我的前1/8生,是《男生賈里》《女生賈梅》《淘氣包馬小跳》《兒童文學》...
不知道有多少人像小碗一樣,童年的大IP屬於幾個平凡得不能再平凡的中小學生:男生賈里、女生賈梅、桑桑、冉冬陽、馬小跳、小香咕……看他們買個汽水過個生日選個班幹部也是有滋有味。
每個月必追的雜誌,是一本薄薄的《兒童文學》。這本雜誌號稱「適合9至99歲公民閱讀」,小時候每篇文章都要讀上好多遍。
(小碗買的第一本《兒童文學》,是2003年2月的)
然而長大後才發現,當時的雜誌里有很多如今看起來很不可描述的內容:《再見了,我的星星》里,女知青在麥地被性侵;《沉淪》里,中學生主人公去夜店吃搖頭丸;《親親木吉》里,男老師輕吻同學額頭……
但是《兒童文學》整體的基調都是積極向上正能量的,可能主編想讓孩子們看到的是一個真實的世界,它既單純美好,也充滿危險。反正我小時候讀了這些文章後,更加懂得保護自己了。小學時有一次遇到誘拐犯,但小碗居然沒上當,還幫助警察叔叔把壞人繩之以法了。
小時候看過的書,還有曹文軒的《草房子》《山羊不吃天堂草》,楊紅櫻的《女生日記》,秦文君的《小香咕》系列……這些童書的主人公無一不流露出這樣的品質↓↓↓
ingenuous
/?n?d??nj??s/
An ingenuous person is simple, trusting, and honest, especially because they have not had much experience of life.adj. 天真的,樸實的,坦誠的
1
起源
ingenuous這個詞起源於16世紀,最初的意思是何等的高貴啊——「noble in nature, high-minded; honorably straightforward」(本性高貴,品德高尚,令人尊敬地坦率)。看來,以前的人把「天真坦率」這種品格看得極為寶貴。
(總算明白皇阿瑪為嘛那麼喜歡小燕子了)
從字面上看,ingenuous這個詞由三部分構成:in+genu+ous。in-是前綴,表示「向內」,genu來源於詞gene,表示「出生」,ous則是形容詞後綴。連起來就是說,「人剛出生時的內心」,也就是「天真的,樸實的,坦誠的」。
2
用法
ingenuous這個詞在不同的語境中有不同的感情色彩。比如說我們誇唐晶,就可以說:She is the most ingenuous and loyal friend.(她是最天真純樸又忠誠可靠的朋友。)
He looked at me with his ingenuous eyes.(他用天真的眼睛看著我。)
在寫作中從反面論證某論點時,就可以用上這個詞,因為成人世界中「天真」的潛台詞就是「愚蠢」。
It is ingenuous to believe that students can be successful without proper education.(認為學生不接受教育就能成功是一種天真的想法。)
Its actually a pretty ingenuous solution.(這種解決方案未免太天真了。)
這個詞也可以讓你顯得很低調、很禮貌:
At the risk of being thought ingenuous, let me present my idea.(儘管你們可能會認為這個想法很天真,還是讓我來說一下我的想法吧。)
3
詞語延伸
記得小時候好看的小說好像特別多,優秀的兒童文學作家也是風格各異,百花齊放:秦文君、曹文軒、楊紅櫻、鄭淵潔……
小碗在這裡列舉了幾部小時候灰常喜歡的小說。首推的就是兒時最愛的作家秦文君的小說,她的故事總是兒童以上,青春未滿。賈里、賈梅、林曉梅、魯智勝……這幾個初中生的故事比那些撕逼墮胎的疼痛青春文學好看多了有木有!
1. 秦文君:《男生賈里》
賈里是個初中生,有一個雙胞胎妹妹賈梅。這孩子雖然資質平平,但為人豪爽,仗義直率。他也有些可愛的小缺點,例如喜歡號稱「英雄好漢」,和班裡的魯智勝、陳應達組成了「三劍客」;而且喜歡搞惡作劇,班裡黑板上出現一幅漫畫,女生們都在問:是不是賈里乾的?
