論義大利語言學習難度

很多學生提問義大利語難度問題,作為出身為義大利語老師的我想通過兩方面來回答語言難度問題。

1. 任何一門語言如果要精通(留學的話必須要精通),都是有難度的。你要把自己所學的辭彙轉化成自己的,這個過程是需要大量的口語與聽力練習和大量的閱讀。 即使是世界上最簡單的語言—英語,也是這樣的。 從我們小初高學了近十年英語且仍然是啞巴英語就能看出來,語言的學習方法尤為重要!應試 non va bene per imparare la lingua italiana!

2. 很多人說義大利語難,其實這個難,指的是語法。義大利語來源於拉丁語,語法及其規整,和漢語有很大區別,在義大利語中名詞有陰陽性、單複數,動詞有人稱變位。但是對於中國學生來說,學習語法並不難,5,6個月基本可以掌握義大利所有的語法點。 在這點上,義大利語的難點不在於語法的理解,而在於語法中辭彙的變化規律可以在口語中靈活運用。

對此華意通的教學模式是中外教授課(百分之75課程為外教,百分之25課程為中教),希望大家可以理解到其良苦用心! 中教對於語法的教學起到至關作用,但是如果想真實的提高口語能力,且必須有外教來教學。

在與大家講一下義大利的語言大學(走馬可波羅計劃與圖蘭朵計劃的學生需要去的)。義大利語言大學的授課為純義大利語教學,沒有老師說中文(其實也是不會說),用義大利語教義大利語。希望所有同學在國內把語法學的棒棒的!

世界上最難學的十大語言排行(聯合國公布)

NO.1-漢語(中國)

NO.2-希臘語(希臘)

NO.3-阿拉伯語(阿拉伯)

NO.4-冰島語(冰島)

NO.5-日語(日本)

NO.6-芬蘭語(芬蘭)

NO.7-德語(德國)

NO.8-挪威語(挪威)

NO.9-丹麥語(丹麥)

NO.10-法語(法國)

有沒有很自豪的感覺?

不過很多母語為英文的人對這些語言的排名是有不同的意見哦。不過漢語始終都是在最難的梯隊,顫抖吧~~~~聯合國都說了義大利語是最簡單的語言,學600個小時就能交流了 。我想是簡單交流可以完全達到的。

另一個層面講的話,對於以歐洲語言為母語的學生學習相近的語言是很簡單的,對於亞洲人來說因為語言邏輯不同而且相似的辭彙很少,所以難度更大一些。所以難易是相對的吧。


推薦閱讀:

我要去義大利留學我是再婚家庭親生父親拒絕出示存款證明銀行流水可以只用母親的銀行流水嗎不用生父的可以嗎?

TAG:留学意大利 | 意大利语 |