如何借住在日本關西的寺廟一晚?

十月底打算去日本關西玩一圈,在林竹闖關西上看到住在京都的寺廟,感覺非常好,也想體驗一下,網上查到能在樂天上訂到,但還是沒弄太清楚,求教。


首先要確定寺院是否有提供「宿泊」(しゅくはく) 的服務

可以在google上搜看看該寺院的主頁,有宿泊服務的話一般都會在主頁上標明

看過比較便宜的是一晚7500+日幣(以下所提的都是日幣),但大多數都是9000~11000左右(1泊1~2食)

訂的時候要注意看房間的人數有什麼限制,而且上述的價格,是指一人,而不是一間房間

也就是說是按人數來算的,具體還要看寺院怎麼定

寺院的住宿條件大多比較簡單,可能連獨立衛生間都沒有

如樓上所說的楽天可以訂,也可以上じゃらん訂,兩個都是日文網站

有的寺院則是只有電話和傳真預定

我前段時間剛訂了高野山的寺院的住宿

高野山有很多寺院有提供宿泊服務,一晚的價格在9000~20000+都有

在じゃらん上訂的話可以訂到「素泊り「,價格最低在6000+,就是只住不吃

不過寺院提供的精進料理(就是素食)也算是一種特色了

大概有一二十間寺院的宿泊可以在じゃらん上訂到

如果有心儀的寺院,而じゃらん訂不到的話,可以到高野山觀光協會的主頁上訂(但是看不到價格)

部分高野山寺院還有提供阿字觀(真言宗的坐禪)和寫經(抄經)體驗

大部分都要收錢,只有極少部分的寺院不收費,但是無一例外都是要事先預約

※補充:

高野山上,除了宿坊之外,金剛峯寺(こんごうぶじ)有提供阿字觀體驗、大師教會有提供寫經體驗,這兩處是無需預約的。

此外,寺院不一定有人會英文,所以去的話最好能會一點日文

有些寺院似乎是不歡迎外國人(準確來說是不會日文的人)

==============來補個圖好了====================

從日本回來(大半年)啦,簡單說說這次宿泊的體驗好了。

我是第一次出遠門旅遊,算是個不會玩的人吧,別抱太大期望哦。

此處介紹的是高野山的宿坊之一,西禪院。

如上面介紹所說,宿坊是按人數算錢而不是按房間算錢,

所以說一個人住這麼大一間也算是划算吧,含早、晚餐10800円/1泊。

房間環境:

因為我訂的是最便宜的房間,窗外沒什麼景色。

有一台小小的電視,沒幾台可以選。

房間門沒辦法上鎖,如果有貴重物品的話請隨身攜帶,或者放入金庫。

check in完之後院方招待的一份點心,一塊みろく石,算是高野山特產之一吧。

回來的時候買了一盒,同事說相對日本其他和果子算是比較不甜的了,盒子又好看,推薦帶。

下面是晚餐,西禪院提供的精進料理(しょうじんりょうり),也就是素食。

精進料理的內容應該是因不同寺院而異的,也有分等級檔次,這裡是最普通的。

check in的時候院方會確認用餐時間,記得得在約好的時間回房間吃飯,院方僧人會幫你端進房間。

做的是挺精緻的,大概有魔芋、胡麻豆腐、素天婦羅、笹巻あんぷ(用葉子包住的那顆,跟青團差不多)等等

不過因為答主平時生活的環境都是吃素的,所以並不覺得高野山的精進料理很特別,體驗一次就好。

順帶一提,精進料理一份的價格一般在2500円~5000円不等,在日本吃頓素食也挺不容易的。

隔天早上五點半起來,六點參加寺院的朝勤(早課),約一小時。

高野山的寺院多是密教寺院,與漢傳佛教不太一樣,詳情不太了解。

朝勤全程跪坐,中途爬起來上一次香,其餘時間都是聽僧人的唱誦。

當然,院方也很體貼的準備了幾張椅子,跪不住的可以去坐,我好後悔逞強用跪的...

朝勤氣氛比較嚴肅,自然是沒拍照了,如果要拍的話最好提前問過寺院的人。

朝勤結束回到房間,早餐已經擺在房間里了,早餐菜色很簡單,只能安慰自己是粗人體會不到其中精髓。

其他比較細瑣的事情大概有以下幾點:

1.大部分寺院都有門禁時間,我住的西禪院的門禁是21:00。晚上外出的話記得在門禁前回去。

2.很多宿坊是沒有單獨的衛浴設備的,也就是說要用公共廁所、大澡堂。西禪院的入浴時間是16:00~21:00。

3.晚上睡前,院方的僧人會來敲門問可以鋪棉被了沒,早上去參加朝勤的期間僧人會過來收。

4.吃完飯要收回餐具的話是打內線電話請他們來收的,其他宿坊是不是這樣我不清楚。入住的時候院方告知的挺詳細的,聽得懂日語的話就不用太擔心。


林竹是因為認識月真院的關係,如果自己預訂,要看寺廟是不是提供這類服務

日本很多地區寺廟都能提供廂房住宿(和式),並提供精進料理,樂天上有的應該都可以預訂,或者一些地區旅遊局網站,接待僧人一般可用英文交談,我在高野山選擇過當地旅遊局推薦的寺廟住宿,不過價格是挺貴的,甚至比一般的和式旅館價格更高一些


來介紹一下,如何在日本宿泊寺廟~

留宿日本寺廟由來已久,官方叫作「宿坊(Shukubo)」,指佛教寺院中專為雲遊的和尚以及參拜的教眾準備的住宿地方,在江戶時期逐漸開始接納一般民眾。

為什麼要選擇宿坊?