這些小缺點,讓賈里給人感覺天真善良又稍顯蠢萌,簡直就是ingenuous這個單詞的最佳代言人。
如果說秦文君的《男生賈里》《女生賈梅》系列屬於兒童文學界的《浪漫滿屋》,曹文軒的《草房子》《山羊不吃天堂草》《青銅葵花》等等簡直就是一部高雅唯美又詼諧的《藍色生死戀》+《對不起我愛你》。
2. 曹文軒:《草房子》
《草房子》是小碗非常喜歡的作家曹文軒的代表作。去年的時候,曹文軒還獲得了國際兒童文學的「諾貝爾獎」,安徒生獎。
他的書和其他兒童文學的不同之處在於,他從不迴避生活中的苦難。飢餓、貧窮、殘疾、死亡都用一種詩意又充滿尊嚴的方式,從一個孩子的角度呈現出來。
《草房子》描寫了一個農村孩子刻骨銘心的童年。知乎網友廖子逸說,這本書不但是寫給兒童的小說,更是寫給靈魂渴望回歸純真的成人。
如果你想重溫ingenuous的童年,就來讀一讀這本書吧。
3. 楊紅櫻:《淘氣包馬小跳》
聽說楊紅櫻承包了很多人的童年,她的《女生日記》是小碗生理衛生知識的啟蒙讀物,《馬小跳系列》也鍛煉了我的笑點。不搜不知道,楊紅櫻居然在2010年登上了作家富豪榜首富耶!
而且,現在的小孩兒依然在讀她的書。之前小碗當老師那會兒,沒收過好幾本《笑貓日記》。我一看作者,不是外銀兒,居然是我兒時qiao喜歡的作家楊紅櫻呀!
馬小跳系列相比上面兩本書稍稍低齡化一些,但好看程度是不分上下的。馬小跳也可以為ingenuous這個單詞代言了:
「如果世界上有關於玩的比賽,馬小跳不得冠軍至少也能得個亞軍。馬小跳不僅愛玩,而且會玩,能玩得花樣百出,能玩出聰明與機智。馬小跳的老爸也愛玩,他不僅有童心、有愛心能理解馬小跳,而且還能和馬小跳玩到一塊,甚至兩個人比著玩。」
也許楊紅櫻才是最ingenuous的人,只有她才能創作出如此ingenuous的父子倆,以及冉冬陽、吳緬、杜真子、笑貓……
《兒童文學》雜誌的slogan是「適合9至99歲公民閱讀」,小碗覺得以上這些經典作品也是如此。作為一名正在努力奔三的阿姨,小碗翻了翻從前愛不釋手的童書,那種引人入勝又暖人心扉的感覺,和十年前一樣。
孩子們的世界最適合用ingenuous來形容,每個人都天真、純樸、坦率,人與人之間的關係都很直接。每天的生活無非是去操場踢個足球,捉弄下新來的老師,精心準備聯歡會的一場表演,去蘆葦盪看星星……
也許疲憊的成年人更應該回去讀一讀小時候的書,重溫一下那個ingenuous的純真年代——這也許比打一盤王者農藥更減壓。
讓你愛不釋手的童年讀物是什麼呢?
歡迎在留言中分享~
更多閱讀:
喵星人靠自拍當上網紅,而你還不願打扮自己
遺忘是個好東西嗎?
如果世界上只剩下一種語言...會是什麼樣子?
金子還是狗屎?你說了算
「別人家的孩子」也活在自卑里| 為什麼蔣方舟鄭爽林妙可活不成自己想要的樣子?
文章中出現的單詞你都認識了嗎?
ingenuous /?n?d??nj??s/ adj. 天真的,樸實的,坦誠的
推薦閱讀:
※請提供一些英語名言名句或者對你人生有用的英語句子?
※儿子理科,六门三门听不懂,物理,化学,英语三门听不懂,现在高二,他该怎么学?
※英語專業應屆生,但是水平一般,想一邊工作一邊繼續學習英語。可是很迷茫,適合選擇哪些方向的工作呢?
※Randy 這個英文名字怎麼樣?