怎麼回復「士之耽兮,猶可脫也,女之耽兮,不可脫也」?
01-31
求大神引用古詩詞之類回答。焦仲卿的」磐石方且厚,可以卒千年.蒲葦一時紉,便作旦夕間」算一個
你首先要理解人家給你發的這句話的意思再作回復:
來信:士之耽兮,猶可脫也,女之耽兮,不可脫也。
翻譯:男生被耽誤了,還可以繼續(跟沒事人一樣)脫衣服滾床單;但女生要是被耽誤了,就不可以再(跟沒事人一樣)脫衣服滾床單了。
這句話很明顯有很重的大男子主義和處女情結,隱隱還透露出些許女權意識,既然題主是個男生,那相信給你發這句話的是位姑娘。
姑娘是提醒你要好好珍惜她,不能隨隨便便開始,不能辜負她。愛,是克制。但歲月靜好,題主你應該讓她知道青春是不能等的,有花堪折直須折,莫待無花空折枝——要珍惜現在的美好時光海苔。她既然用《詩經》給你示意,你便應該用《楚辭》回應:
日月忽其不淹兮,春與秋其代序。惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。腐男尚可救,腐女基本是救不了了。。。
我覺得……這沒什麼好回復的或者說這又不是什麼問句也不存在怎麼回復的問題。
另外………這是事實,跟大男子主義沒什麼關係,遇到愛情,大多數的女孩子的確沒那麼容易脫身,男孩子的治癒能力也許更強一點。所以………陳述事實而已,沒什麼能回復的,也沒什麼能解釋的,因為那些在這句話面前都是花言巧語。
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮!邂逅相遇,適我願兮!
花開堪折直須折,莫待花落空折枝。
戀情若是長久時,又豈在朝朝暮暮。
寄語的這位施主想表達的意思是,我可以愛你到地老天荒,你的愛卻讓人懷疑持久性。竊以為,她是在向你要一個誓言,以肯定這份感情。感覺什麼都比不上:執子之手,與子偕老。最貼心。
男人沉迷於感情,尚且可以脫離而女子沉迷感情,不能自拔
推薦閱讀: