關於Colon Flow的評論

Joe Cannon，來自Supplement-Geek.com

Colon Flow是一個純天然、零合成的腸道清潔劑，據說可以「用自然的方式恢復您的身體功能，沒有任何不愉快的副作用！」當我在電視廣告上看到Colon Flow的時候，我就已經猜到這玩意裡面會含有些什麼東西了，那麼就來寫一篇它的評論來幫助那些好奇寶寶們參考參考。希望在讀完這篇評論後，各位能合理判斷Colon Flow合不合適您的「口味」。

誰製造的Colon Flow？

通過官網了解，這家公司叫做自然健康網（Natural Health Network）公司，以Colon Flow公司的名義營業。這是他們的地址：2500 E. Imperial Hwy Suite 201-273 Brea, CA, 92821, USA。我之所以專門給出公司地址的鏈接，是因為這個地址的建築看上去像那種包括很多獨立小公司的沿公路商業帶，比如說Trader Joes（譯者註：美國私營連鎖食品雜貨店）或者Petco（譯者註：美國私營連鎖寵物用品雜貨店）。「自然健康網」的地址同樣也是很多其他公司的地址，包括Colon Flow在內，這些小公司很可能是「自然健康網」公司的子公司。

07/07/2012日為止，美國商業改善局還沒有給Colon Flow公司專門打出評分（譯者註：02/27/2017時評分為A+），但卻給「自然健康網」公司的評分打出了「B-」 （譯者註：02/27/2017時評分為A+）。各位可以通過連接查看實時的公司評分。

Colon Flow 和 「自然健康網」公司的聯繫電話都是(800) 252-3314。各位如果想詳細了解更多 「自然健康網」公司的信息，可以在美國商業改善局上查看關於它的資料。

「自然健康網」公司還上市了一款血糖調節類保健品Glucosulin，（已翻譯）各位也可以看看這個保健品的評論。（譯者註：這個名字很有意思，Glucosulin是Glucose葡萄糖和insulin胰島素的合體詞，葡萄糖是血糖的主要構成成分，胰島素是人體內唯一的降血糖激素。從名字可見公司對這個血糖調節類保健品的期望程度）

Colon Flow的配方

通過Colon Flow官網（譯者註：此網址是美國商業改善局記錄的官網，但是鏈接顯示「找不到伺服器」），Colon Flow主要由一個專利配方製備而成，這個專利配方含有：

• 葯鼠李皮
• 好望角蘆薈
• 車前草籽
• 車前草殼
• 姜
• 蘋果果膠
• 滑榆樹內樹皮
• 伏牛花子
• 大蒜
• 茴香
• 墨西哥辣椒

我找了找，沒有發現任何有關Colon Flow本身的同行評審研究報告，所以我們只能從這些配料的研究結論入手。

葯鼠李（學名Frangula Purshiana珀希鼠李）是一種樹。1883年起就有研究發現：

「葯鼠李的樹皮可用於緩建便秘。葯鼠李過去一直是非處方瀉藥的主要成分。雖然如今它好像不再用於非處方瀉藥，但它還經常作為膳食補充劑的配料之一出現。這也是Colon Flow含有葯鼠李的原因。維基百科有更多關於葯鼠李的信息。」

好望角蘆薈。這是蘆薈的另一個名稱，通過維基百科我查到它的學名叫做Aloe Ferox。「蘆薈」本身就有好多不同名字，也有很多不同品種，維基百科專門做了一個列表來區別各個品種。

有研究證明好望角蘆薈確實有通便作用。

車前草籽，也叫車前子。通過維基百科，我也查到車前草籽有通便作用。

車前草殼，也叫洋車前子殼。有研究證明車前草殼有通便作用。

姜，學名Zingiber Officinale。雖然我找不到任何能證明姜具有通便作用的資料，但WebMD網站指出姜的確經常作為一些通便產品的原料。

蘋果果膠。果膠是一種在果皮中大量存在的植物纖維。Colon Flow說他們用的纖維來自蘋果，所以稱作蘋果果膠。因為果膠是一種纖維，所以也會（譯者註：通過增加腸蠕動）幫助通便。

