這種片假名是怎麼回事？

01-29

舉例：???????
?????????
感覺和一般的片假名完全不同，我在輸入法里也沒找到這種。它們究竟是為何而創造，如今又用在什麼地方呢？

半形片假名

早年用來省空間，包括存儲空間和顯示空間，你可以想像電腦或手機圖標下面那麼點兒地方能放幾個全形片假名，這種半形字元就要短的多，但是一旦有個濁點真是丑的媽都不認識。

再接下來就是因為使用習慣的問題了。雖然技術上解決了空間的問題，但諸多特殊場合的設備都是老規格，再加上人們也一下扭不過來，就一直沿用至今。

現在正常情況下並沒有什麼強制半形的場合，所以直接用全形就是了。

半形片假名只佔1個位元組（utf-8里佔3個位元組）。

省屏幕空間也省容量。

很多日語的輸入法，在候選模式下，可以按F6 ~ F10直接切換這些模式（百度日語、谷歌日語都行）

那麼你說的就是F8的模式，就是佔半個空的片假名。

造成這種現象的主要原因是歷史遺留問題。

比如看幾十年前的顯示屏（此圖的顯示屏上全形假名）：

那時為了讓屏幕顯示更多字，電子設備上也會以半個假名的形式來顯示。

不過佔半個的假名現在已經很少有用，一方面確實是不好看，也沒有必要節省顯示空間。

如今的用法：??!???!! (ノ^-^)ノ￣

(?Д?(?Д?(?Д?*)??????

(つω`〃)???

(*』ε`*)?????

?(○?ω?○)???～??

?????????????(^???^?)ミ(?^-?-^)?~?