想錯都難!表時間的助詞就這麼點事兒

當你開始學日語,肯定會遇到這幾個坑爹的助詞:

に?で?から?まで?までに

他們各自身懷絕技,用法繁多,咱今天就八一八他們與「時間」有關的用法。

哲學告訴我們,宇宙中唯一不變的就是「變」,而語言中最直觀描述變化的詞就是「動詞」。希望大家先把這樣的一組概念記在腦海里:

時間的描述分兩種——時間點&時間段

動作(變化)也分兩種——瞬態動作(突變)&持續動作(漸變)。

其中

瞬態動作一定對應時間點,持續動作一定對應時間段。

瞬態動作一定對應時間點,持續動作一定對應時間段。

瞬態動作一定對應時間點,持續動作一定對應時間段。

(重要的原則說三遍)

這個原則記住之後,咱來逐一看下這五個助詞在表時間上的用法。

就上表還有兩點要說明的:

1、t「時間點」和「時間段」是相對的,並不是取決於時間的絕對長度,而是取決於時間與參考系的相對差異。舉個栗子:

A 昨日、一日でずっと宿題をしていて、疲れたよ。

(昨天一整天都在寫作業,累死了)

B 秋に結婚するつもりです。

(決定秋天(的某一天)結婚)

兩句話描述的都是一天的事情,但A句中的一天所對應的參考系是「眼下這幾天」,所以算時間段,故用で;而B句中的一天所對應的參考系是「一年或一個季度」,所以算時間點,故用に。

2、當「に」前為「昨天」「今天」「去年」「明年」等相對時間,或「毎日」「いつ」等詞時,「に」一定要省略!!!

最後再上一張課件里的圖,學過老夫語法課的孩子們肯定記得吧~

怎麼樣,所有表時間的助詞的意思,是不是一目了然?

最後來幾個小題練一下吧:

1、これは昨日{に で 不填}買ったばかりの靴ですが…….。

2、あと5分{に で まで}富士山に著きますが、自由に行動してください。そして、5:30{に で まで までに }、集合をお願いします。

3、この仕事、一週間{に で 不填}全部終わります。

4、母はきょう{に から 不填}、來月3日{に から まで}留守です。

5、明日、夕方{に まで までに}ビールを買っておいてくださいね。

正確答案請關注新浪微博@明王道宵寒,並私信「時間助詞」,可自動獲取。

BY 明王道編輯部·宵寒

更多你知道不知道的日語知識,更多你了解不了解的日本歷史文化與生活,盡在公眾號

mingwangdao


推薦閱讀:

日語中什麼是「順接條件」、「逆接條件」、「確定條件」、「假定條件」?

TAG:日语 | 日语学习 | 日语语法 |