電影《你的名字》 之女主紅繩

時間流動

你留下的紅色頭繩

一直纏繞在腕間

繩的兩頭

牽引著彼此的靈魂連結

我忘記了你的名字

卻一直在尋找

但不知道在尋找的你是誰

可是我們都要長大,都要變好

三年前的紅繩一直系在發間

再次相遇我好像在哪裡見過你

「你的名字是......」

"我喜歡你呀......"

《你的名字》上映快一個星期了,朋友圈每天都會被電影票刷屏著。不知道大家有沒有去看,反正斑長看的是首映,除了各種各樣細膩的畫面和男女主之間的故事之外,印象最深刻的就是女主發間的紅繩,這根紅繩也是電影的一條線索,一直牽動著兩人的命運。

這根紅繩(結繩)在日本學名為組紐,是一種手工藝品,早起用於系在各種器皿固定封口。

組紐是日本江戶時代的傳統工藝,不分地域但以伊賀地方的組紐最有名。

一般用來裝飾和服或者是頭飾;中國的少數名族裡的傣族,也有這種結繩文化,但基本上都用於裝飾本民族的刀鞘。

現代稱為「帶締」(帯締め,おびじめ),作為和服腰帶上的結繩。

下圖中的1、4、6和電影中的女主頭繩都很像

據說組紐是在日本奈良時代從中國傳入日本的,這個時期是中國的唐朝盛世,日本派遣他們的使者、留學生和學問僧達來學習中國的生產技術、哲學歷史、政治經濟制度、文學藝術、建築技巧和生活習俗等。

而中國結這種繩藝也在那時候傳回日本。

戰國時代的日本茶室是很私密的會談場所,為了防止有人在茶粉里下毒,茶葉罐的打結方式只有茶室的主人才知道,若結飾一旦被打開就意味著茶葉罐被動過,因為結飾是無法復原到以前的樣子。

還有一種是御守結系

在日本,御守是願望的象徵。御守最早用來辟邪和解除厄運,後逐漸衍生到其他各個行業。早期,神社的神官們把所奉神明的名字寫在木板或紙片上,再裝到小布袋裡,出售給前來參拜的信徒們。

說白了御守就是護身符!

還有一些掛香也是利用這種結繩系花,有點像中國的中國結。

組紐在和服上叫做【帶締】,是和服腰部的裝飾配件,可以起到固定以及裝飾的作用,幾乎所有帶締都是純粹手工編織的,主要分為丸組與平組,這兩類是常見的。

使用的材質,售價較高的以正絹(正絲)與金線紡織,另外價格較實惠的是使用線/尼龍製作的。

平打紐:截面的形狀是扁平狀。

丸打紐:截面的形狀是球狀

現在的結飾也是作為一種美的文化而被傳承著,比如在頭飾上的運用。

平安時代,日蔭蔓白糸結是當時宮廷禮服配套的頭飾

伊賀組紐體驗

在這裡你可以體驗手工組紐編織。

100%的絲絹使用,每個人的時間有差別,但完成的作品都是這個世界上獨一無二的,可以送給自己或者是對你來說那個獨一無二的人,和三葉一樣扎在發間或像瀧一樣系在手腕上。

因為一根一根的組紐里包含的是你的心意和長久的時間,還有那些五彩繽紛美麗的味道的小金庫繩子。

如果喜歡,您可以來嘗試一下這獨特的手工,到目前為止的最年輕的學生是4歲的男孩,可以和您的家人一起來挑戰一下。

就算來不及體驗也可以去買些可愛的商品呀!

前往伊賀弦中心「組匠的里

三重縣組紐協同組合

Address.三重縣前往伊賀市四十九町1929 - 10

TEL.0595-23-8038

〒.518-0823 

團體接待:

受理客人70名。不過需要事前預約。

【費用】1,100日元

【所需時間】45分鐘~ 60分鐘

【製作內容】鑰匙圈或手鐲(掛件的製作不能)

【地點】組匠的里三層繩子叉道場。

個人接收

您輕鬆享受到6人。

【費用】1,100日元

【所需時間】約20分鐘左右

【製作內容】鑰匙圈或手鐲(掛件,如果您希望您 的請事先諮詢)

【地點】組匠的里一層體驗欄目

更多精彩旅行產品和資訊,記得關注斑馬旅遊哦~~~

推薦閱讀:

TAG:日本旅游 | 你的名字。动画电影 | 日本 |