日本 | 最美是夏日的花火（附花火大會觀賞指南）

01-30

說到日本的夏日，除了蟬時雨、風鈴曳，最讓人印象深刻的就是幾乎周周都有的花火大會了。

穿著浴衣的女孩子，汲著木屐發出有節奏的「噠噠噠」的聲音，挽著可愛的髮髻上插著大大小小或艷麗或素雅的絹花，隨著「嗙」然而起綻開的煙花，映照出無比美好幸福的笑顏——夏日的花火大會太容易讓人沉醉其中，為之心動了，就彷彿整個夏天最美好的回憶都在這一刻定格，留下屬於最青春的回憶封存，即便多少年之後想起，嘴邊依舊能浮現出微微笑意。

這就是花火大會的魅力。

花火大會起源

被歌川広重描繪的19世紀中期兩國的花火

花火，也就是煙花，因最初從小管中迸發出的火球在當日人看來如同火中花開一般，取其「火之花」的含義，故名花火。

關於日本最初有火藥的來源諸說紛呈，比較確定的說法是在 1543 年時，由偶爾漂流到種子島的葡萄牙人帶來的火炮中得來。而公認的日本最早看到花火的人則是德川家康——1613 年英國國王詹姆士一世的使臣約翰色列斯來日本拜見德川家康時，同行中的一個中國人首次展示了煙花表演。德川家康觀看後非常喜歡，由此花火從將軍府流傳到大名們之間，一時間甚至連江戶的老百姓之間也盛行了起來。

隨著花火在百姓和貴族之間的流行，出現了名為「花火師」這一專門製造煙花的職業，最初出名的花火師是從江戶遠赴京都的彌兵衛。他創立「鍵屋」並由此將花火技藝帶到了一個新高峰，以蘆葦桿傳輸火藥噴發，這一技術的誕生幾乎壟斷了當時的花火市場，但是煙花易燃，稍不留心就會釀成火災，因而坊間街道內是不準燃放的，唯有隅田川一帶例外，這也給當時擁有大批船形屋的鍵屋帶來了巨大的商機，成為豪紳爭相競富的象徵之一。

進入明治年間後，隨著各類藥劑輸入日本，各種彩色光劑也使花火工藝更上一層樓，開始出現現代花火雛形的華麗型煙花，但由於第二次世界大戰的打響，剛剛進入成長期的花火製造一時間陷入了停滯。

現今的花火大會最初的雛形則形成於 1733 年，連年的饑荒和病虐致使當時的日本亡者眾多，以「慰靈」和「惡靈散退」為名的第一次花火大會在當時的將軍德川吉宗的主持下在隅田川舉行，名為「水神祭」，由此之後每年的開河祭日舉行花火大會就成了全日本範圍內的固定活動。

花火大會為什麼通常集中在夏季

岡山後樂園 Photo by http://digitalphoto.cocolog-nifty.com

花火大會通常在夏季的 7、8 月舉行，尤其集中在 7 月末到 8 月中旬，和日本的盂蘭盆節重合，這也是延用了首次水神祭花火大會的祭拜含義，含有「鎮魂」的意味，「迎送火，忘川燈」借著這樣的寓意綻放滿天的煙花又有「鎮魂花火」的別名，在夏日澄凈的夜空里倏地盛開，然後瞬逝，也如同人的一生在歷史長河中一般短暫而美好，這種轉瞬即逝的美是傳統日本文化中非常重要的一點。

日本三大花火大會

全國花火競技大會 Photo by KANSEI CC BY SA 4.0

夏季花火大會幾乎是周周都有，而能稱得上「三大」的還當屬秋田的「全國花火競技大會」（大麴的花火）、茨城的「土浦全國花火競技大會」以及新潟的「長岡祭大花火大會」。這三大花火大會可以說是集中了目前日本花火界最優秀的花火製作匠人精心準備的作品，無論從規模大小還是藝術性來說都絕對屬於完全領先地位。

花火大會穿著

犬山城下町 Photo by kyu3

浴衣無疑是花火大會最好的「代言人」，很多和服租賃店也會推出專為花火大會準備的特別浴衣套餐，包括延長歸還時間、搭配髮型飾品等，總之穿著可愛的浴衣去看花火大會絕對是體驗日本傳統節日的最佳選擇。

