怎麼應用英語的詞根詞綴？

01-30

比如Apple這個單詞完全沒有詞根嘛，還有cosmonaut這個單詞，cosm是宇宙，後面那個onaut又怎麼知道是什麼意思？再比如spring是春天，springal為什麼是小夥子的意思？al不是全部的意思嗎？
不好意思，我家鄉的教育不是很發達，老師從沒有提到過這些，都是自己的理解。還望大牛來指教

cosmonaut來自於希臘語κ?σμο?宇宙+να?τη?水手

你舉的apple和spring來源不適用於詞根詞綴的分析方法，因為詞根詞綴主要是依靠的是希臘語和拉丁語的辭彙。

使用詞根詞綴前請至少先學習基礎知識，方式可以通過閱讀相關書籍，這裡不做推薦。掌握常用的希臘、拉丁詞根詞綴，同時還需要掌握構詞法的知識（例如詞尾的-al多來自於拉丁語-alis，是形容詞詞尾，和英語中的all全部毫無關聯）。

嘗試用詞根詞綴分析複雜的、或帶有明顯拉丁語、希臘語特徵的辭彙才有意義。比如incarnation, hippodrome, sphygmomanometer 等。

可以買本詞根詞綴相關的書籍做參考，既可以當「字典」一樣翻查，如果有興趣的話也可以拿來背誦。

市面上比較流行的是劉毅編寫的字根字典，還有新東方也出了一套書，這兩種都沒用過，不多說了。我手頭現在在用的是《英語辭彙強化》，世界圖書出版公司出版，2005年版。這本書里列舉了各個常用詞根詞綴的來源，非常詳細。當然，由於這書本身是寫給母語學習者看的，可能有些難度。

(手機上拍的照片，比較渣，請見諒)

拿題主講的springal和cosmonaut舉例吧。

-al這個詞綴在這本書(p456)中收錄了兩個意思，一個是「有……形式，特徵的」，另一個是「……的行為」，這裡取第一個意思，那springal大致理解為「有春天特徵的」，進而引申為「小夥子」。

-naut-本身也是一個詞根，在這本書中也有收錄(p485)，意為「海員，船員;航行」，和Cosmo-合在一起就是宇航員的意思。

至於spring和apple這種辭彙則很難從詞根詞綴的角度分析，要具體考察詞源的話可能會追溯到古英語或古代北歐語言或古代日耳曼語言，這個未曾研究過。不過據說apple是現代英語中最古老的詞語之一，從古英語至今拼寫一直沒變過，還有gold也是。這種基礎辭彙可能還是要靠硬背來解決。

以上

詞根詞綴我覺得對於英語小白來說還是相對有些難度的，英語辭彙量最少要達到3000-5000的辭彙量，你才會需要詞根詞綴的方式來學習和記憶。單詞量的提高是日積月累的過程，必須持續學習才可以。我推薦用扇貝英語和詞根詞綴記憶字典。第一個軟體對背單詞來說，能夠提醒你，你需要堅持打卡，簽到等等，來保持你的堅持；記憶字典是依據詞根詞綴單詞展開的學習，這個軟體單詞整理量很大，總之目前我還沒發現什麼詞根是差不到的。扇貝有收費項目，可選擇性購買；記憶字典完全免費，而且無網路情況下也能正常使用。推薦你使用這兩個軟體吧，我手機一直用著。

apple自己就是個詞根。cosmonaut=cosmo(宇宙）+ Nauti （水手）有個美國牌子就叫Nautica，你看他logo就是個船錨。Spring除了春天還有蹦蹦跳跳的意思。另外springal的本來拼寫是Springald。 -al後綴也不是全部，而是拉丁語根-ale表形容詞

雖然沒有定論，個人覺得apple和fruit有關。拿梵語來看看，梵語是phalam。。。嗯，和題目無關。

就是詞根用在那種比較長比較「厲害」的辭彙。希臘語的的大多數是學術辭彙。

所以就是大多數都是拉丁語。

直接背拉丁語基礎單詞800個。

然後掌握一些拉丁語單詞變成英語單詞詞根詞綴的規律。

好了，我不背單詞，但是讀書沒問題。