2018新年獻辭 | 願所有的負重前行，都能抵達遠方

沒有誰的人生是容易的，

但也沒有誰的苦難是與我們無關的。

能與世界休戚與共，這也就是我們律師存在的意義：

我們閱盡世間滄桑，但是卻依然學不會鐵石心腸；

我們遭逢萬千阻礙，卻能仍然心懷希望走向遠方。

1

2017年，這一年，也許是對於漫長的過去，算是最好的一年，但對於更漫長的未來，我希望它是最壞的一年：就像我們希望，明年的自己美好過今年的自己。

因為，關於苦難與對美好的阻礙，我們聽過太多。我們不想再聽到於歡被重判，產婦會跳樓，我們也不想看見江歌的鮮血直流；我們不希望聽到攜程的幼兒園怎麼樣，更不願看到三色幼兒園依然毫髮無傷；我們不願意聽聞付林教授被抓走，黨律師們因誤解而被辱罵；至於馬蓉們，想怎樣就怎麼樣吧？而程序員們，還是要愛惜生命吧，因為這樣的案子，對我們不是一件好事情～

也許，我們律師能夠容忍被扒褲子，被拖拽，被暴打，被差點活埋，被坐牢，被搶手機等等事情，但是我們仍然希望，只要保障我們的正常執業，只要讓我們仍然奮鬥在共同的追求正義與公平的事業上，一切都不重要，包括我們的榮辱。

我們存在的意義，本不是為了自己的榮與辱，而是整個法律事業的得與失。就像2017年8月，第三屆全國80後律所主任年會上，100多位年輕的80後主任們所提到的：假如我們80後不能有所改變與改革，那我們真甘心按部就班的跟隨70後、60後老去嗎？

2

2017年10月的一個清晨，我走到黃花崗烈士陵園，在這蒼黃的「七十二烈士之墓」前：我從不羨慕帝王，因為他們是歷史的必然，但是這些平凡的烈士們呢？他們明知道自己的付出或許會被竊取，會被荒腔走板的歪曲，但是他們無所畏懼，他們只是想改變此刻。——他們代表的是，平凡的人類面對現狀所做的偉大的努力！

正是這樣的平凡的人所做的各種偉大的努力，才造就了我們今天的文明世界，也才真正可能帶來我們渴望的法治文明。在2018年的這一天里，我不想哀愁，也不會去埋怨，我滿懷希望，望著2018。只是此刻，回望2017年，仍應該向你們致敬與祝福：

致敬你們，那些不因「權益小」而不為的律師們，正是你們的努力，才讓無數人獲得了公平與公正的結果；

致敬你們，那些不辭辛勞，兢兢於無數瑣碎的交易文本的律師們，正是你們的努力，才讓無數的交易得以順利進行，經濟得以繁榮；

致敬你們，那些不畏艱險，甚至不怕各種勢力報復的律師們，正是你們的努力，才讓我們所生活的世界不會被不公正的塵埃所蒙蔽；

致敬你們，那些「毀家」創業，不懼風險的法律科技從業者們，正是你們的努力，才讓我們的法律充滿更宏大的願景；

致敬你們，那些勇敢、正直、勞苦的警察、檢察官、法官們，正是你們的努力，才讓無數的正義得以實現，才讓我們共同的正義事業，得以蜿蜒前進。你們每一個微小的勇氣，都是對世界文明的守衛！

以及，致敬你們，那些所有祝福的，或者詆毀的，阻礙的，或者幫助的，這些都無法使我們畏縮不前，抑或停步自賞，所有這些，最終給予我們律師的，都是力量：以不可阻擋的熱情「勇敢成長」！

致敬你們……

@all 我們的微小的努力，都是一種偉大！

願我們所有的負重前進，都能抵達遠方。

2018年，期待我們平凡的偉大～

- END -