日本的家庭餐廳,便宜好吃環境好

之前有學生問我什麼是家庭餐廳,我也只是隨便說一句就過去,字面意思就是ファミリーレストラン,英文的family restaurant。當然,在歐美是怎麼回事這裡就不討論了。

試著搜了一下,結果百度百科是這樣的:在餐飲行業,有些業主為規避稅務、工商、衛生、公安等部門的管理,對自家住宅結構進行簡易改造,並從事餐飲營業,這種模式被稱為家庭餐館。家庭餐館是規避管理的一種非法經營行為,但也方便了很多食客。有些地方的管理部門已經將這種餐館一併納入管理序列。

參照:家庭餐館_百度百科

然後百度了一下圖,是醬紫的↓

看起都還比較高大上,因為其實很多是裝修效果圖,當然我覺得吧,在中國,現在那些私房餐廳應該也可以歸在這類吧~

大家印象中的家庭餐廳估計就是百度百科這幅圖了。↓

相信大家在學生時代沒少去這種開在居民樓的「餐廳」。

到此為止是中國的情況。

—————————————————分割線————————————————————

當然,按照常規,此處會有不同,所以日本是不一樣的。

在日本,你進入的家庭餐廳,一般是這樣的情況↓(來源見圖上網址)

外觀多種多樣

進店先有一杯冰水,然後點菜(無論春夏秋冬,是的,日本民族就是這麼強的胃動

工作人員的著裝肯定是統一的

點好菜了也是由店員端上來,而不是像肯德基那樣自己去拿

等菜的的同時可以去其ドリンクバー自己接水喝,各種果汁、可樂、咖啡等都是免費的(有些也會要錢)

大家的菜都差不多同時上來

因為水是可以無限次續杯的,所以很多人,特別ファミレス也經常是家庭主婦們聊天吹牛的地方

也有少量人會一直坐著蹭網。

一般採取餐後結賬制。

以上是廣告中的家庭餐廳,下面就來看看具體是怎樣的?

在日本,所謂的家庭餐廳就是指以營造家庭氛圍為基調,多為暖色調(橙色居多)提供的料理範圍不論於男女老少都喜歡,可以供多人同時享用的餐廳

一般都是大眾價格,以提供最合理的質和量以及價格性價比高的餐廳。

裝修氛圍有點像現在中國的必勝客的那種感覺的餐廳,當然,價位比必勝客低很多。

明確的定義木有,但是根據市場調查的統計,一般有以下幾個特徵:

*消費者單價=500~2000日元(人民幣25~100),日本一碗拉麵或一碗牛肉蓋澆飯的價格也在500~800日元之間吧。所以家庭餐廳也夠便宜吧~現在吃個德克士都不止這個價了。

*從點餐到上餐等待3分多鐘。(日本的定義,比3分鐘更短的就叫速食店了,肯德基啊神馬的,所以上面提到大家的點的東西一般是一起上桌)

*店內擁有80以上的座位(這只是一般大眾統計,當然79個也可以的)

以上參照的是維基百科:Wikipediaファミリーレストラン(這個網址貌似複製不過來。。。)

綜上所述就是這種趕腳的↓

這種趕腳的↓

還有介種趕腳的↓

還有介種田園趕腳的↓

像這些家庭餐廳很多都是連鎖店,所以有統一的服務、統一的服裝、統一的料理、統一的價格設定。

設備服務方面近年來因為競爭表激烈,很多店開始走差別化服務,用大型電視放送需要付費的衛星電視,或者Wi-Fi隨便用(我覺得在現代社會了,這點應該是あたりまえ、理所當然的~),或者點餐便可以隨便喝飲料等,各家都不盡相同。

看看這位媽咪的驚嘆,高興到什麼樣子了:「令人驚訝的價格,1380日元。當季的食物,還有超過350日元的蛋糕,自助吃的話這個價格就太誇張了,而且可以有飲料喲!」

這個門面,怎麼有種哈根達斯的趕腳。

店鋪為了營造寬敞明亮的感覺在照明以及選址方面都頗為用心。所以容易被大眾接受。

客人們也比較容易接受,所以是很多學生和主婦們集合,會面,談心的休息地。

特別是在夜空中就是最溫暖的一道光。因為很多都是用半個小洋房的感覺修建。

料理的樣式多種多樣,有西式料理,和食,中式料理等。一般都是半成品,客人點餐後用微波爐或是烤箱加熱,或是稍微烤一下就可以提供。很多會附有各式各樣蔬菜沙拉之類的東西,對於喜歡吃沙拉的日本人來說不提供一些新鮮食材的話說不過去。

之所以以這樣是因為店方為了節省成本以及提高供餐效率,改進了烹飪方法。有的餐廳甚至沒有嚴格意義上的廚房,這樣也便於店方招兼職,因為沒有特別需要注意的烹飪技巧,新人只需要稍微培訓一下便能上崗,提供快速服務(日本的服務行業幾乎都是這樣)

所以一般日本的飲食店裡都會有一本マニュアル,即操作指南,上面清晰而詳盡地記錄了從你上班到下班,大到營業範圍,小到廁所應該怎麼打掃都有描述。當然這就省略了。

————————————————————分割線——————————————————

回到正題,日本主要的家庭餐廳有這些,大家隨意感受一下。

? ガスト,這家一般是你點一個牛排套餐就可以隨便吃蔬菜水果和甜品,價格在1500左右,我在日本的時候經常去吃↓

? バーミヤン↓這家是中國式的家庭餐廳。

? 夢庵↓

? グラッチェガーデンズ↓

? トマトアンドアソシエイツ↓

? 藍屋↓

? ジョナサン

? ゼンショーグループ(最大的家庭餐廳連鎖店,包括一下幾種品牌,最有名的すき屋只是其中之一。)

? 華屋與兵衛↓

? ロイヤルホスト↓

? 神戸屋レストラン↓

? デニーズ↓

(以上圖片均來自日本Yahoo。)

以及,以下這些,國內的網實在是不好吐糟,明明可以打開的卻又打不開。所以後面的這些大家就自行腦補吧,因為經常搜出來是這個標誌。

? びっくりドンキー

? サトレストランシステムズグループ

? 和食さと

? とんでん

? どん

? フォルクス

? 不二家レストラン

? ファミール

? サイゼリヤ

? セブン&アイ?フードシステムズ

? CASA

? ココス

? すかいらーくグループ↓

? ビッグボーイ

? ジョリーパスタ

? ジョイフル

多提一句,之所以都是以片假名(英文在日語裡面會用片假名表示)為名字的餐廳居多就是因為想營造一種洋氣的感覺,因為現在的日本比較崇尚歐美,再加上其裝修風格,所以有時候也讓人望而止步,我以前剛到日本的時候就不敢進去,看風格都嚇住了,怕是包包裡面子彈不多還會被扣押住。所以也錯失很多美味,要是當時動手查一下的話也不會這樣了。

最後一句:到了日本,一定要去這些看起較高大上,很有情調卻價格實惠的餐廳體會一下哦,沒準也還有這樣的艷福的~

所以去日本旅遊的時候不要忘了進去蹭吃蹭喝蹭Wi-Fi^_^

以上!

水平有限,如有錯誤,請指正ε-(′?`; )

原文來自日本的家庭餐廳,便宜好吃環境好


推薦閱讀:

日語中的「ある」和「いる」的表示物體存在用法。該如何定義?
9911 我是怎樣學習外語的——日語篇
這處為什麼用で,而不是を?
日語句末里的ちょうだい、かしら分別是什麼意思?

TAG:日本美食 | 日本旅游 | 日语学习 |