星期日稱為禮拜天是因為這一天是去教堂參加禮拜的日子，如此說來，禮拜一、禮拜二···禮拜六這幾個叫法都是不對的吧？

---

怎麼不對？？？

typedef enum _WeekDay {
WeekDaySunday = 0,
WeekDayMonday, // = 1, compiler assigned
...
WeekDaySaturday, //= 6, compiler assigned
} WeekDay;


上帝說，要有編譯器，於是就有了編譯器。編譯器給星期的每一天依次賦值。

禮拜天＝ 0;

禮拜一 ＝ 1；

禮拜二 ＝ 2；

禮拜六 ＝ 6。

本地化字元串和下標值一一對應，多漂亮。

今天是禮拜m，n天以後是禮拜幾？

WeekDay when = (m + n) % 7;


簡直是對得不能再對了。

題主你還要怎麼樣

---

@yukirock的答案實屬答非所問。題主又不是說數字「一」到「六」用得不對，問的是「禮拜」二字用得對不對。

「禮拜」在這裡的確是脫離了它的本來含義，被等同於「星期」一詞了，所以才會衍生出「禮拜一」到「禮拜六」的說法，從字面上講的確說不通。但是語言這東西本來就是不斷生長的，長期使用中誕生出新的意義常常會覆蓋掉舊的意義，這種生長反映的是社會生活的變遷，是非常自然的現象，不好說它是錯的。「禮拜」一詞的抽象化，實際上反映了中國人的社會生活裡面宗教生活所佔比重微乎其微。類似地，「星期」一詞也脫離了它的本來意義。字面上講，「星期天」這個說法也是不對的，是「禮拜天」的錯誤衍生，但是大家都這麼用了，就不好說它是錯的。

---

沒什麼對不對的，星期中的日子的稱法本來就分為「星相制」和「數字制」兩種，前者典型有英文的 SMTWTFS、日文的曜日等（其實曜日是中古漢語來的，見 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E6%9C%9F 與 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9B%9C%E6%97%A5 ），後者典型的就是漢語的星期一～六日。

直接看這個吧，星期中的日子 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%9F%E6%9C%9F%E4%B8%AD%E7%9A%84%E6%97%A5%E5%AD%90

---

上帝用了七天創造天地萬物，所以一周的時間是七天

禮拜天是去做禮拜的日子，是一周的第一天

禮拜一是做禮拜後的第一天，是一周的第二天

.....

禮拜六是做禮拜後的第六天，是一周的第七天，這一天也是安息日

---

在英語里，星期一叫Monday，紀念月亮神；星期二叫Tuesday，紀念奧丁之子提爾；星期三叫Wednesday，紀念奧丁；星期四叫Thursday，紀念奧丁之子索爾；星期五叫Friday，紀念奧丁之妻弗利嘉。星期六叫Saturday，紀念農神薩圖努斯；星期天叫Sunday，紀念太陽神。星期幾的叫法與基督教無關。

---

贊同 @Xizhi Zhu的答案，以葡萄牙語為例，禮拜天到禮拜六依次為

Domingo

Segunda-feira

Ter?a-feira

Quarta-feira

Quinta-feira

Sexta-feira

Sábado

禮拜天為Domingo, 意為Lords Day，之後禮拜一至禮拜五依次為 Second Market, Third Market....Sixth Market, 因為禮拜天大家出來做禮拜並在市場上進行交易，之後禮拜一就被稱為第二天的市場，禮拜六Sábado實際上是猶太教的禮拜和休息日。

這個例子說明雖然葡萄牙語中禮拜一為第二天的市場，和中文禮拜後的第一天意思有所差別，但都用到了序數詞作為正式的日期名稱，而禮拜六在中國並沒有特別的含義，所以沒有出現為其他宗教所設的特別名稱也屬正常。況且中國直到上世紀90年代才開始實行雙休制，使得禮拜六更失去了其獨特性。我認為現在的叫法很能體現時代的特點。

---

推薦閱讀：