如何掌握法國人的邏輯與思維方式?
01-30
有沒有非常能體現法國人思維方式的電影或小說,或者說具有強烈法國特色的作品。請推薦。 另外除了與法國人接觸對話,還有什麼方法能快速熟悉他們的思維邏輯呢? 中法兩國人大體在什麼事情上思維方式分歧特別大?
Alain Soral 拍的電影 Confession dun dragueur. 是部關於80年代在巴黎把妹的電影。經典而且真實,可以很快了解法國文化中既浪漫又猥瑣,及時行樂和精打細算共存的現象,有很強的辨證性。
我比較認同 七十年代電影 中國人在巴黎
個人空間,互相尊重,以及以平等為核心的共和國價值觀(l『esprit de la république ) ok 最後這個看自己的認同需求 見仁見智了 ....
如果說中法文化間的最大分歧 ,個人認為 其中一點是 人與人之間的距離感,這個度和處理方式確實是和中國很不一樣 ,需要好好體會和把握 。
另外,禮貌估計是登陸這片大陸的第一大事 ,你好(日安晚安)謝謝再見以及對不起 這幾個詞幾乎就是日常的50% ......
推薦電影 《2 days in Paris》 ,講述法國女主帶美國男友回巴黎度假的囧事,雖然其中許多誇張和cliché 的成分來增加片子的喜劇效果,但可以看出美國文化和法國文化的碰撞所引發的思考。
還有《 Paris je t『aime》 ..... 拍的很美的的短篇集 ,裡面有巴黎各個主要區域發生的小故事,不過這片子入門觀看可能有些晦澀 ,在巴黎呆了一段時間會更理解其中的一些含義 ,所以純粹觀賞性質推薦。推薦閱讀: