你真的會讀「人」嗎？

我經常在課上給大家說，日語的漢字的讀音一般分為音讀和訓讀，簡單說來，因為音讀往往是對漢字讀音的模擬，多用於漢語辭彙；訓讀是是日本原有的讀法，用在和語辭彙中。比如「人」這個單詞，音讀有「じん、にん」兩種；訓讀是「ひと」。

首先，「じん、にん」主要是作為接尾詞，主要表示某一種人，但兩者在使用上還是有些區別：

除此之外，還有其他含有「人」的詞語，讀音不同，意思也不一樣，請看下錶：

聽老師講了這麼多，大家是不是覺得原來要真正讀懂「人」也不是那麼容易的，那就動動小手先收藏起來，不會的時候拿出來複習一下，假以時日，你就會讀懂「人」了。

BY 明王道教研.洛洛

首發於公號「明王道日語」，敬請訂閱