滑榆樹皮，也叫紅榆樹。之所以叫它「滑」榆樹是因為它真的可以讓東西變得很「滑」。滑榆樹可以用於讓別的東西變得易於滑動（用在這裡「東西」當然是指便便）。因此，它也輕鬆通過科學研究證明具有通便作用。

伏牛花子，也叫歐洲小檗（譯者註：念「bo」四聲）。雖然我費盡全力也找不到伏牛花子有通便作用的科學研究，但是很多網站都認為它確實有通便作用。伏牛花子同時也是ZXT減肥保健品的原料之一，我也一直懷疑這個ZXT減肥保健品的「減肥」原理就是讓您一直拉個不停。

大蒜。這個植物（學名Allium Sativum）經常有您意想不到的奇怪用途。雖然我還是找不到任何能夠證明它能讓您保持「正常」的證據，但是我發現美國政府網站Daily Med的確在至少一個產品的「大蒜」配料後面寫了「通便作用」。

茴香。這個草藥（學名Foeniculum Vulgare）含有鎂元素，鎂元素的改善便秘功效已經廣為人知了（請各位想想苦土汁）。（譯者註：苦土即氧化鎂，用於治療胃灼熱、胃酸、酸性消化不良，也可以用作短效輕瀉劑）

墨西哥辣椒，我認為Colon Flow里之所以添加辣椒粉是想用它刺激腸道，加速腸運動，讓您排得更快更徹底。

Colon Flow里作為纖維的原料

• 車前草籽
• 車前草殼
• 蘋果果膠

Colon Flow里具有通便作用的原料

• 葯鼠李皮
• 蘆薈
• 車前草籽
• 車前草殼
• 滑榆樹皮
• 姜（再議）
• 伏牛花子
• 大蒜（再議）
• 茴香
• 辣椒（再議）

Colon Flow算是輕瀉藥嗎？

是的。我認為Colon Flow的作用原理實際上就是輕瀉藥的原理。我接下來給大家說說什麼叫輕瀉藥。輕瀉藥主要作用於結腸，結腸就是存便便的地方。輕瀉藥不作用於小腸，小腸是人們吸收各種營養成分和卡路里的地方。

這意味著Colon Flow不會減少我們攝入的卡路里含量，只能讓我們拉得更多。結果就是我們減輕體重啦——當然只是減少了水分和便便那一部分的重量。

Colon Flow多少錢？

這取決於您打算吃多久。請讓我接著娓娓道來。

Colon Flow免費試用體驗

如果您想申請30天免費試用Colon Flow，您需要加入一個60天（兩個月）的購買活動，叫做「Colon Flow試用計劃」。這就意味著他們只會在您下單那天收您$9.95的運費和手續費。在那之後，如果您不趕緊取消活動，30天後，他們會收取您$79.88的費用（每瓶$39.99）。

同時您還會自動地每兩個月再開啟一個兩個月供應計劃（最多長達120天），這時一瓶價格是$29.99（這意味著，您每兩個月會支付$59.98）直到您主動讓他們停止活動。您同時還要為每個「兩個月供應計劃」支付運費和手續費（我猜還是$9.95）。

在120天之後（四個月），您會升級成「VIP顧客」，Colon Flow的價格會打折到每瓶$24.99（兩個月就是兩瓶，共$49.98）。我猜您還得自己支付$9.95的運費及手續費。

如果您不喜歡Colon Flow並且打算退貨，您必須打電話給客服，將瓶子連同沒吃完的部分一起寄回。您還得支付退貨的運費和手續費。這些東西都在Colon Flow的「條款及應用情況」中寫著。您在購買Colon Flow之前，必須在「條款及應用情況」處打勾，表明您已經閱讀並同意要求。

