻感覺有點稀又加了點澱粉。。。下鍋,下鍋時候一定要注意,鍋的溫度要低一點,溫度高了蛋液加進去會有很多氣泡,表面會不平整,鍋里油稍微多一點,還有就是蛋液下鍋的時候輕一點,用力的話蛋液會把油衝散,導致粘鍋(我做的時候就是蛋液下鍋力度點大,有一塊粘鍋了。。。後面有圖)最小火煎了大概20分鐘吧,基本成形了(最後5分鐘我蓋上了鍋蓋,為了讓上面成型以便於翻面)翻面。。。右上角就是下鍋力度大導致粘鍋所以缺了一塊皮。背面煎了10分鐘,出鍋,等涼,我這個做出來特別嫩,熱著沒法切,而且刀要快裝盤,第一次做,怕失敗浪費,所以沒用很多料,算是迷你版的吧。開吃!!!超級嫩,口感很好,味道不錯
推薦閱讀:
※有些東西越簡單越美好,就像那碗醪糟
※全家和羅森,到底誰才是真正的「你家」?
※父親的菜園子,又回來了
※CHIKO曲奇是怎麼火起來的?
※《小森林 春》——5 th dish