起個好地名的學問：無法追溯到古代的中國地名(地級+)

地名當然不僅僅包括各類行政區劃的名稱。這裡僅梳理一下目前（2017年6月）地級以上行政區劃 名稱中無法追溯到古代的，而 如 「平原省」 這類現代中國曾經出現的地名，就不在討論範圍中了。

縣級行政區劃名稱 符合這種標準的非常多，我會在近日，在 我的專欄 中單開一文介紹這種情況。至於 鄉鎮行政區劃，由於精力有限，還是留給不可預見的未來吧。

關於甄選標準，我總結了以下幾個需要注意的地方。

首先，一些新地名是由幾個古已有之的地名合併而成，算作無法追溯到古代。例如 三沙、武漢。這類似於英語的 字母縮寫，實際上也是新造名詞。

第二，一些新地名 由 已經有的地名/政區名 加上方位詞/形容詞（東南西北中新源 等） 得來，算作無法追溯到古代。例如 湟源縣，雖然 湟水 這條河流是 歷史上就有的名稱，但用 湟源 的取名 指代特地的一片區域 卻是歷史上的第一次。

第三，一般情況下，新成立的縣 如果直接用 當地的山川河流固有的專名命名， 這屬於地名命名的通則，不算 無法追溯到古代。不過我會盡量註明這種情況。例如 太白縣、五峰縣，均是近現代取境內 的山川 命名。但如果 當地的山川河流 並無固有專名，以此命名的縣則當然也算是無法追溯到古代，如 平頂山（不過有人考證 這座小山古代就叫 「平頂山」）。

第四，新地名 詞源為 非漢語名稱的，如果是意譯 而非音譯，則 算作無法追溯到古代。音譯的話，則按原語種詞源追溯。詞源如果僅為 無書面資料證實的傳說，則亦 算作 無法追溯到古代。

第五，行政區並非新成立，但改用 當地 山川河流等 非行政區地名 的固有地名命名，且 歷史上 從未使用這種命名，則 也算作 無法追溯到古代。最典型的例子 大概是 黃山市了。

題圖（和下圖）中標紅的就是符合這種標準的行政區劃啦。

Source: Author

大陸地區

截至2016年末，中國大陸地區有省級行政區劃 34個，含23省（含台灣省，未實際管轄）、4直轄市、5自治區和2特別行政區；有334個地級行政區劃，含293個地級市、8個地區、30個自治州、3個盟。

此外，共有940個市轄區、363個縣級市、1377個縣、117個自治縣、49個旗、3個自治旗、1個特區、1個林區（合計2851個縣級行政區劃單位）。中國也設立多個具有縣級行政許可權的管委會，但由於不屬於行政區劃，暫不屬於本文的 範圍。鄉鎮級和村級行政區劃包含 8016個街道、20654個鎮、10169個鄉（蘇木）、990個民族鄉（民族蘇木）（合計39829個鄉級行政區劃單位），99935個居委會 和 571794個村委會（合計671729個）。

下面我將分別說說省級和地級行政區劃的名稱，肯定有不準確的地方，還麻煩各位讀者指出。

省級政區：

新疆, Source: RC

僅 新疆 可能入選。雖然 新疆 兩字 早在18世紀就作為通名出現，指代伊犁將軍轄地，但正式作為這一地區的專名應該還是在 1877年 左宗棠的《統籌新疆全局疏》中吧。而作為行政區劃名稱的新疆則已經遲至 1884年 清政府設立新疆省了。

地級行政區劃：

華北、山東和內蒙古

晉中市，Source: Online Copyright

山西 晉中市：1958年，原山西省榆次專員公署 改名 晉中專員公署，後來 專區改地區，2000年代 改地設市，便成為今天的「晉中市」。晉中 作為一個專區/地區的名稱，指代 山西中部，這 沒什麼問題。但改著改著晉中 就成為了一個 城市的名稱，總覺得哪裡怪怪的。所以啊，強烈建議 河北三河市 也改名叫 「京東」市 得了。

山東 淄博市：臨淄是個古地名，但淄博市其實是個新城市，因原境內轄淄川、博山兩縣而得名。1945年建立淄博特區專員公署，1955年3月9日設立淄博市。

山東 濰坊市：1948年，濰縣解放，取濰城、坊子首字命名 建立 濰坊特別市。

內蒙古 通遼市：哲理木盟 90年代 撤盟設市，用 盟駐地 通遼市 的名字指代整個盟的行政轄區。而 通遼城 的名稱最早能來自於 一九一三年，巴林愛新荒務局呈奉天都督的呈文：

去年十二月，會同卓里克圖親王暨在事漢蒙各員，履勘查巴林塔拉(白音太來)西北平甸一區，南臨大道，西枕遼河，東倚平岡，北憑廣野，地勢高爽，永無水患，而水陸之使，尤為他處所不及，擬即設立鎮基，定名通遼。

