軟硬天師的歌曲《中國製造》該如何理解？

01-31

兩年前偶然聽到這首歌，結合當時時代背景模模糊糊明白了一些，請問歌里講的那些事件（比較冷門的）大概是什麼情況呢？這首歌的創作者又是什麼心態呢？

這是軟硬93年的專輯《廣播道軟硬殺人事件》里的歌，歌詞驟眼一看是把當時大陸特有的名詞、現象胡亂堆砌在一起，但很多看似獨立的名詞現象連在一起又有了別樣的意義，如『回鄉探親十八路軍嘩鄧麗君謝主龍恩』『秦城監獄中南海』『四個現代化針灸神打』『中國城三打白骨精』『坦克車人民解放軍一無所有十二億人抽煙痰罐幹部高官安定繁榮希望工程』，要聽者結合那個時代自己意會，這是這首歌最好玩最特別的地方，反正我沒聽過第二首這樣的歌。。。歌里的諷刺戲謔一定程度反映了當時港人對大陸的印象--落後、專制，對回歸的彷徨，現在看起來或許是有點偏頗，但裡面一部分諷刺的現象到現在也依然存在。

今晚整理CD看到買過這張碟（幾年前還給軟硬簽過名XDDD），隨手搜了一下找到了這個問題。

先拍一下當年曾灶財題的歌詞出來~（戳大圖保存了慢慢看，minganci太多了=。=）

這張專輯真是25年前反潮流良心作品。

這首《中國製造》作詞是軟硬兩位天才和黃偉文，大概我是初中時買了盜版碟裡面的bonus track聽到的。歌曲中不斷交替著香港和大陸的名詞，混剪了《男兒當自強》等（甚至有一段讓我一直很穿越的幾年後的《好日子》？很像！至今覺得很熟但不知道是啥！）片段。彼時覺得很有意思，但等到大了幾歲，知道了更多歷史，才理解了更多的內容…其實裡面涉及的典故不是很多，也不難理解，但這些名詞很有代表性，過了這麼多年再看還是沒有過時，簡直是一部貫穿幾十年的史書記錄。

97前港人有很多小心思，很多都在歌曲和電影中表達了，這大概是香港文化吸引我的地方~

驚聞這首歌已經在牆內消失了好些日子…默哀。

另外推薦達明一派一首《排名不分先後左右忠奸（無大無細超）》，也是類似的寫法，只不過都是各種figures人名。那首理解起來可能更困難，如果不熟悉香港的話，很多英文名需要對著Google查才知道，當年我也是十四五歲聽到這首歌，捧著盜版的歌詞本問了爺爺誰是誰之類的…認識了那個叫做「唔兒開西」的人，《中國製造》裡面也提到了。

利益相關：軟硬+達明多年腦殘粉，香港文化愛好者。

太多敏感詞，從歌曲的意向上來講，很多都是負面的信息，也包含了一些誤解，整體結構其實就是香港人看待大陸的心態，其實可以參看我們現在看待朝鮮的心態，認為比較封閉，落後，權威，但也有一些好奇，比如說到大白兔糖，北京填鴨，崔健，這些比較符號化的大陸元素，總體講就是他們認為的大陸的樣子，（但現在不是了，畢竟這首歌時間也很久了）

至於那些敏感的東西，每個都可以長篇大論，感興趣就一個一個詞百度吧~

好多年前的歌了，就是大雜燴，加了些大陸人覺得敏感的東西，沒什麼