「熊孩子」就要有「熊孩子」的樣子 ——監督岩崎太郎揭秘《天真與閃電》的製作幕後

《天真與雷霆宙域》 《天真與閃電》現已步入動畫的後半段,相信其溫馨活潑的氣氛一定治癒到了不少朋友。此前《NewType》9月號刊載了監督岩崎太郎關於本作的訪談,暢談了一番本作的製作幕後。

作者:閃電人

封面來源:《天真與閃電》

岩崎監督被受聘為本作監督之後迫不及待地去拜讀了原作,從漫畫中監督非常直接地感受到了原作雨隠ギド老師筆下所描述的氛圍,樸素不華麗,歡快不做作,動畫所要表現的也正是這種自然的感覺。

最初監督只意識到要如何把料理做得讓小孩看了也覺得好吃,逐漸地,岩崎發現這種想法並不是正確的,動畫主要表現的並不是料理,而是小孩。既然要表現得自然,不能像一般動畫里的小孩,不向大人諂媚,哪怕任性點吵鬧點也好,那才是現實中的孩子。然而STAFF中除了系列構成的廣田光毅之外大家都沒孩子,現實中的小孩該怎麼動,遇到了這樣的問題小孩會怎麼做,這成了劇組最大的絆腳石。那好,既然沒接觸過現實中的小孩,就跑去幼兒園取材吧?但是無論怎麼想都會麻煩重重,結果劇組還是打消了取材這個念頭。

取材這條路行不通,那就只好捨棄真實系路線,走動畫該走的方式。又是大大咧咧,又是螃蟹腿的坐姿,原作的雨隱老師還特別給動畫組提供了演出、作畫用的參考設定:吃飯的時候胳肢窩是張開的,發獃的時候會做出奇怪的顏藝,有時抱著喜歡的毛絨布偶,有時用腳夾著,吃飽了飯肚子鼓鼓地躺在地上,就這樣一個活生生的天真小屁孩展現在了大家的面前。

造型、動作、性格設計好了,接下來就是要給小紬配上相應的聲音。現場來試音的有不少幼兒園的孩子,是否應該符合劇中的身份就這麼採用呢,這可難倒了岩崎監督。和雨隱老師商量了之後,最終選定了今年10歲的遠藤璃菜。遠藤璃菜是個非常乖巧懂事的小朋友,但岩崎監督希望她在表演的時候能把小紬表現得更加任性,而且是發自內心的任性。對於這方面的「調教」,岩崎監督則很放心地把接力棒交到了老手音響監督たなかかずや(田中一也)的手上。音監田中有著多年的經驗,對待兒童演員也有一手,錄音的現場有著不少和璃菜小妹妹年齡相仿的小孩,大家都被「調教」得服服帖帖,而大人們也都非常照顧他們,氣氛十分融洽。

和一般以「熊孩子」為主的動畫不同,小紬只要保持天真就好,要表現出成長一面的則是父親公平,因此公平要表現得比原作更加爭氣。然而中村悠一最早在配音的時候表現得帥過頭了,結果被NG,璃菜小妹妹也有可愛過頭而被NG的情況,當時現場一片混亂。

由於岩崎監督沒有孩子,只好以自己的孩提時代作為參照,劇中無論是家長還是孩子的感情幾乎99%都是來自監督最直接的想法,而且是一瞬間得來的感情。比如本作的宣傳標語,也是第1話小紬吃到可口的飯時脫口而出的那句「你看我吃!(食べるとこ見てて!)」,對公平來說就是小紬最直接的要求,而這一瞬間公平所要表現的就是排除自己的其他想法,對小紬全盤肯定,這一瞬間也會成為一輩子的記憶刻在腦海里,並希望之後的每話都能像第一話那樣有個能讓人記憶深刻的瞬間。

關於本作另一位重要的角色小鳥,岩崎監督則表示不能只讓她處於料理顧問的立場,雖然台詞沒有明確說,但旁人都能看出她對公平有著憧憬的感情,這條線暫時還不可逾越,但也不可忽略。

作為料理動畫,製作組在這方面自然不能省心。料理的線條比起一般動畫不僅要多,為此每集都必須設置一名料理作畫監督,色彩方面也非常注意,這方面則非常放心地交給色彩設計的土居真紀子負責。岩崎監督最中意的料理場景是自己負責分鏡演出的第1話,雖然第1話只有白米飯,但為了表現出白米飯的美味,可費了他一番勞苦,而且幾乎每集都在反覆摸索。為了表現出公平不擅長料理這點,還特意讓現場不擅長做飯的STAFF下廚,並錄像,作為參考。最早被抓到的典型,就是岩崎監督與製片人。托動畫的福,監督自己的手藝也慢慢變得精湛起來,令他刮目相看。

本文僅供Anitama發表,任何單位或個人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部內容。

原文地址:m.anitama.cn/article/94

官方網站:anitama.cn

官方微博:@AnimeTamashii

微信公眾號:Anitama0815

合作郵箱:bd@anitama.cn


推薦閱讀:

TAG:ACG | ACG文化 | ACG产业 |