【HP原型挖掘系列】蓋勒特·格林德沃
蓋勒特·格林德沃 Gellert Grindelwald
Gellert是匈牙利版的Gerard,後者來源於日耳曼語的ger(矛)和hard(勇敢、頑強)。聖蓋勒特是一個出生於義大利、在匈牙利工作的傳教士和殉道者。Gellert同樣也是德語姓氏,一位德國的啟蒙運動作家。
蓋勒特山是一座位於匈牙利布達佩斯的高山,可以俯瞰多瑙河。蓋勒特山是以聖吉拉 (Saint Gerard)的名字命的名,後者從這座山上被扔下去摔死。著名的蓋勒特飯店和蓋勒特浴場就位於山腳下的蓋勒特廣場。蓋勒特山洞位於山中,面對著蓋勒特飯店和多瑙河。
Grindel是古德語的「閃電」,在拼寫上也和傳說中被貝奧武夫打敗的怪物格倫戴爾很像。Wald在德語中是「森林」的意思。格林德沃 (Grindelwald)也是位於瑞士的一個滑雪勝地的名字,如下圖所示。
而格林德沃作為一代黑暗君主,衍生地卻如此美麗醉人,似乎在象徵格林德沃的本質有令人神魂顛倒的魅力。
有趣但是純屬巧合的是,蓋勒特 (Gellert)這個名字和格雷特 (Gelert)這個名字很像,後者是北威爾士傳說中(但有現實依據)一條忠狗的名字。根據當地的神話,格雷特是盧埃林王子最忠實的伴侶,但被誤認為是殺害王子的嬰兒(王子的繼承人)的罪魁禍首。它的「墳墓」是英國格溫內思郡貝德格勒特(字面意思是格雷特的墳墓)的一個景點,這一傳說也在該地區流行。
在德語中,wald的意思是「森林」。Grind是指結痂,也可以指grinsen,即咧嘴或燦爛的笑容。格林德沃本人一直被形容成陽光燦爛之人。
單詞「grindel」或「grendel 」出現在包括英語在內的許多日耳曼語系的早期語言中。Grindan在古英語中意為「磨碎」,進一步引申為「破壞者」,即磨碎別的東西的人。在中古英語中,grindel意為「憤怒」。在古斯堪的納維亞語中,grindill取自「風暴」,也可以指「咆哮」,或者發出響亮的、令人恐懼的吶喊聲。在丹麥傳說中,Grendel是一頭可怕的、殺人的人形怪物。他後來被斯堪的納維亞英雄貝奧武夫擊敗,這一事迹也在同名的中世紀故事中被記錄了下來。這一切似乎又在暗示格林德沃的行事風格宛如風暴,而他確實引發了巫師世界的戰爭。
考據原型1:拿破崙·波拿巴 Napoléon Bonaparte
很多人因為格林德沃於納粹倒台的1945年與鄧布利多戰敗而簡單地把他視為魔法世界的希特勒,可是我覺得格林德沃與拿破崙的相似之處遠超與希特勒的相似之處。
相似點1:地盤佔領區幾乎一模一樣
拿破崙·波拿巴在最輝煌時期,歐洲除英國外,其餘各國均向拿破崙臣服或結盟。拿破崙客觀上建立了新的資本主義制度,形成了龐大的拿破崙帝國體系,創造了一系列軍政奇蹟與短暫的輝煌成就。
而眾所周知,格林德沃征服了全歐洲的魔法世界,同樣只有英國他從未染指。
相似點2:歷史意義相當接近
拿破崙·波拿巴就像大家渴望已久的英雄現世一般,正符合法國大革命後期需要一個亂世梟雄掃蕩天下的迫切需求。拿破崙軍校出身,各方面都出類拔萃、有勇有謀。再加上年紀輕輕就志得意滿,一路高歌猛進吞併了歐洲。年僅三十五歲就站到了歷史的最頂端,加冕為法蘭西的皇帝。盛年之時就創下了別人一輩子都達不到的蓋世偉業。
他的《拿破崙法典》中宣揚的資本主義深深影響著後世。
