紅樓夢占花名酒令:花簽令完整版全解

紅樓夢第六十三回,【壽怡紅群芳開夜宴】,寶玉生辰,怡紅院大擺夜宴,飲酒行樂。

其實壽宴是從白天開始的。賈母、王夫人不在家,賈寶玉的生日本來草草了之,後來發現,薛寶琴、邢岫煙、平兒跟他同一天生日。這些女兒們很驚喜,決定好好慶祝一下。酒席是大觀園裡的小廚房匆匆準備的,菜品並不比往年豐盛,可往年她們是被動接受,今年是她們自己籌備的。宴席尚未開始,就洋溢著歡樂氣氛。

酒令就是飲酒作樂時取樂的遊戲。國人飲酒,意多不在酒,更注重飲酒時的氛圍與環境,低頭喝悶酒,「易醉而無味」(賈寶玉語),顯然是不受歡迎。大家便推舉一人為令官,餘人聽令說詩詞,或做其他遊戲,違者或負者罰飲,「酒令大如軍令」(鴛鴦語),一旦違令,不論尊卑,必須認罰。  

他們玩的是簽令:晴雯拿了一個竹雕的簽筒來,裡面裝著象牙花名簽子,搖了一搖,放在當中。又取過骰子來,盛在盒內,搖了一搖,揭開一看,裡面是五點,數至寶釵。寶釵便笑道:「我先抓,不知抓出個什麼來。」說著,將筒搖了一搖,伸手掣出一根,大家一看,只見簽上畫著一支牡丹,題著「艷冠群芳」四字,下面又有鐫的小字一句唐詩,道是:任是無情也動人。又注著:「在席共賀一杯,此為群芳之冠,隨意命人,不拘詩詞雅謔,道一則以侑酒。」

這種花簽令的完整版如下:

芙蓉 莫怨東風當自嗟 【風露清愁】 自飲一杯, 牡丹陪飲一杯。 (若牡丹未出而芙蓉先出,此時芙蓉先自飲一杯,待牡丹抽出後,先完芙蓉花注,再行牡丹之注)

牡丹 任是無情也動人 【艷冠群芳】 在席共賀一杯,此為群芳之冠,隨意命人,不拘詩詞雅謔,或新曲一支為賀。 (牡丹,掣中者依注可隨意命人,不拘一人之數,亦可命數人,諸如表演一段情景,或詩或詞或曲,隨意為之,只是不要太難,大家只為玩樂,太難則失樂趣)

杏花 日邊紅杏倚雲栽 【瑤池仙品】 得此簽者,必得佳偶。大家恭賀一杯,共飲一杯

梅花 竹籬茅舍自甘心 【霜曉寒姿】 自飲一杯,下家擲骰

海棠 只恐夜深花睡去 【香夢沉酣】 既「香夢沉酣」,掣此簽者不便飲酒,令上下二家各飲一杯

荼蘼 開到荼蘼花事了 【韶華勝極】 下家飲一杯送春

並蒂 連理枝頭花正開 【聯春繞瑞】 花賀掣者三杯,大家陪飲三杯

桃花 桃紅又是一年春 【 武陵別景】 杏花陪一盞,坐中同辰、同姓者陪一盞 (若杏花未出依芙蓉之例即可,同辰指同生日者)

梨花 惆悵東欄一株雪【 清影含春】 海棠陪一盞,下家擲骰(依前例)

李花 遠白宵明色更奇 【何彼儂矣】 同窗者共飲一杯(同窗指同系或同院者)

梔子 薝蔔香清水影寒 【玉質清寒 】自飲一杯,隨意指人擲骰。

青竹 於凌雲處尚虛心 【曉葉扶疏】 自飲三杯,坐中有年幼者敬一杯 (所謂年幼者,師弟或師妹,若都是同學,則自飲即可)

蠟梅 卻將香蠟吐成花 【心香可嚼】掣者誦詠梅詩一首,梅花陪飲一杯 (誦梅詩可不限詠梅或蠟梅詩,沾得一個「梅」字即可,梅花未出時依前例)

水仙 不是人間富貴妝 【 凌波仙子】 既為凌波仙子,掣者當舞一曲為賀 (若不能舞者,則自飲三杯,罰於席外斟酒,三巡後方可再入座)

石榴 似火山榴映小山 【烈炎紅裙】 掣此簽者,多子多福,大家恭賀一杯

迎春 迎得春來非自足 【帶雪沖寒】 上家飲一杯

蘭花 名在山林處士家 【空谷幽客】 花中四君子共飲一杯 (此注又與芙蓉等注不同,花中四君子者,梅、蘭、竹、菊是也;若蘭先出,則靜侯余之三芳,待最後一支出後再完此注)

芍藥 自是風流時世妝 【浩態狂香】 牡丹花王,芍藥花相,牡丹外群芳恭賀一杯 (牡丹未出時群芳共飲,待牡丹出後,芍藥再飲一杯,以謝花王)

桂花 人與花心各自香 【天香雲外】 梅定妒,菊應羞。梅菊三杯敬桂花 (梅定妒,菊應羞,此句出自易安居士;梅菊未出時先侯,待都出後再完此注。)

