少年派中的林中蓮花到底在印度教中有何寓意(我知道與小島情節對應),他女友當時為什麼沒說出寓意?
01-30
除了吉祥、美好、純凈之類寓意,蓮花在印度教中實際上是豐產力和繁衍的象徵,與女性生殖器/子宮相關,甚至創造神梵天都是從蓮花中誕生的,相比肉體凡胎,是純凈的、無掛礙的宇宙子宮。而繪畫與雕像中女性若持有蓮花,則含有期待愛情的意思。但是李安想要表達什麼,只好去問李安本人了。小說中沒有這位初戀女友,也沒有提過島嶼形狀如何。
如果說書與小說關於這個橋段有什麼細節關聯,那應該就是書中尾章派對兩個不信他的日本調查人員說過這樣一句話:「難道愛情不也是令人難以置信嗎?」如此細想來,愛情的確和派的傳奇故事一樣,具有同一屬性:難以置信,卻又同樣擁有奇妙與美好,且最好不要暴露得太過真實,否則會很容易失卻初時那樣的美好。而電影關於此比較有趣的細節,就是關於森林中的蓮花的暗示,還有派把女友送他的紀念物拴在了森林的樹根處,且島形似女子。然書中雖有提及島,這三點卻皆無。所以倘若說它們真的契合了什麼,我想那便是如同傳奇故事一樣的「愛情」。
即:森林中的蓮花,喻指那些難以置信、但又確是為人所存在著的「事物」。只要人選擇相信它,它就是真實存在的,且讓人獲得一定的幸福與快樂。不信,則無——且是徹徹底底的無,沒有前面的快樂,也沒有前面的幸福。派的爸爸說:猛虎的眼睛裡映射的不是它的情感,而是你自己的。(滿臉警告與憤怒)派的初戀女友說:不,它是在聽。(滿臉恬淡與幸福)這便是所謂人之「愛情」與「故事」的存在——只因人而生,為人而真實地存在。它取自於人的完美構想,是大部分人類「靈性」的契合。而把這個橋段融合於整個故事,我想它或許是要說:即便再好的愛情(或故事),也只不過是人生的一段事而已。對於任何一個人來說,人生路漫漫,唯有不斷前進才是正確的抉擇。沉溺於一成不變的往事,只會讓人越發不思進取而終至無力自拔。
且書中關於小島這段有言:我要出發去尋找自己的同類,因為我寧願在這一過程中喪身,也不願在這座殺人的島上過孤獨的令人不滿意的生活——雖然身體舒服,精神卻已死亡。最後,書中派有說過:他並不喜歡π這個無理數,因為他覺著什麼事都該有一個很好的完結,偏偏π無窮無盡,如此讓人倍覺傷感。所以猛虎離去時不告別,派會哭泣——因為厭惡沒有善終。而電影中,派有言說他記得與女友的一切細節,卻唯獨不記得如何與她告的別——此是同樣的傷感。由此我揣測:電影最終會讓派將手繩拴在樹根,便是意味著對某種愛情與故事的「完結」。由此書和電影一樣,都說了「這是個有著幸福結局的故事」,只不過電影藉此機會補充了個愛情故事,以驗證同樣的意味。最後也就正好契合了書中派所說的那句:「難道愛情不也是令人難以置信嗎?」如上,再配上王爾德說過的一句話:「真正美的東西都是讓人憂傷的。」如此我能給的最終答案是:森林裡的蓮花,意指傳奇與愛情。它們都是表面上不可捉摸的美麗表象,骨子裡一個人脆弱的心。 想不被它吞食凈,就要好好完結它——可以試著遺忘與疏離。
把傷心忘卻,你便是快樂與幸福。
推薦閱讀:
※《少年派的奇幻漂流》片中,為什麼派會營救落水的老虎,卻能忍心敲死眾多的魚?
※李安新片《少年派的奇妙漂流》中那個會吃人的無人島象徵了什麼?或者說對應了現實中的什麼?
TAG:印度文化 | 少年派的奇幻漂流電影 |