後來拿皇御駕親征統領四方,原本勢不可當的他卻最終在滑鐵盧折戟沉沙,緊接著就是令人唏噓的英雄暮年。這故事太過傳奇、太過完美。儘管拿破崙侵略別國,帶來了巨大的戰爭傷害。但他卻匪夷所思地人氣井噴、萬民敬仰。法國人民每每談及,多激動落淚,視其為偶像。
再說格林德沃。
格林德沃的理想是建立一個巫師統治麻瓜的帝國,即我族類統治世界,反抗麻瓜的「暴政」。法國大革命時期,就是第三階級反抗壓迫他們的第一、第二階級。從格林德沃的角度,他正好是一個領導同類反抗壓迫、帶大家奔向自由,建立王道樂土的先驅者。
格林德沃所處的時代正好高度迎合「最偉大的利益」的觀點。別說那些譬如克雷登斯·巴瑞波恩這樣的普通地球人,連鄧布利多這種洗腦天才都被其洗了腦,一度倒向黑魔王的懷抱。格林德沃和拿破崙一樣,符合當時人民的意願(或者說是政治投機)從而扶搖直上,拉起屬於自己的一桿大旗。由此可見格林德沃的民眾基礎跟早年的拿皇有一拼,至於湯姆·里德爾一流根本無法與之相提並論。
因而他像拿皇一樣橫空出世,滿足了那個時代被壓抑的巫師們的迫切渴望。用鄧布利多的話說就是「他(指GG)似乎勢不可擋」。從HP原著和FB劇本中不難看出,「最偉大的利益」理論影響深遠。
在最為輝煌的人生頂點,格林德沃的神話戛然而止。1945的決鬥號稱傳奇,從此他和拿破崙一樣偏居流放,名頭響得帶火了囚禁之地。幻影中的鄧布利多對哈利談及格林德沃,長淚如傾,哀哉痛惜格皇。反觀湯姆咽氣,鄧公喜極而泣,萬民爭先唾之
沒人回答得了這個問題,所以作為提問者的格林德沃必須被幹掉……
同樣是亂世梟雄,拿破崙與希特勒,格林德沃與伏地魔就是差距這麼大……
插句題外話:同樣是HP系列的終極反派,格林德沃明顯得到了哈迷們的普遍好感。至於湯姆啊,斥責揶揄之聲N年不絕……
但格林德沃所留存的線索來看,他的紐蒙迦德集中營關押的都是他的反對者而不是麻瓜,希特勒搞得卻是種族滅絕,只要你是猶太人你就該死。所以格林德沃和希特勒仍舊有本質的不同,而這一點上,他和拿破崙相對更接近一點。
相似點3:第一次逃竄
拿破崙於1814年與反法聯盟對戰戰敗,不得不簽署退位詔書。換成一般人,都覺得政治生命算是徹底完結了,拿皇顯然當時也這麼想。所以他毫不猶豫喝毒藥自殺,結果因為毒藥過期沒死成,被流放到厄爾巴島。然而世人做夢也沒想到,傳奇再次上演。拿破崙到了這個地中海小島被囚禁了不到一年就逃之夭夭,等他大模大樣回到巴黎,手裡已經有14萬人的正規軍了……
再看格林德沃,1926年他在地鐵里群毆傲羅之際被小雀斑的蜷翼魔溜溜球所坑導致馬失前蹄,不幸被關進監獄。雖然《神獸2》還沒上映,但我們看過劇透的人知道格皇在第二部以「戲劇性」的方式輕鬆逃脫了……同拿破崙逃離厄爾巴島一樣,時間花了還不到一年。
相似點4:人生轉折點、對手風格以及英雄暮年
拿破崙於著名的滑鐵盧戰役對戰英國的威靈頓公爵,戰敗後流放聖赫勒拿島直至去世。格林德沃於1945的著名決鬥戰對戰前情人鄧布利多,戰敗後在紐蒙迦德終身監禁。兩人的相似指數很高。而且鑒於里德爾飛越海洋才到達紐蒙迦德,所以答主猜測紐蒙迦德監獄也在海上,和拿破崙的聖赫勒拿島也很神似。
威靈頓公爵原名亞瑟·韋爾斯利,以他的行為做派看,1945年的鄧布利多很有威靈頓公爵的影子。都是英國人,和死對頭幾乎同年。滑鐵盧戰役後,威靈頓公爵兩次出任英國首相。1945年後,鄧布利多數次提名魔法部長。威靈頓是上議院的領導人物之一,但他也不能阻止1832年改革法令獲得通過。正如鄧布利多也不能凌駕於政府之上,儘管他的人氣已經讓他成為無冕皇帝。