如果您懶得管這麼多條條款款，那麼直接去亞馬遜也可以購買到Colon Flow。

如何退貨？

如果您通過官網購買的Colon Flow，您需要先給客服打電話 1-800-218-6210 說明退貨理由，或者通過電子郵箱info@naturalhealthnetwork.com。我建議打電話，這樣回復速度會更快。當您要退貨的時候，您會收到一個退貨確認碼（RA#），這個退貨碼需要和退貨的Colon Flow瓶子貼到一起。如果您退貨的時候沒有寫這個退貨碼，就需要支付額外$10手續費。

當然，如果您實在嫌麻煩，直接去亞馬遜就會方便很多。

Colon Flow可以幫助減肥嗎？

Colon Flow是定位於幫助人們改善如廁問題的保健品，它的定位就不是為了減肥。

Colon Flow的副作用

在我寫這篇評論的時候，我沒有找到任何Colon Flow可能帶來的副作用。為了維護他們公司的信譽，Colon Flow在官網上說「如果您在服用任何處方藥物，我們建議您在服用本產品前先詢問專業的健康諮詢人士。」

下面是Colon Flow各個原料可能帶來的副作用，我不清楚Colon Flow本身是否還有這些原料的副作用。不過列出來還是有備無患，當然詢問醫生是最靠譜的方法。

作為輕瀉藥，長時期使用Colon Flow可能會導致大量流失電解質，如鈉、鉀元素。在最極端的情況下，電解質的大量流失可能會造成血壓不穩定，以及心跳紊亂。這種極端的副作用對正在服用心臟病類藥物、高血壓類藥物、腎臟疾病藥物的人群尤其危險。

葯鼠李可能造成尿液變色（橘黃色／粉色）。蘆薈也有可能使尿液變色。葯鼠李還可能和一些藥物發生反應，尤其是心臟病類藥物。這類患者請尤其注意詢問醫生。

有一些猜測認為蘆薈輕瀉劑可能造成結腸癌。這個結論非常有爭議，因為蘆薈的種類實在太多，不排除有那麼幾種會有致癌風險，但沒有證據表明Colon Flow會導致結腸癌。

一些基於大鼠的實驗研究認為蘆薈可能造成低血糖。我沒有找到任何基於人體的研究證實這個觀點。因此糖尿病患者最好也去問問醫生／內分泌專家／藥劑師。

蘆薈膠可能有血液稀釋作用，因此可能會和血液稀釋類藥物發生反應。

車前草殼證明具有降血糖的作用。

姜可能會和血液稀釋類藥物發生反應。

如果您在孕期或哺乳期，那麼千萬別服用伏牛花子。伏牛花子會對嬰幼兒造成傷害。伏牛花子還有血液稀釋類效果（詳情請見天然COX-2抑製劑研究）。

大蒜會影響血液凝固作用，並且可能會和血液稀釋類藥物、及其他藥物發生反應。

Colon Flow有用嗎？

我認為這取決於怎麼定義「有用」。如果您只要求定位，那麼Colon Flow作為是一種輕瀉藥，我認為它會有用。但是！您需要考慮一個更嚴肅的問題：「Colon Flow和那些更便宜的輕瀉藥相比更有用嗎？」這裡我就不能給出解答了。並且那些希望通過服用Colon Flow來減肥的各位——換句話說，希望Colon Flow有燃燒脂肪作用的各位——我明確告訴您它沒有這方面作用。輕瀉劑不會減少我們的營養物、卡路里的吸收，因為這些吸收過程發生在小腸，而輕瀉劑作用於大腸，大腸里只有便便。

您也可以看看別人購買後的評論來判斷它有沒有用。

=================================================================

譯者註：感謝各位閱讀這篇譯文！如果您有什麼意見或建議，請在評論區做出評論～更多其他保健品譯文請點擊《科學飲食健康生活》專欄目錄。感謝您的支持 : )

推薦閱讀：