《賢者之愛》沒有教你的吃軟飯技巧(上)

「想吃軟飯的心更強烈了!」

「為什麼我沒有遇見這樣一個女主?」

這是幾個直男朋友看過日劇《賢者之愛》的觀後感。

*找不到在哪裡看的同學可以在微信公眾號「萌碼象」(ID:tastenewtech)中回復「賢者之愛」獲取下載地址。

最近被各大微博營銷號炒的火熱的日劇《賢者之愛》講述了女主的閨蜜勾引了女主爸爸、睡了女主男友並結婚生子;女主為報仇處心積慮玩養成遊戲二十年,最終睡了閨蜜兒子的三代人五角戀故事。對於大部分中國觀眾而言,「你睡我男友,我就睡你兒子」「把一個小孩子從小養成自己喜歡的人」的劇情的確非常毀三觀。

但是對於日劇和日本文學愛好者而言……這種變態劇情還挺常見的。

所以進入今天的主題前我們不得不先說一說電視劇的小說原作作者山田詠美和她所致敬的《痴人之愛》的作者谷崎潤一郎。

(《賢者之愛》第一集開始五分鐘的時候,幼年期的女主就已經在閱讀谷崎潤一郎的《痴人之愛》了)

《賢者之愛》小說的作者山田詠美明在明治大學文學部日本文學系肄業之後,曾經在銀座、六本木等地做公關公主,偶爾兼任模特。特殊的人生經驗和放浪不羈的私生活讓山田詠美善於駕馭「題材特殊」的作品,比如,她的作品是這樣的:

山田詠美的出道作叫做《做愛時的眼神》(大陸翻譯的和諧版本叫做《床上的眼睛》→_→,黑人問號),以女性視角描寫日本被美殖民時期年輕日本姑娘與美國黑人大兵的情慾嘗試,看似只有性愛沒有靈魂交流的愛情卻意外地在兩人內心留下了深深的傷疤。小說發表於 1985 年,獲得了第 22 屆日本文藝獎併入圍了芥川獎。

(1987年,《做愛時的眼神》改編的電影)

隨後,她在出道三年內用《戀人才能聽得見的靈魂樂》摘取了直木獎,用《風葬的教室》獲得了平林泰子文學獎,還發表了一部以 SM 俱樂部「女皇」為主角的半自傳體小說《跪下來舔我的腳》。

年輕的山田詠美在小說中塞滿酒精、毒品、賣淫、黑人、虐戀、和好友上床、販賣國家機密以及同性戀,黏膩甜蜜、汁水淋漓卻歡天喜地,小說就像她本人一樣,充滿情慾又帶有少女的爛漫。與村上春樹齊名的作家村上龍在《所有女人都是消耗品》中評價說:「我相信山田詠美是具有自我破壞能力的,·····她自己本人就是自我破壞,不過是非常快活的,非常美麗的,真令人羨慕不已。」(順便說一句,村上龍這個傢伙最擅長在美食小說中添加種種情慾描寫,現在動漫美食番吃著吃著就爆衣很可能就是從他這裡來的。)

(年輕時的山田詠美,大家不要搜她現在的照片)

然而山田詠美的目標卻不是小打小鬧地寫些姑娘們喜歡的情色小說,而是要挑戰江湖人稱「大谷崎」的昭和文壇領導者谷崎潤一郎老師。出道 20 年後的 2005 年,山田詠美終於以《無法隨心所欲的愛情,風味絕佳》獲得谷崎潤一郎文學獎。又過十年,山田詠美在 2015 年發布了作家生涯三十年代表作《賢者之愛》,書腰上光明正大地寫著「從正面挑戰文豪谷崎潤一郎」,也終於因為這部作品被日本文壇承認為是谷崎潤一郎的繼承人。

說這些八卦是想告訴大家,《賢者之愛》啊,也不完全是作者憑空瞎編出來的。類似的養成或者通俗的說成「吃軟飯」的關係,在現實世界裡,也真的有可能遇到啊。

比如作為《賢者之愛》小說主線和致敬作品的谷崎潤一郎的小說《痴人之愛》,就被大谷崎自己宣稱是自己的「私小說」(作家久米正雄敲黑板:私小說就是作者直截了當把自己暴露出來的小說),外界也都認為這部小說的女主角原型是谷崎第一位夫人的妹妹電影明星葉山三千子。

比如山田詠美就在三十歲的適合嫁給了比自己小七歲的黑人男友並遷居美國。

所以想被包養的男孩子們不要灰心啦。

雖然《賢者之愛》電視劇並不是個完美的吃軟飯教程,但從《痴人之愛》卻是吃軟飯者勝利反客為主的經典教程。通過這本書,我們可以為想要吃軟飯的同學們提供一些三觀不正的參考喲。

(《痴人之愛》台灣版,大陸目前還沒有譯本)s.click.taobao.com/4Jg9

《痴人之愛》發表的 1924 年正是日本短暫的大正摩登時代。單身工程師河合讓治對西洋文化和西洋女人有著近乎病態的痴迷,但身材矮小、英文水平差和內心的自卑讓他不敢與成年西洋女人交往,轉而產生了收養年幼女孩並培養成符合他想像的情人的想法。讓治發現在咖啡廳打工的 NAOMI 外貌酷似混血兒,於是 28 歲的讓治收養了年僅 15 歲的 NAOMI,想通過教育將她培養成優雅完美的女性情人。

(電影《痴人之愛》中,NAOMI與讓治等三名男性同床)

但隨著時間的推移,NAOMI 本性中的貪婪和淫蕩逐漸顯露。她無休止的物質要求使讓治不得不欺騙親友和舉債,同時她又與數名男子有染(基本上書里出現過的男性她都睡過)。此時的讓治知道自己計劃失敗,但已經對 NAOMI 的身體產生了無法自拔的迷戀。NAOMI 通過種種手段使讓治接受了自己作為讓治的合法妻子卻與多名男性保持關係等條件,最終變為類似奴隸的存在。

我們將在「《賢者之愛》沒有教你的吃軟飯技巧(實踐篇)」中詳細分析吃軟飯的四種必備技巧,想了解詳細執行方法請持續關注今日頭條、微信公眾號「萌碼象」(微信ID:tastenewtech)喲。

本文作者是期待趕快長到 30 歲好去包養 20 多歲小鮮肉的 @孟南熏,首發於微信公眾號、今日頭條「萌碼象」,未經授權禁止轉載,標註出處也不行。大家可以加萌碼象個人微信 tastetech 來獲取轉載授權或者和我隨便聊聊。
推薦閱讀:

如何評價《代號D機關》這部動畫?
森見登美彥:不正經文學與京都四季風物詩
日本文學是否世界二三流?為何有深厚文學底蘊的中國比較熱衷日本文學如村上春樹?
夏天的菊次郎
看完《源氏物語》,喜歡朱雀院勝過源氏是不是審美有問題?

TAG:日本文学 | 谷崎润一郎 | 爱情 |