「給予」到底是念 gěiyǔ 還是 jǐyǔ？

01-30

首先我們來看「給予」這個詞是什麼意思：

給予，原作「給與」，使對方有所得。這在很多文獻中都能找到出處，如《後漢書*章帝紀》中「今肥田尚多，未有墾闢。其悉以賦貧民，給與糧種，務盡地力，勿令游手」；李漁《奈何天*籌餉》中「這等請問邊上的米價，貴賤何如？若有銀子給與邊軍，他還買得出么」；魯迅《拿來主義》中「尼采就自詡過他是太陽，光熱無窮，只是給與，不想取得」。而在後來才逐漸有了「給予」的寫法，如曹禺《北京人》中「早年結婚，身體孱弱，小地方看去，他絕頂聰明，然而他給予人的卻是那麼一種沉滯的懶怠之感」。

然後我們再來看「給」這個字在讀gei和ji時分別是什麼意思：

先看《說文解字》對「給」的解釋：相足也。從糸合聲。居立切。

其次是《玉篇》：供也，備也。

然後是《康熙字典》：《廣韻》《正韻》居立切，《集韻》《韻會》訖立切，音急。

從這裡我們可以看出「給」字的中古音只有ji而沒有gei，而《辭源》中也只收錄了ji音。

現在我們看現代釋義：給作動詞時，讀gei時，它的意思有三個，一是用在口語中；二是使對方得到或遭受到；三是表示「讓、使、叫」的意思。而它讀ji時，作為動詞，也有三個意思，一是充足的供給，以物質給予對方；二是表示「補給、配給、自給自足、給使、給與」的意思；三是「授與，交付」的意思。

綜上所述，我們就可以得出結論啦~

從」給「的字面意思上看，它的讀音更符合geiyu，取」使對方得到「的意思，而從整個詞的意思上來看，它的讀音又更符合jiyu。因此我覺得」給予「這個詞，兩個音都是正確的。

然後我又去翻了一下《普通話異讀詞審音表》，它的解釋為：（一）gei（語），單用；（二）ji（文）。由此我推測，」給予「這個詞用在口語環境中它讀geiyu，而用在書面語環境中它讀jiyu。

以上，如有錯漏，歡迎指正。

我一直念的是ji

後來我知道了很多字的讀音不是由它正確不正確來確定的而是由念的這種讀音人群多寡而定

我看到新聞說新華字典還是什麼字典來者的最新修訂 ji改為gei

我很傷心這是少數派的失敗

念給（ji）予肯定沒有錯，但是給（gei）予是不是一定錯不好說。期待專業人士指正

ji給予

是念jǐ yǔ這個音的但是現在真的太多人念gei了電視節目和語文老師大多也是念的gei

百度百科的是給（ji）予。給予_百度百科我自己也堅持讀給（ji）予

但是我平時看新聞聯播，經常會聽到主持人或記者嘴裡往外蹦給（gei）予，起初這事也讓我有些不知所措。因為以前覺得中央電視台多少是具有權威性的，畢竟帽子上有中央兩個字。

後來才慢慢意識到不是那麼回事兒，我代表不了大眾，但是我由此發現我自身會比較容易因為與權威相關的部門或者人的表現或者態度而影響甚至使我懷疑我原本正確的認知。

在這之後，我開始改變我的行為模式。當我遇到使我質疑自身觀點的正確性的時候，我會立即帶著這個疑問去搜索查找我能找到的知識資料。然後做出我自己的判斷。這是我的方式。

當年高考的時候，考試大綱裡面：給（jǐ）予

給予念jiyu和geiyu都順口，補給如果念bugei就怪怪的。

gei，gei是古音。古無舌上音jqx。

我讀ji予

自給（gei））自足好奇怪的說