內蒙古 烏海市：1975年，海勃灣市和烏達市 合併建立烏海市，地名取原兩市首字合併而成。

內蒙古 巴彥淖爾市：這個一開始沒有想到。內蒙古雖然有名叫巴彥淖爾的嘎查，但成立時間不可考證，和這裡也沒有關係。下文摘錄自市網站：

有的人說，是因為境內有烏梁素海等豐富的淡水湖，所以被叫做「巴彥淖爾」，蒙語的意思是「富饒的湖泊」。這個說法錯了一半。因為，蒙族先民並沒有吃魚和收割蘆葦的習慣，他們不認為淡水湖是富饒的。幾十年前，巴彥淖爾盟的轄區，包括現在的阿拉善盟大部分。選擇地名的時候，專家們考慮到境內有巴彥浩特和巴彥高勒兩座較大規模的城鎮，還有幾個名叫某某淖爾的地名，就隨意合併為巴彥淖爾。

另外有兩座新型城市的名稱大家會以為很新，但其實古已有之：

#河北 石家莊市：石家莊名稱來源本地的「石家莊」村，和 北方常見村落名稱「李家莊」，「趙家莊」一樣，是用村裡的大戶宗族的姓氏命名而已——但實際上這個村落姓石的人並不多。石家莊的名稱最早在 1535年的《重修毗盧寺碑記》就出現了，原本是軍屯村，由馬、於、谷、趙、殷等姓氏的軍屯官兵定居成村，而姓石的軍官地位最高，故名石家莊。

#山東 東營市：明洪武年間 這裡就有了「東營村」。1961年4月，華北石油勘探處在東營村附近打成第一口勘探井華八井，從此東營村一帶逐步形成了由會戰指揮部和部分二級單位機關及後勤單位組成的城鎮。

東北

因為東北開發時間比較短，很多地名無法追溯到古代。

大連市，Source: RC

遼寧 大連市：大連的得名是個謎。但在 多種說法中 其得名都是 近現代的事情。這裡僅取其一：1899年，末代沙皇尼古拉二世 將這裡原本的名稱 青泥窪 改名為 達爾尼Дальний (遠方)，1905年，日俄戰爭獲勝後，日本將「達爾尼」諧音改名為「大連」。

遼寧 盤錦市：「盤錦」一名取盤山縣和錦州市的首字而得名。光緒年設 盤山廳，1913年改置盤山縣，1986年設盤錦市。

遼寧 丹東市：1965年，安東市 改名 丹東市。改名大概出於中朝友誼的需要。另外 安東 的建制則始於光緒年間。

吉林 延邊 朝鮮族自治州 ： 1902年 清政府 在局子街(今延吉市)設延吉廳，同年設延吉邊務督辦公署。因這裡地處三國交界的邊沿，常以「延邊」概稱。

吉林 四平市：得名於哈大鐵路上的 四平街 站。光緒四年，設置奉化縣新恩社，治所設在四平街（今昌圖縣老四平）。光緒二十四年，沙俄修建的東清鐵路南滿洲支線在今四平設站。至光緒二十九年（1903年）7月，南滿支線全線通車，正式定名為「四平街站」。而 四平街 作為一個漢語地名，應該出現的時間不會早於 1840年吧。

吉林 白山市：白山市地處長白山區。東北依據山川河流起名的市名其實不少，但 只有 白山是 建縣/市之後 又改回 山川名稱的。1994年，渾江市更名為白山市，目的應該也是發展旅遊業。但比較弔詭的是，長白山 應該只有在 白山黑水 並稱的時候 才有 「白山」 的叫法，單把 白山 兩字從「長白山」中拎出來起個名字，青海的旅遊小鎮 也可以學它，自稱是「崑山」了呢。

吉林 松原市： 很新的地名，1992年 由扶余縣 改稱。松原是「松嫩平原」 的意思。

吉林 通化市：1877年 設治，始稱 通化。通化 含有 通歸王化 的意思。

黑龍江 大慶市：1959年 大慶油田成立。後來在大慶油田 基礎上崛起的 這座城市 就被命名為大慶市 （所以東營也曾經有叫勝利市的機會）。

黑龍江 綏化市：這裡原來叫北團林子，1885年，清 在此設置 綏化直隸廳。綏化有安撫教化 的意思。

黑龍江 雙鴨山市：最近很有名的城市。1954年析集賢縣設雙鴨山礦區，得名 境內形如雙鴨的兩座山。1956年改設雙鴨山市。但 雙鴨山 的這兩座「山」 其實只是兩個小丘，而且現在已經消失了，名稱最早的記錄也不可考，得名應該不會比雙鴨山礦區的成立早太久。