威靈頓險勝拿破崙之後,作為駐法佔領軍總司令,他反對簽訂懲罰性的和約,拒絕格布哈德·馮·布呂歇爾提出的槍殺拿破崙和焚燒巴黎的建議。他組織貸款以解救法國的財政,並提出在3年後撤出佔領軍。這幾項政策使他贏得和會的感激,1818年帶著6個外國授予的司令杖(陸軍元帥的標誌)回國。
公爵大人,我真心挺佩服您的……
鄧布利多和格林德沃魔法水平極為接近,所以不存在完勝,只能是險勝。1945之後,格林德沃活得好好的,只是判了個流放海外終身監禁而已,這裡面很可能有鄧布利多的功勞。
拿破崙後來被流放於聖赫勒拿島後,在他意識到自己已經無法回到歐洲後,他的健康狀況急轉直下。再加上這位昔日的皇帝從來沒學會怎麼和聖赫勒拿島的總督處好關係,導致他不斷地遭到這連名字都很難讓人記住的、跳樑小丑的虐待。沒幾年拿破崙就病入膏肓爬不下床,牙也掉得差不多。拿皇人生最後的一個星期,已經是骨瘦如柴。
而格林德沃生前最後一次露臉的時候也是才爬起床,昔日金色的大鳥也是落毛鳳凰不如雞,枯瘦地宛如剛出集中營,牙和拿皇一樣掉光了。
想必所有英雄虎落平陽的時候,也都是這般令人心碎吧。生命定格在人生的輝煌頂點才真叫做傳奇啊……
考據原型2:阿道夫·希特勒的幕僚——海因里希·希姆萊等黨衛軍軍官
在2005年《哈利·波特與「混血王子」》出版前後進行的採訪中,羅琳指出格林德沃在1945年被打敗並不是一個巧合,而是暗示他與阿道夫·希特勒的聯繫,同時暗指第二次世界大戰的歐洲戰場。
按照羅琳所說,格林德沃與鄧布利多的決鬥正發生在納粹德國垮台的時候。當然,兩個人還有其他相似之處。比如,格林德沃把一個古代符號(死亡聖器的標誌)作為自己的logo,而納粹則採用了萬字元(卍),並將其翻轉變成納粹標記(卐)。
此外,格林德沃所在監獄的名字紐蒙迦德 (Nurmengard)也和法國城市紐倫堡 (Nuremberg)很像,這裡是納粹審判的進行地點。紐倫堡位於聯邦德國的巴伐利亞州。
眾所周知,希特勒完全可以被評為世界十大演講家之一,著名的洗腦王。而格林德沃甚至把最不可能被洗腦的鄧布利多都給洗了,可見他的洗腦能力堪稱HP之最!
紐蒙迦德在監禁受害者和肇事者中扮演的兩個角色,同樣也象徵了紐倫堡在二戰中扮演的兩個角色。這裡既進行了審判納粹的紐倫堡審判,也曾通過歧視猶太人的《紐倫堡法案》。紐蒙迦德的入口上方以及德姆斯特朗的牆壁上刻有「為了更偉大的利益」,這可能是為了象徵奧斯威辛集中營入口處寫著的「Arbeit Macht Frei」(德語,意為「勞動帶來自由」)。
格林德沃最終被關進自己建立的監獄中,同樣可能象徵著魯道夫·赫斯的命運。他從1966年起一直到1987年逝世,一直是施潘道監獄 (Spandau prison)的唯一囚犯。但是讀者應該注意,不要將二者的關係想得過於緊密,因為羅琳只是用麻瓜歷史作為出發點,用來構思魔法世界的歷史,並不想利用此建立一個多層次的、深刻的隱喻,而是按著她自己的想法走。
阿道夫·希特勒曾是畫師,自己親自設計了納粹標誌。死亡聖器標誌是佩弗利爾兄弟的作品,但是紐蒙迦德則是格林德沃自己的傑作。他和希特勒在藝術上都頗有造詣。
與海因里希·希姆萊的相似之處
相似點1:熱心於在古代文獻(比如童話)中尋找證明我族類高人一等的理論支持