杜鵑 花花葉葉下含芳 【泣露啼紅】 言誦悲詩詞曲一支,覺悲者飲之 (如注即可,覺悲者飲之一考掣者之詩,二考掣者誦詩之水準,若無人覺悲,罰於席外斟酒三巡)

菊花 此花開盡更無花 【秋寒獨香】 晉陶淵明獨愛菊,掣者誦陶詩一首以敬先賢 (若不記陶詩,可先飲一杯,再朗誦一支;我將帶本陶詩選,以備此注。)

麗春 花開更比杜鵑紅 【舞盡散瑛】 掣者酒一杯,狀虞姬飲劍事 (麗春花學名虞美人,所謂狀虞姬飲劍事,則為摹擬霸王別姬中虞姬飲劍自盡一段,男生亦須完此,毋得請他人代替)

罌粟 便與落英餐一飽 【紺色染衣】 掣者再擲,為偶可隨意命人,為奇群芳當罰掣者不 論詩詞雅謔一支為賀。(此注別無可說,再擲為奇如何罰掣者到時再行決定。)

山茶 細雨無人我獨來 【冷艷爭春】 自掣者以下依次擲骰,與掣者同點時為止,二人對飲。

芭蕉 同向春風各自愁 【骨相玲瓏】 自飲一杯,丁香陪飲一杯(同芙蓉之例)

夏菊 買卻春風是此花 【碎霞敷紅】 群芳同飲一杯,以賀今日之聚。(此花俗名金錢花又名旋復花)

木蓮 木蕖何似水芙蕖 【霜裛無香】 在坐男子同飲為賀(此為木芙蓉。故上文芙蓉為水芙蓉)

紫薇 向風偏笑艷陽人 【曉迎秋露】 自飲一杯,對座者陪飲一杯 (對座者,圍座時對面之人,二人對飲。)

玉蘭 點破銀花玉雪香 【亭亭雅淡】 同鄉者陪飲一杯 (老鄉共飲,狹義則為同省同市,若無,則與之相鄰省者亦可,如東北,西北,江南等廣 義老鄉。)

忘憂 亭亭孤秀一芳心 【繁紅落盡】 言講趣聞笑話一則,使人忘憂,以助酒興。眾不笑自罰三杯(此注甚好,只是若眾不笑,罰掣者外,席中善為笑者亦可自講笑話,為助興耳。)

玉簪 雪魄冰姿俗不侵 【花神遺簪】 座中女兒衣同色,發同飾者共飲一杯。 (可注之解釋由女兒商定;或可改為:掣者無論男女簪花一朵,直至席終。)

薔薇 總是輸君淺淡妝 【蕋逐行風】 掣者出一成語,依次聯之,至不能者止,罰酒三杯

玫瑰 一花兩色淺深紅 【天染瓊瑤 】掣者擲骰,以點數自下數同性,二人交杯飲酒 (同性飲交杯,只為方便。)

茉莉 梅花宜冷君宜熱 【蠟芽疏雪】 冷梅花陪熱茉莉共飲一杯(依前例)

木蘭 石上紅花低照水 【翠筱含煙】 座中女兒共飲一杯

丁香 冷垂串串玲瓏雪 【空結雨愁】 自飲三杯,以酒解愁

曇花 驚艷一現恨難休 【素影虛光】 同庚者陪一盞(同庚指同年生者)

松樹 直待凌雲始道高 【傲雪凌霜】 歲寒三友共飲一杯(此注依蘭花之例而行)

含笑 無人知處自然香 【香破醉眠】 掣者歌一曲為賀(此注可依水仙之例而行)

相思草 非關春睡也相宜 【瑤華別姿】 誦離別閨怨詩一首 (相思草又名秋海棠。不能則罰酒三杯,並罰為席中異性者各自斟酒一輪,具體而言,若為女兒為所有男生斟酒,若為男子,則為席中姐妹斟酒,斟過算完此注。)

其實傳統節日,聚會宴飲,與其【天黑請殺人】【警察抓小偷】,不如玩玩花簽令,既文明風雅,又清新有趣。

附錄:從小說第63回的描寫來看,確定參加夜宴並行酒令的人物有如下16位:寶玉、襲人、晴雯、麝月、秋紋、芳官、碧痕、春燕、四兒、李紈、探春、寶釵、黛玉、湘雲、寶琴、香菱。不能確定的是一位——探春的丫鬟翠墨。

按照十六人排序,群芳夜宴座次排定如下:從炕左邊外側開始,順時針方向依次是香菱,寶琴,探春,寶釵,李紈,黛玉,湘雲,寶玉,襲人,芳官,碧痕,四兒,春燕,秋紋,麝月,晴雯。


推薦閱讀:

譚清風:淺論孔子「仁學」之四維
徹悟 道德經 第44章 知止不殆
民國軍閥混戰和春秋戰國有點類似,為什麼民國沒有孕育出百家爭鳴?

TAG:中国古代文学 | 红楼梦小说 | 国学 |