浴衣最初只是日本貴族在入浴時穿著防止燙傷並能有效止汗的內衣的一種，一般比和服輕便，多為麻的材質。在江戶時代後期，澡堂文化普及到平民百姓之間，原本只是止汗用的浴衣因為輕便而成為平民夏日外出的著裝流行起來，並一直延續至今。

花火大會的鍵屋和玉屋

隅田川花火大會，Photo by てんどん CC BY 2.1 jp

觀賞花火大會的時候，經常會在一波此起彼伏艷麗異常的煙火之後聽到人群中爆發出「鍵屋」（Kagiya）和「玉屋」（Tamaya）的喝彩聲，為什麼看煙花的喝彩是聽起來有點奇怪的鍵屋和玉屋呢？鍵屋和玉屋又和花火大會有什麼淵源呢？鍵屋和玉屋又有什麼區別的？這些都要追溯到早年的花火大會。

舊時日本的古代川柳（一種短詩歌形式）中就有「花火屋無論何者皆稻荷信眾」的說法。其中的「稻荷」，也就是我們現在經常說到的「稻荷神社」的「稻荷」，是狐狸神的代名詞。傳說作為花火守護神的狐狸一側銜著鍵（日語中鑰匙的意思），一側含著玉（日語中珠子的意思），最初開創花火師這一職業時首先取了「鍵」這一側，創立了鍵屋，所以在最初的一段時間提起專門製造花火的職人都用鍵屋來指代。

1808年，鍵屋傳到了第七代彌兵衛傳人的時候，終逃不過家族內部矛盾，遂分家而立，棄彌兵衛之名，取名為市兵衛，並取稻荷神另一側含玉的說法，自立門戶「玉屋」。由此鍵屋佔據河流下流區域，玉屋佔據上流區域，形成了對峙狀態，而民眾在觀賞雙方的花火表演時也以「玉屋」或者「鍵屋」作為喝彩，以支持自己喜愛的花火屋。

雖然玉屋比鍵屋的創立的晚，但從技術和人氣度來說完全不輸給鍵屋，反而在現在花火大會時玉屋的喝彩聲更勝於鍵屋。原因一方面是玉屋當時在技術上超越了鍵屋，另一方面玉屋的讀音「Tamaya」從語感上來說更受當時的民眾喜愛，加上分家而立卻青出於藍這一點更為當時江戶人所欣賞，一時間讚美玉屋的聲音層出不絕，玉屋的名號也由此打響。

然而，玉屋從創立到消亡緊緊存在了 35 年，因 1843 年花火大會時引發了一場大火災，玉屋就此被江戶花火界驅逐，僅維繫了一代就此廢業，這短暫但燦爛的一世也成為玉屋廣受文人墨客喜愛的原因。

雖然現在實際仍舊從事專業花火製造的僅有鍵屋一家傳承，但在花火大會時鍵屋和玉屋的喝彩聲仍絡繹不斷，而這也是在看花火大會時更能融入日本傳統節日氣氛的速成途徑。

花火大會觀覽注意事項

關於佔位

山形大花火大會 Photo by グルメと旅

和櫻花季一樣，如果想要不花錢就佔個好地盤自然是要犧牲一些睡眠時間的。花火大會的時候，一般會分成自由觀賞區和預留座位區。

預留座位區通常屬於購買提前預售票及相關贊助商的指定區域，需要提前購買，通常在花火大會排期確定之後，就會在每個大會的專屬網站上公布預售票購買方法和相關信息。

因預留座位區的座位非常有限，而且受到日期上的限制，因此大多數旅行者和日本民眾都是選擇自由觀賞區。自由觀賞區的座位一般會在花火大會的前一天劃分，從當日的凌晨0點起可以開始佔座，佔座一般會用野餐用布或者普通塑料布鋪設在自己選定的區域，並用膠布固定，因大多數佔座用的塑料布顏色材質都比較相像，通常可以用膠帶或記號筆在塑料布上塗畫佔座人名字或組織名。為了讓更多的人能一起觀賞花火大會，雖然佔座根據先來後到的順序，不設大小形狀限制，但一般以夠用為原則，不建議佔用超過使用人數太多的面積。

因花火大會的觀賞場地通常為馬路、臨時封鎖的街道、公園等公共場所，所以任何會留下痕迹或造成他人困擾的工具，包括但不限於噴漆、橡膠貼、帳篷、車、自行車、小桌板、小板凳等都嚴禁使用。