黑龍江 雞西市：1941年析密山縣置雞寧縣，1948年改雞西縣，以在雞冠山之西得名。

華東和華中

連雲港市，Source: RC

江蘇 連雲港市：1936年，析東海縣的部和灌雲縣的北部設連雲市。

江蘇 南通市：南通州北通州南北通州通南北的說法肯定是自古以來，但這裡的南其實是修飾詞，用來和北方的通州區分。南通兩字成為地名專名 還是在 辛亥革命後。那時全國廢府州廳改縣，為與 北方的通縣 區分，南方的通州遂改名為南通縣。

#安徽 淮南市 1950年以淮南礦區為中心設淮南市，以在淮河南岸得名。經評論區提醒，這裡在古代屬於 淮南國、淮南路、淮南道 轄地，雖然為新興城市，但考慮到 淮北市 是1971年才設立，淮南的命名應該也是考慮到了古代的地區名稱，所以地名實際上可以追溯到古代。

安徽 淮北市：1971年改濉溪市為淮北市。以在淮河北岸得名。

安徽 馬鞍山市：1956年以馬鞍山礦區為中心設市，礦區得名附近形似馬鞍的小山。這座小山 似乎 只是類似於「雙鴨山」那樣的小丘，名稱不一定是正式名稱，暫不可考。

安徽 黃山市：1983年以太平縣及歙縣、石台縣部分地與黃山管理局合併設置黃山市（縣級），以黃山得名。但這個黃山市 其實只是現在地級黃山市下的黃山區，地級黃山市的改名則源於 1987年，徽州地區撤銷，升級為黃山地級市，而境內原來 太平縣 改名成為的 縣級黃山市，則改稱 縣級黃山區。

河南 平頂山市：新中國成立的新城市，因建在「山頂平坦如削」的平頂山下而得名。

湖北 武漢市： 1949年合武昌、漢口 和 漢陽縣城設武漢市。

湖南 湘西土家族苗族自治州：1952年8月，湘西苗族自治區成立，得名於其地理位置。

#湖北 黃石市：經過評論區提醒，這裡原本為 黃石港鎮、石灰窯鎮 各取一字 成立的 石黃工礦區。1950年6月，石黃工礦區改組為市，定名「黃石市」。雖然為兩個字顛倒改成，但改名為 黃石市 而不是 石黃市 應該也是兼顧考慮到了這裡原本的地名 黃石港鎮。

# 湖北 鄂州市：經過評論區提醒，這裡 原本為 鄂城縣，1983年10月，劃鄂城縣、鄂城市及黃岡縣的黃州鎮，各取一字建立地級鄂州市。但由於現在的 鄂州 古代也屬於 鄂州（治所在今武漢）轄區，命名時 大概也參考了古地名。

#湖南 張家界市：作為風景區的張家界 其實在七十年代末 才被世人知曉，那是這座城市 尚名為 大庸市。作為地名，張家界最早見於建國後設立的張家界鄉和張家界國營農場，相傳，這得名於 漢代張良在此地隱居。但這種傳說考證起來很有難度，並不排除是近現代人穿鑿附會。

華南

中山市，Source: RC

福建 三明市：經過評論區提醒補充。1956年7月，三元、明溪2縣合併成立三明縣，隸屬南平專署。

廣東 中山市：為紀念孫中山先生，1925年廣東國民政府將孫中山的故鄉香山縣易名為中山縣。

廣東 珠海市： 1952年建立漁民縣，1953年改名珠海縣，因位於珠江注入南海之處而得名。

廣東 湛江市 本為法租界 廣州灣，1945年 抗日戰爭勝利後收復，借用歷史上本地的縣名 椹川縣 設湛江市。

廣西 貴港市：原名 貴縣，1988年改貴港市，改名源於 始建於1955年的貴港港。貴港港 似乎是全國 內河港口中 能夠排名前十的。

廣西 崇左市：1949年，崇善縣及左縣解放，設立龍州專區。1951年，龍州專區更名為崇左專區。1952年崇善縣與左縣合併為崇左縣。

海南 三沙市：西沙中沙南沙各取一字，2014年設立。

西南

攀枝花市，Source: RC

四川 攀枝花市：攀枝花 本來是 這裡 工礦區的名稱，類似於 雙鴨山、馬鞍山。1965年3月，為開發攀枝花鐵礦資源，著手組建城市，初名為攀枝花特區。1965年5月攀枝花特區改名為渡口市。1987年，渡口市更名為攀枝花市，是全國唯一一個以花命名的城市。

