避雷|日本那些真的很難吃的零食

想來個各位小夥伴受到不少美味零食的推薦里，都有一些日本零食的身影吧。

像是北海道著名的白色戀人啦，六花亭的草莓巧克力啦，土豆三兄弟啦，東京的香蕉蛋糕啦什麼的。一眼望去彷彿全都是各種美味。

但如果各位以為所有的日本零食都非常好吃，那就大錯特錯了！

正如同每個國家都有備受歡迎好吃的零食一樣，也存在著同樣數量的奇葩零食！

這些零食不僅難以下咽，而且匪夷所思到了一個令人懷疑人生的地步，簡直堪稱零食界的里世界！

今天就讓編編帶大家來細數一下，那些真的很難吃的日本零食吧！

甜食類

かもめの玉子（海鷗蛋蛋糕）

網友評價：

これ今年初めて食べたんですが、とてもヒドかった…

まず中の餡子で口の中パサパサ、たまごの表面がなんかヌルヌルしてて後味最悪。

なんでこんなのが名産品なんだか。

２個目以降は気持ち悪くて食べられない。

（今年年初吃了一下，超難吃……首先裡面的餡會散落在口中，點心表面感覺滑滑的回味超糟糕。為啥這種東西會成為名產啊。吃到第三個開始就膩得不得了。）

チョコクランチ（巧克力壓縮糖）

網友評價：

ディズニー行った人が買ってくるお土産は100％チョコクランチ。

他にいろいろあるのに絶対チョコクランチ。

自分は大のチョコ好きだけどチョコクランチだけは愛せない。

チョコクランチのチョコだけは安いチョコ使っているに違いない。

（去迪士尼的人百分之百會買這個玩意兒。明明還有很多其他特產但絕對會買這個玩意兒。我個人還蠻喜歡巧克力的，但這種糖怎麼也喜歡不起來。裡面的巧克力用的都是很廉價的那種，超難吃。）

餃子ようかん&たこ焼きようかん（餃子羊羹&章魚燒羊羹）

羊羹乃是用紅豆沙做的一種甜食，由於太甜了，往往和茶一同享用。

因此各位大概怎麼也想不到，怎麼會有人想要把奇奇怪怪的東西和羊羹組合在一起。比如下圖的這兩個。

網友評價：

合わなさ抜群、まずさ大爆発！

（兩種味道衝突到死，難吃到宇宙爆炸！）

網友評價：

頂いた「たこ焼きようかん」を食べる勇気が出ない。

（朋友送我的，我實在沒有去吃的勇氣。）

ジンギスカンキャラメル&たこ焼きキャラメル&塩ラーメンキャラメル

（烤羊肉軟糖&章魚燒軟糖&鹽拉麵軟糖）

你以為上面的羊羹就是島國人民腦洞的全部了么？不，這裡還有各色奇葩的糖果，為了各位的身心健康，編編只選了其中口味比較輕的三個……（還有什麼臭魷魚軟糖來著）

網友評價：

ジンギスカンキャラメル？アレのせいで友達を一人失いました。

（你說烤羊肉軟糖？我因為這玩意兒失去了一個朋友來著。）

網友評價：

ジンギスカンキャラメルよりたこ焼きキャラメルのほうが強烈だった。

（我覺得比起烤羊肉軟糖，還是章魚燒軟糖更有衝擊性……）

網友評價：

「キャラメルが一生懸命、塩ラーメンになろうとしてる味」ですよ(爆)。

（軟糖在用盡全力去成為一碗鹽拉麵……Boom~）

飲料類

白い戀人チョコレートドリンク（白色戀人巧克力飲料）

小夥伴們知道有白色戀人餅乾稱霸一方，那麼知不知道有一個同牌子的飲料呢？編編在去北海道旅行的時候喝過，似乎200日元一罐，味道嘛——齁甜（捂臉）。

網友評價：

激甘い　ものすごーく甘い。（超甜，超——級——甜。）

たこ焼きラムネ（章魚燒彈珠汽水）

編編不知道是島國人民對章魚燒有什麼執念，還是大阪人民熱衷於讓他們的地方美食在各個領域都插上一腳……

沒記錯的話章魚燒在這篇文章裡面是第三次出現了（扶額）

而且令人矚目的是，上圖的海報上寫著「ソース風味」（醬汁味），就是說這個黑暗系的飲料很有可能還發行了別的味道。

網友評價：

沒有網友評價，可能喝過這玩意兒的勇士都對它無語了吧。

生茶ザ?スパークリング（生茶·the·sparkling）

看上去只是一個普通的茶飲料……

不！絕不！我要特立獨行！這瓶茶的靈魂如此吶喊著。

網友評價：

さっぱりした緑茶を冷たい炭酸で味わいたいなぁ…と思ったが、そういえば "生茶 ザ?スパークリング" という凶悪な先例があったんだった。。

（買來想嘗嘗清爽的綠茶和冰涼的碳酸組合在一起是什麼味道……結果上來說，「生茶·the·sparkling」絕對是一個失敗的可怕先例。）

エスプレッソーダ（意式濃縮蘇打水）

不是什麼東西加上碳酸都好喝的！編編真的想一邊喊一邊拚命搖晃生產廠家的肩膀。

網友評價：

不味い不味いと噂のエスプレッソソーダを頂きました。うん、これは不味いね。煙草の吸い殻が入ったソーダを誤って飲んでしまったような感じだね。

（聽說這玩意兒很難喝，我特地買來試了下。嗯，真的很難喝。像是一個不小心誤飲了泡著煙屁股的蘇打水。）

零食也好，飲料也好，這種東西總會有個人口味差異。那些推薦各種美味零食的帖子里，可能偶爾也會有覺得特別難吃的。同樣，本文中的零食，說不定有哪一款是某位小夥伴的心頭好。編編自己就經常因為喜歡櫻桃味可樂一事而被周圍的小夥伴們吐槽……

總之，開開心心地吃自己喜歡的零食最重要啦~！

那麼，關於日本的零食，好吃的不好吃的，都歡迎在評論區討論哦！以及順手給編編點個贊吧~！

BY 明王道小編.Inter nos

首發於公號「明王道日語」，敬請訂閱

推薦閱讀：