標籤:

1941年9月胡志明《敬告全國同胞書》

敬告全國同胞書

  諸位父老!

  諸位仁人志士!

  各界士農工商兵!

  全體親愛同胞!

  自從法亡於德,其勢力已完全崩潰。然而對我民眾卻仍大加暴斂橫征,極吮吸之能事;大肆白色恐怖,盡殘殺之逆行。對外則俯首屈膝,寧將我之土地割讓於暹羅;忍氣吞聲,硬把我之權利貢獻於日本。因此,吾民呻吟於雙重壓迫之下:既為法賊之馬牛,又為日寇之奴隸。嗚呼!吾民何辜,遭此浩劫。

  處此悲痛、慘酷情況之下,吾民束手待斃乎?不!決不!二十餘兆鴻貉之子孫,決不肯長此做人奴隸。七八十年來,在法賊鉄蹄之下,我輩不斷犧牲奮鬥,以爭取我民族之獨立自由。潘廷逢、黃花探、梁玉絹諸先輩之忠烈精神猶在,太原、安沛、乂靜等省諸義士之英勇事蹟長存!

  最近南圻、都良、北山各處之起義,已証明我同胞決踏著前人之光榮血跡,奮勇殺敵。然而大功未成,實非法賊之強,而是時機未熟及全國同胞未一致同心以致也。

  如今解放機會已至,法國本身既不能援助其統治我國之法人,至於日人,則一面深陷於中國之泥潭,一面被牽於英美之勢力,決不能用全力與我輩相爭。苟吾人能全國一致團結起來,則可以制挺而撻日法之堅甲利兵矣。

  全國同胞!快起來!倣傚中國人民之英勇精神,快起來,組織起抗日抗法救國會。

  諸位父兄!諸位仁人志士!幾百年前,我國正危殆於元兵壓境之際,陳朝父兄奮然而興,號召全國子弟,一齊殺敵,卒能救民族於垂危,千古英名,永垂不朽,我國父兄,及仁人志士當能繼續我祖宗之救國光榮事業也。

  熱心愛國之富豪、軍人、工人、農民、智識、職員、商人、青年、婦女們!現在,民族解放高於一切,我輩要團結起來!同心協力,打倒日法及其走狗,以拯救吾民於水深火熱之中。

  親愛同胞們!救國是全國人民之共同事業,凡是越南人,都要負起一份救國之責任。有錢者出錢,有力者出力,有才能者出才能。愛國願盡綿薄之力追隨諸位之後,雖肝腦塗地,亦所不惜也。

  革命戰士們!時機已至!其揭起義旗,領導全國人民,打倒日法!

  祖國之神聖呼聲正震撼於你們耳邊!先烈之英勇熱血正沸騰於你們心裡!人民之奮鬥精神正充溢於你們面前!吾輩其快起來!全國同胞快起來!團結起來!統一步驟,打倒日法!

  越南革命成功!

  世界革命成功!

                                阮愛國

推薦閱讀:

內務部長黃叔沆敬告國民同胞書
說「市」:越南市制的通名
阮福映《建元詔》和《即皇帝位詔》
為什麼越南人仇視中國人,為什麼越南人中國有偏見?

TAG:越南历史 |