關於臨時洗手間

花火大會期間在場地附近通常會臨時增設流動洗手間，但由於觀賞人數眾多，排長隊的情況依舊無法避免，如有需要儘早解決才是愉快觀賞花火大會的最好方法。雖然是臨時洗手間，但和日本其他的所有洗手間一樣，備有必要的衛生用紙，但因為使用人數較多，可能在後期會出現斷紙情況，也請文明使用臨時洗手間。

嚴令禁止任何人因任何情況在草叢、路邊等地隨地排泄行為。

請注意保管自己的財物，臨時洗手間使用人數較多，如遺忘相機、手機或是錢包等物很難尋回。

關於扔垃圾

會場內一般都會設有指定扔垃圾區域，請在開場前詢問會場工作人員確認。觀賞過程中產生的垃圾都不得留在現場，請在散場後自行清理乾淨並帶走。

關於防火

花火大會的會場內禁止帶入燒烤設備、攜帶型液化氣罐、小型手持式煙花等易燃物品。

關於飲酒抽煙

在預留座位區內的通常會設有制定吸煙區，在自由觀賞區則全面禁煙，如有需要請務必詢問會場工作人員前往指定吸煙場所。

和朋友一邊觀賞花火一邊飲酒作樂當然是一件樂事，但請注意節制，千萬不要因飲酒過度給其他觀賞的民眾引起不必要的麻煩。

關於使用無人機

花火大會會場和會場附近區域都嚴禁攜帶、使用小型無人機，如有發現可能會因安全原因就此終止花火大會。

關於寵物

花火大會期間因花火的巨大聲響可能會造成一些寵物因驚嚇而狂吠或焦躁，所以禁止攜帶寵物進入會場。但是，導盲犬或是其他輔助性工作犬則不在禁止入場範圍之內。

關於交通設施

花火大會期間可以預計到會場周圍交通的擁擠狀況，而且部分會場周圍的地鐵站部分出入口會在相當一段時間內封鎖，所以請盡量提前前往，並避免開車。

關於散場

花火大會散場時，大量人潮湧向地鐵站，通常短時期內附近的2、3站的地鐵出入口都會出現大量人流滯留的狀況，請務必留意末班電車的時間，提前離開或者步行至其他地鐵口。

散場時請務必遵循現場工作人員的疏導和指揮，有秩序的退場，避免推搡等危險行為。

花火大會建議攜帶物清單

如果購買了預留座位區的座位，請不要忘記帶上您的預留票，以免被拒之門外。
如果在自由觀賞區觀看花火大會，通常大家都是席地而坐，建議攜帶方便的塑料布或是野餐墊，以便在等待開場前或是觀賞過程中可以方便就坐。
花火大會滿點的盛夏，隨身攜帶一條小毛巾無論擦汗還是遮陽都可以派上用處。
穿著浴衣參加花火大會可以說是很多日本人對於夏天最深刻的記憶了，浴衣雖然美但和浴衣搭配的木屐對於很多還沒有穿慣的旅行者來說可就是受罪物了。從一開始穿上後拍照的美美噠，到走累了之後滿心說不出的苦，木屐可以說是個隱性影響觀賞心情的小炸彈。因此建議帶一雙便利的涼拖或是拖鞋，以及一些創口貼，既可以在走累了時換下木屐讓雙腳重歸自由，又可以在不小心跌倒後進行應急處理。
難得看一次花火大會，留一些美照當然是理所當然。但必須注意如果使用三腳架等工具的話，請務必照顧一下後排群眾的視線，以免產生口角，影響觀賞心情。
漆黑的天空中綻放出朵朵璀璨的煙花，這情這景自然是再美不過了，但也建議隨身攜帶一支小型手電筒，既方便觀賞過程中尋找身邊的物品，也可以在散場後檢查現場是否還有遺留物品。
夏日的花火大會有好多會場設在河邊或是河岸附近，隨身攜帶一小瓶防蚊噴霧就可以避免散場後發現自己滿身都是蚊子包啦。
花火大會現場人流吵雜，臨時封路地段眾多，為了避免出去找垃圾桶繞大圈子，建議攜帶垃圾袋。

文：窮游錦囊作者 Veronica

---------------------------------

歡迎關註：

知乎機構號：@窮游錦囊

知乎專欄：對世界上癮（國外） & 錦繡山河走遍（國內）

窮游錦囊微信公眾號：qyerguide

下載有用、有趣、能救命的「窮游錦囊App」，獲取全新的旅行靈感及實用的旅行指南。