貴州 六盤水市：1970年，取 六枝特區、水城特區和盤縣特區的首字，將這片地區命名為六盤水地區，後改地級市。

貴州 黔南布依族苗族自治州在：1956年成立，在貴州南部。

貴州 黔東南苗族侗族自治州：1956年成立，在貴州東南部。

貴州 黔西南布依族苗族自治州：1981年成立，在貴州西南部。

雲南 臨滄市：1954年緬寧縣改臨滄縣，以地臨瀾滄江得名。2003年撤地設市。

雲南 迪慶藏族自治州：迪慶州成立於1956年，下轄 德欽縣、中甸縣（現在的香格里拉市） 和 維西縣。 迪慶州的治所在中甸，但名稱來源則是 德欽——其實 德欽 和 迪慶 只是對藏語 Dêqên 的不同音譯。 德欽 的名稱本是來源於 境內 德欽林 寺院，是藏語 「極樂太平」 的意思。但將 德欽Dêqên 再譯成 迪慶 並作為自治州的名稱，則是兼顧了漢字意思和藏語發音的全新詮釋。

雲南 德宏傣族景頗族自治州：1953年建自治區，1956年改自治州。「德宏」，傣語意為「怒江下游」，作為漢語德宏在建立自治州時第一次出現，但傣語中「德宏」是否為專門指代這一區域的專名則暫不可考。

西藏 林芝市：這是和「迪慶」相似的例子。林芝是藏文尼池（ nying khri ）或『娘池』（nyang khri）一詞的新譯，nying khri 意為「『娘』氏家族的寶座」。但同時，這裡的確盛產藥材林芝，所以在解放後，測繪隊的同志根據當地的物產特點，把「尼池」寫作「林芝」，作為林芝縣的縣名和林芝地區的地區名。2015年撤林芝地區與林芝縣改設地級林芝市。

西藏 山南市：源自噶廈政府設立在這一區域的 洛卡基巧，其中 Lhoka 就是山的南邊的意思，而 基巧 則為 行政區的通名。但 這個基巧 究竟是 清朝設立還是民國設立暫時不可考證。新中國成立後，漢語名稱採用意譯，將這一地區稱作山南地區。後改地設市。

西北

海東市，Source: RC

青海 海東市：以處青海湖之東得名。原 海東地區，設置於1978年。

青海 海西蒙古族藏族自治州：以處青海湖之西得名。1954年「海西蒙藏哈薩克族自治區」成立。

青海 海南藏族自治州：以處青海湖之南得名。1953年建自治區（即自治州），1955年改自治州。

青海 海北藏族自治州：以處青海湖之北得名。1953年12月31日建立自治區，1955年改自治州。

青海 黃南藏族自治州：1953年建自治區，1955年改自治州，以地處黃河之南而得名。

甘肅 甘南藏族自治州：甘肅南部的意思，1953年 甘南自治區在夏河縣拉卜楞成立，1954年甘南自治區改為甘南藏族自治州。

甘肅 隴南市：也是甘肅南部的意思。1985年，武都地區更名為隴南地區。

甘肅 臨夏回族自治州：民國八年改導河縣為臨夏縣，以瀕臨大夏河而得名。1934年 設「臨夏督察專員公署」，解放後仍為「臨夏專員公署」。1956年11月19日，成立臨夏回族自治州至今。

甘肅 金昌市：1981年設立。取1962年設立的金川鎮 和 這裡原本設置的永昌縣各一字。

新疆 塔城地區：雖然名稱源自清廷設立的 塔爾巴哈台將軍，但塔城兩字正式成為標準的漢字地名，已經遲至 1913年塔爾巴哈台併入新疆省，並改為塔城縣。

新疆 克拉瑪依市： 「克拉瑪依」，維吾爾語「黑油」之音，因市區東北部的天然瀝青山丘「黑油山」而得名。漢字 黑油山 最早見於清朝末年的《新疆圖志》等書，而維語最早對 「Karamay」 這座山丘的記載則不可考，但考慮到北疆多民族混居的歷史 和 Karamay城相當晚的歷史，維語記載如果有也不會顯著早於漢語太久，所以也列在這裡。

台灣地區

縣級以上行政區劃

由於台灣地區並沒有地級行政區劃，這裡僅討論 台灣轄省，省轄市 和 直轄市的情況。

台灣所轄 直轄市 六個：台北市、新北市、桃園市、台中市、台南市、高雄市

省轄市 三個：基隆市、新竹市、嘉義市

基隆、高雄 為 原名 雞籠、打狗 的再譯。其餘地名中，似乎除了嘉義市以外，均為清朝建省之後才成為專有的名詞，時間已經是近代歷史了。

最新的地名為新北市，2010年。

——————————

本文來自於我的知乎回答：目前國內哪些地名是無法追溯到古代的？ - 知乎 。現在知乎的專欄出了問題，編輯起來極為麻煩，所以這裡直接粘貼原文，有時間再編輯。

相關文章：

建國大業的籌備會議101--單一制 還是 聯邦制？

建國大業的選址指南--世界上的無主土地

城市系列：

城市，震撼景觀的集大成者--麥加 與 麥地那

荒原上覺醒的新希望 -- 新開羅城 與 亞歷山大