為什麼歐美人會說多種語言的很多，而中國人光學英語就很吃力？

01-31

從上圖中可以發現，歐洲基本是一個語系的啊。就像南方人學普通話一樣的啊，我去！

中國南方人都會多種語言啊。普通話，寧波話，上海話，粵語，客家話，閩南語，等等。。。。。。每一種都算單獨的語言。

出國之後你也會發現，很多時候填表是不會只有一個Chinese的。中國所有的方言都有自己的細分的名字。我也很少遇到問我是不是說Chinese的老外，一般都是問我是說Mandarin(普通話)，還是Cantonese(粵語)。

所以不止歐美人會說多種語言，中國人也很多都會多種語言。只要是同一個語系，學起來就方便。學英語吃力是因為完全不同語系。

這個問題就問得好像「為什麼知乎上的人都是985、211o留學生，而我身邊的人考一本就很吃力？」一樣……

其實現實生活中連英語都說不好的外國人大有人在……我的同學們英語B1的考試都能讓一大群大學生哭天喊地…B1考試魔都的妹子裸考上陣無壓力啊。。。不說呆利這個看上去就很沒文化的地方了…就說瑞士，照理說應該是人人起碼都會德、意、法這三個語言的，不過還是在路上遇到個不會說英語o義大利語的爺爺。

不過同一語系的便利確實是真的，特別是高階辭彙，詞根都是一樣的。呆利人明明英語不好，但是看那些英語學術資料（大多都是源自拉丁語嘛）他們就很沒壓力了，但他們明明連很多基本辭彙都不會啊……

還有就說教育問題啦~瑞典地鐵裡面保安爺爺英語也說得很溜的啊~外國小朋友們高中的時候可以學自己喜歡的語言，法語、德語什麼的，天朝的孩子，高中除了高考要考的那幾門課，你們還會有時間去學別的么？~

我覺得屬於同種語系固然重要，比方法語和西班牙語都是羅曼語系，不僅單詞幾乎很多相近，語法什麼的也差不多。所以學法語的很多時候能大概猜出一篇西語文章講什麼，對於歐洲人而言就更加容易了。

其次我覺得教育體制也是有關係的，比方法國人在中學時期就能選擇自己學什麼外語，只要學校能提供。所以他們從很小的時候就能接觸到不同國家的語言，再加上歐洲地方小，國家之間交流方便，要找到交流對象也是很方便的，或者去那個國家練習自己所學的語言也是很方便的。甚至自己的父母就來自不同國家，從小便是雙語環境下長大。這一方面也比我們中國人有優勢。所以歐洲人不僅能說三四國語言，通常還說得很好。。。想想自己就心碎啊TT

因為歐洲的這些語言基本屬於同一個語系，有的單詞和發音基本相同。你去學廣東話上海話福建話同樣也能很快學會。（個人認為這些都屬於「語言」而不是「方言「）

主要是畫的時間少吧。人家十幾歲有交流慾望的時候在學外語，我們在做完型填空好嗎？！況且，英語教學方法也通通不對啊

ps. 我發現一個人會三種四種語言的時候，發音不會相互影響。但是會兩種的話，口音就會很重。這是為什麼。。。。

因為我們是學的，他們不是。嚴謹一點的說法是，他們的學法和我們不一樣。

學校兼職欄里有招粵語翻譯的我會瞎說嗎

。。。在forvo上聽同一個單詞的各國發音，你就發現德意法西葡荷瑞捷斯波阿阿阿怎麼聽起來都一樣

我會，閩南話，北京話，廣東話粵語，普通話，四門外語，我真厲害

有的歐洲兩個國家的人就算沒學過對方的語言也能對話啊~~就是相似到這種程度！

因為歐洲鄰國的語言很相似，比如東歐那塊，比如北歐四國

語系相同或相似，學起來就快，反之則慢