體驗

宿坊有別於其他的住宿方式,可以深度體驗日本的寺廟文化。

例如會安排坐禪、早會、早課、抄寫經書等體驗。

據說,當年喬布斯就是在京都苔寺坐禪冥想,悟出了Iphone手機。

位置

這是一個智者見智仁者見仁的問題,拿京都為例,寺廟大多數是在周邊,如果你要逛街購物,這也行不是最佳的住宿地。

但是,如果你想要遊客相對要少一些,例如伏見稻荷大社的鳥居,不管什麼時候,都是人人人~

但如果你宿坊在伏見稻荷大社,那麼一早一晚隨便你怎麼拍,怎麼凹造型,都不會有人打擾你。

價格

大多數日本寺廟的宿坊價格,也就是正常日本3星酒店的價格。

例如知恩院的和順會館,一晚的價格也就640~還含了和式早餐~

美食

部分宿坊會提供1泊2食,寺廟的精進料理其實挺好吃的(雖然都是素食)

這些都是你在外面不一定能體驗到的美食

如何尋找預訂宿坊?

官網

我拿京都舉例,京都大部分知名寺廟其實都提供宿泊服務,你可以通過Google查找這些寺院的主頁,如果有提供宿坊服務,基本都會在主頁上提示出。

例如始建於1337年的京都最古老寺廟之一的妙心寺,就有在其官網上,放出了提供宿坊的服務。

http://Jalan.net

號稱日本的攜程,日本最大的酒店和日式旅館在線預訂網站之一。

上面也是可以搜到並預定寺廟宿坊的服務的~

但是因為網站上並沒有寺廟的選項,所以需要靠大家先查找好名字,再去Jalan上做相關的預定。

百夫長禮賓

這是嬉遊君自己的辦法,畢竟是我一個懶人。一切不想自己花時間去搞定的事情,交給百夫長是最靠譜的了~

關於宿坊的注意點

宿坊的條件並沒有酒店那麼好

一般宿坊的房間都是傳統的榻榻米,只有很少傢具,也沒有床。

甚至部分宿坊的洗手間也是公用的(一般低於10000日幣一晚宿坊都是這樣的條件)

但是絕對的乾淨

例如下圖就是一個宿坊的房間

周邊景色

大多數人認為,都宿坊了,房間窗外望出去的景色,肯定不錯。

其實不然~

原因點在於日本的寺廟四周基本都是墓地,在日本,只有有錢有權有勢的人,死後才能葬在寺廟周圍。

你的房間窗外望出去,說不定就會看到有墓地~

當然,凡是有兩面性,周邊其他的景色絕對不會差~

寺廟的規矩需要遵守

入住者需遵守最低限度的規定,特別是大部份都會定有門禁時間,為了翌日的修行,就寢時間大多規定的較早,請確實做好夜間時間的管理。

在日本,大部分的知名寺廟,都會提供宿坊服務。

當你定不到房間,選擇不到合適的住宿時,不妨來看看寺廟的宿坊~

這才是更Local的體驗~


日本的寺廟是有廂房的,跟寺里的和尚問一下,填些香油應該就可以在寺裡面住宿了!


我非常喜歡日本的寺廟,住過幾次宿坊。京都和高野山的。

關於預訂和價格。

包括大城市在內的大多數宿坊都必須要懂日語的人同行才可入住,小和尚會說英語的很少,一般宿坊都很便宜,京都我住的5000左右一個人包早餐。高野山就貴了,10000-60000不等,包兩餐,不過高野山基本所有的宿坊都可以說英語,高野山的宿坊其實不算是典型的宿坊了,因為不論是價格還是語言還是早課的嚴肅程度,都可以看出是為外國遊客設計的(當然半數以上還是日本人)。

費用是按人頭算錢,一個房間如果最多可以住6個人,如果沒有注意房間數的話,那麼默認同行6個人都分配到一間,且價格和6個人住6間是一樣的,預定的時候請注意。

宿坊的預約一般為電話預約,網上預約的話,樂天上可以預約的是最多的,jaran上面很少,booking這種國際性的訂房網站上除了高野山基本是沒有的。

懂日文的話,可以搜索一個叫做宿坊研究會的組織的網頁,裡面集中了日本大多數的宿坊。

關於住宿條件。

如果是寺廟專門給香客修了一棟建築的那種,一般條件都很好,和和式酒店沒區別(就是房間里沒有廁所洗澡間的),但是服務肯定不是酒店那種,基本除了給你安排飯食沒人管你,也沒有客房服務之類的東西。有的宿坊可以「部屋食」(一般都很貴),就是到點了送到你房裡來,有的宿坊是食堂。