海因里希·希姆萊曾在歷史檔案館中搜查中世紀獵巫運動的資料,為日耳曼民族的種族優越論尋找依據。希姆萊還同時研究神秘學,因此神秘符號也同時出現在黨衛軍的黑色制服上。正是上圖希姆萊帽檐上方的骷髏造型符號,其實是德國一個很老的軍事符號,最早出現於19世紀初普魯士人佩戴的軍帽上。這個標誌讓納粹看起來更加兇殘。希姆萊著力塑造黨衛軍的神秘莊嚴感,他以古老而神秘的德國傳說以及北歐神話中的如尼文為基礎,黨衛軍制服領章上的符號「黑太陽」也是根據如尼文設計,最後被鑲嵌在維威爾斯堡的地板上。
希姆萊通過巫術、神秘儀式和如尼文來蠱惑人心,許多青少年被騙入黨衛軍這一神秘而恐怖的組織。那些帶有神話傳說的奇特地貌也被黨衛軍拿來利用,希姆萊甚至請考古學家考察古日耳曼人的文化遺迹,其最終目的都是為納粹對民眾的精神控制提供幫助。並為打擊敵對教會基督教尋找借口。希姆萊甚至從格林兄弟的童話中找到了打擊基督教的借口。格林兄弟認為古日耳曼人有很多智慧的女祭司,而基督教和天主教教會則把她們視為女巫而縱火焚燒。天主教起源於猶太教,在希姆萊看,這顯然是猶太人迫害日耳曼人的鐵證。「以忠誠為榮」這行字被刻在了黨衛軍士兵的佩刀上,批判納粹統治的人也被關進希姆萊修建的達豪集中營。同奧斯維辛和紐蒙迦德一樣,達豪集中營也刻著屬於他們的口號。
而鄧布利多和格林德沃最喜歡的巫師童話《詩翁彼豆故事集》正是由如尼文寫成,他們也是從地方民間神話《三兄弟的故事》中找到了支持他們『最偉大的利益』的依據。由此死亡聖器的logo像『黑太陽』一樣成為黑巫師風靡一時的炫酷標記,從HP7原著克魯姆的話中我們看得出當時德姆斯特朗的少年也被這些炫酷logo所吸引,成為他們耍帥趕時髦的流行標記。
至於把「最偉大的利益」刻在德姆斯特朗的牆壁上以及紐蒙迦德門口,顯然這種例子在黨衛軍納粹歷史上屢見不鮮。
相似點2:私生活以及信件署名愛好
希姆萊在寫給自己不為人知的情婦的私人信件中,用如尼文標記作為署名結尾。這個標記出現在希姆萊的戒指上。而鄧布利多和格林德沃的通信署名處,也有死亡聖器的logo。這個logo同樣出現在格林德沃的項鏈上。
希姆萊的信件
希姆萊戒指上的標誌
希姆萊的私生活也很奇特,他曾在日記中寫道自己寧願衝鋒陷陣,也不願和女人在一起。希姆萊在娶妻之前,沒有和任何女性發生過性關係。希姆萊在婚後明顯忽視妻子,並且在辦公室有了秘密戀情和私生子。
同樣,在現有的官方資料中,格林德沃一直以同性戀或雙性戀的形象出現在公眾面前,尤其在《神奇動物在哪裡》中格林德沃很明顯表現出舉止輕佻,以及善於溫情控制對方(男女不限)的才能。至於他私生活的真面目,至今也是秘不示人。
考據原型3:薇薇安(湖中仙女)
在亞瑟王傳說中,湖中精靈薇薇安因贈予亞瑟王王者之劍而廣為人知,後來與梅林墮入情網。但是因為薇薇安對梅林的幽靈血統有顧忌,因此對梅林的愛情反應淡漠。然而梅林卻被薇薇安的魅力所傾倒,把自己的魔法秘密泄露給她。得到自己想要的東西後薇薇安將梅林關入橡樹,與其反目成仇。
薇薇安和梅林的關係,與格林德沃和鄧布利多的關係非常相似。因此薇薇安應該是女性化的格林德沃的一個象徵。
以上節選於《哈利·波特》的角色有哪些歷史和文化藝術的原型? - 知乎
完結部分可見HP原型挖掘系列 - 收藏夾 - 知乎
雲緋微信公眾號:戈德里克山谷(HPlove731)
推薦閱讀:
※【HP同人無授權轉載·GGAD】《一期一會》 作者:貓小薇
※【HP同人】《燃情歲月4》 第三十八回 蟒與梟(下)
※【HP同人轉載·GGAD】《我們流連在大海的宮室》三部曲
※Pottermore:在神奇動物2中鄧布利多和紐特將聯手對抗格林德沃
※【HP同人評析】《格林德沃與鄧布利多通信集》讀後感