為什麼大雨會讓一座城市顛倒?

很想請蘇打綠吳青峰解釋下,但不知道他在不在知乎


一直覺得「大雨讓這座城市顛倒」這句歌詞很有味道,但始終不得精髓。直到昨天舍友給我描述那個場景:「我一開始也不知道大雨讓城市顛倒是什麼意思,後來在一次大雨傾盆後,看到地面滿是積水,積水倒映出街道上的店鋪、高樓,抬頭一看,積水裡就是城市,一座顛倒的城市。」

——網易雲音樂《小情歌》評論


謝邀,好久沒答蘇打綠相關問題了。

正好青峰最近賴在蔡健雅家吃蛋糕不肯回來,我就當做幫忙替他回答你這個問題吧。

你應該知道,雨的形成是水蒸氣上升遇冷凝結成液體,然後聚合成雲,在雲里摩擦碰撞形成水滴,然後降落成雨水。

你還應該知道雨水落地後會在地面形成水面。

你還應該知道水面遇光會產生鏡面反射。

也就是說,雨大到一定程度在地面形成水面的時候,由於鏡面反射的原因會產生周圍靜物的倒影。

倒影你懂吧?就是顛倒傾斜的影子

所以大雨能夠將整座城市顛倒,就是在雨中顛倒的城市。

這句歌詞在物理學上來講沒有任何毛病。

而且相當美。


是時候祭出這張圖了!

最後認真答一下

這句歌詞是「如果大雨讓這座城市傾倒」

我的理解是結合下面那句「我也給你懷抱」來看

我覺得可以理解成「如果全世界都跟你背道而馳,我也站在你身後」這種意思

純屬猜測 還有就是這首歌特別好聽


跑題了


上周 下過暴雨的福州

出處見水印!

手機上傳圖片太辛苦了吧…


要結合《城市》一起聽。


這樣


學校里的一個小圓圈,積了點水,美極了!走過的人都變成了在水裡的。


這樣

大雨讓城市生出影子來


北京7.21雨災,忘了?


因為我要給你懷抱。


市政排水有問題。


大雨路面的倒影確實讓城市顛倒啊。

來一個更直觀的。雖然不是雨後倒影。

佩服青峰心思如此巧妙。

(攝於芝加哥)


第一次聽我以為歌詞是「就算大雨讓整座城市跌倒,我會給你懷抱」

後來發現是「顛倒」。。

其實想一想,兩個詞都有意境吧

我喜歡「跌倒」——因為城市跌倒了,把人也帶倒了,這才需要懷抱去安慰→_→

峰的意思則是——大雨下到一定程度,積水夠深了,才能看到顛倒的城市,而這樣惡劣的情況下,「我會給你懷抱」溫暖你,做你的救生艇(咦 )→_→


練手照

請反過來看


青峰應該不會受邀來回答這個問題的…畢竟每天向他提出要求的人太多啦!

蘇打綠每一張專輯裡的巧思還有很多,題主不妨結合蘇打志和採訪的內容,自己琢磨琢磨,一定會有驚喜的。


分頁阅读: 1 2