如果是高野山那種宿坊,就是住在真正的寺廟建築裡面了。空調就不要指望了,有的連早上的熱水都沒有,還美其名曰「修行」。。。我冬天都特么的在高野山凍傻了。。

洗澡一律都是和式澡堂,順便說一下和式澡堂的規矩:

首先有紋身的不許進,溫泉也是,但外國人很少遵守。。。不過有的地方也沒這個要求啦。

其次,要脫光光才可以進去洗浴間,毛巾都不要帶,帶了也沒地方放,洗完了光著出來。

進去以後會看到一個大浴池和一排洗浴位,洗浴位會有一面鏡子一個龍頭一個花灑一個小盆一個椅子,這樣的一套會有3-10個,視浴室大小而定。

首先要把自己在洗浴位洗乾淨才可以泡澡,洗的時候要坐著,動作小點,不然會濺到別人。

泡澡的時候最好不要用面膜,會污染水。然後泡10分鐘最好起來一下不然會暈倒。

泡完了在洗浴位用花灑沖一下就出去擦乾穿衣服吹頭髮。

關於早課。

住在宿坊最大的好處是可以參加寺院的早課(「勤行」,也就是念經)。

早課一般都非常早,6點或7點的樣子,不論冬夏,一律沒有空調(極寒和極熱的季節我都去過,習慣了就好。。。會有敲鐘提醒你早課開始。

開始的時候,有的寺廟會在你脖子上掛一個(名字忘記了)的綬帶,表示你是信徒,有的寺廟不會。原則上是要正坐的,我練劍道經常正坐也撐不過二十分鐘,一起參加的日本人一般也都十分鐘就不行了,不過要求不嚴寺廟(一般對遊客開放的都)可以事先要求準備凳子。千萬不要過於自信,不要裝逼,沒有正坐過的人一定得要凳子! 不然你的腿就會跟著香火一起升天了……

早課的誦經分為兩段:

第一段是誦經,會讓參加者每人上香,上香的程序是先敲銅缽兩次,然後用右手捻起香粉(粉末狀的燃香),低頭閉目放在額前兩秒鐘左右,然後放進香爐----如此重複三次,這時候可以和佛祖說說話。第一段在主殿進行約三十分鐘,配合敲鈸和磬。

第二段是火奉(日文忘記了大概這樣翻譯也沒錯吧。。),也會誦經,配合太鼓,非常有氣勢!根據教派的不同會有不同的細節。有的是只讓你看,有的還可以參與,比如在木塊上寫上願望再投入火里。然後交給你一個佛堂上放著的附身符(也就是開光的意思啦,我有次很齪的帶了一包東西去聽經開光,囧,後來想想簡直不忍直視)。第二段在偏殿進行,約十五到三十分鐘。

宿坊一般都會有紀念品給你,肯定會包括一個護身符(沒有符袋的那種,自己買個袋子裝或者放錢包就行)。有的寺廟會帶你參觀他們的藏品或者建築。

宿坊都有門禁,早餐很早,想要夜夜笙歌睡懶覺的還是不要考慮了。

下面是最近去的高野山的,京都的圖片在蟬遊記上面,懶得搬了,搜「七月京都~關西獨行記?電子版」應該就能搜到。恩,另外還有一個紙質版遊記。

看圖就知道我是一個人去玩的。。。

調戲小和尚很有趣啊~~高野山都是些年輕的小和尚,不過有點太年輕了反而有點不好意思調戲囧||

和お坊さん的交談會很有意思。

有一次和一個很可愛的和尚大叔聊天,我問了他一個我一直迷惑的問題,就是朱印帳是否要把寺廟和神社分開比較好(關於朱印也是個很有趣的東西,要是有人有興趣我也可以說說),大叔說完全沒這回事啊,你看,神就是神(大概萬物皆靈,靈為一體的意思),神不會講究這些。還講了文化大革命,大叔還吐槽為啥上海人和香港人從來不介紹自己是中國人...囧


你好,請問如果訂了智積院但是完全不會日語,可以順利入住嗎?


推薦閱讀:

哈德良別墅,一個記錄古羅馬皇帝與希臘美少年斷袖之戀的地方
瑞士莫爾日|鮮花盛開四季,赫本長眠於此
【20171107】- 泰國普吉島7天5晚遊記
為什麼日本有那麼多東照宮——上野公園(二)
日韓簽證全攻略 |「 日本簽證難辦嗎?如何辦三年多次?韓國五年多次有什麼條件?」全套錦囊在此,收好不謝

TAG:日本 | 旅行 | 自助游 | 出境旅遊 | 日本旅遊 |