傳韓國國家情報機構承認干涉2012年總統大選：組建30隻水軍操縱民意

02-01

韓國國家情報機構干預總統大選

據外媒報道稱，韓國國家情報機構（NIS）3日夜間公布了一份內部調查報告，承認該機構在前總統李明博執政時期曾於2012年總統選舉前有組織地在網路上散布謠言，誤導輿論，試圖操縱選民來幫助保守派陣營的候選人朴槿惠贏得總統選舉。

報告指出，韓國國家情報機構在選舉前組建了30支「網路水軍」。除了國家情報機構內部官員外，該機構還招募了大批技能高超的民間網路高手，通過操縱社交媒體影響選民意願。內部調查結果證實，此次運動的規模遠遠超出之前的想像。

報告中寫道，

這些技術小組成員專門負責在網路上發帖來傳播政府的意見，鎮壓反政府的觀點，以及將自由黨（保守黨代表朴槿惠的競爭對手）抹黑成擾亂國家事務的『親朝』勢力。

當時的韓國領導人是保守黨派的李明博，而朴槿惠則於2012年12月成功地擊敗了自由黨派代表文在寅，贏得了總統大選。

韓國前總統朴槿惠（左）和現任總統文在寅（右）

根據檢方提交的證據顯示，2012年1月1日-12月19日期間，上述「網路水軍」利用716個推特賬戶，通過發帖、回帖、分享等方式生成帖子數量達到27萬多條。

據悉，在2012年韓國總統大選，朴槿惠獲得15770910票，得票率51.56%，險勝得票數為14689975票、得票率48.02%的文在寅，贏得總統選舉，成為韓國歷史上首位女總統。

不過，朴槿惠在2016 年因「腐敗與濫用職權」被執法機構檢舉，提前下台。2017年，文在寅以13423800票、41.09%得票率大勝執政黨候選人洪准杓，以及另一位左翼在野黨候選人安哲秀。

此外，報告中還提及，這些「網路水軍」是在國家情報機構時任院長元世勛的指使下行事的。除了干預總統選舉外，國家情報機構還被指在2011年和2012年干預國會議員選舉以及秘密監控主要在野黨成員。

據悉，元世勛現年66歲，曾於2009年-2013年期間擔任韓國國家情報機構負責人，目前已因涉嫌干預選舉遭到指控，或將面臨4年監禁處罰。

保守派「喊冤」

這份報告公布後瞬時引起輿論嘩然。有評論稱，韓國情報部門沒有保持政治中立性，反而干預民眾的政治決策，令人難以接受。情報部門直接介入網路討論平台，有組織地散布有關選舉的輿論，讓普通民眾無法再信任網路空間。

文在寅領導的執政黨共同民主黨方面近日表示，這份報告內容令人「震驚」。該黨不少成員甚至呼籲追究時任總統李明博的法律責任。其共同民主黨發言人金鉉（音譯）表示：

這份報告雖然只是冰山一角，但讓人感到驚訝。涉事人員必須站出來說明真相。

在野黨國民之黨則表示國家情報院的做法「不可饒恕」。該黨發言人金裕貞（音譯）表示：

很明顯，國家情報院以不法手段干預政治。對此事負有責任的人應當為他們不可饒恕的非法行為付出代價。

但是，針對這份報告，朴槿惠的發言人則稱其背後存在「政治動機」，可信度存疑。這名發言人表示：

國家情報院宣稱將遠離政治，但啟動這項調查等於再次干政。這讓我們不得不認為，這份報告背後存有某種政治動機。

其實早在2015年，首爾高等法院就已對干預2012大選一事進行過調查。當時法院對2012年1月1日至12月19日「網路水軍小組」工作人員通過推特散布的27萬多條帖子進行分析後，認定在2012年大選前夕，元世勛任由下屬發動網路宣傳，抹黑在野黨候選人，同時稱頌執政的新國家黨及其候選人、後來獲勝的現任總統朴槿惠。

之後法院對元世勛作出二審判決，判處其3年有期徒刑，剝奪公務員資格3年。宣判後，元世勛立即遭到拘押。但被帶走前，元世勛還聲稱法院判決不公，自己是「為國家和人民的利益著想」。

本文翻譯自South Korean investigators confirmed National Intelligence Service interference in 2012 election，如若轉載，請註明原文地址：傳韓國國家情報機構承認干涉2012年總統大選：組建30隻水軍操縱民意更多內容請關注「嘶吼專業版」——Pro4hou