看完《源氏物語》，喜歡朱雀院勝過源氏是不是審美有問題？

01-29

個人非常喜歡平安時代的日本文化，《源氏物語》也讀了很多遍，但就是噁心源氏
長得好看有個卵用！強姦，忘恩負義（特指他和父親的妃子私通），直男癌，自戀狂！朱雀院雖然不是一個多出色的人，可身為父親和丈夫，簡直甩了這貨幾十條街好嗎！
他的情人中我個人不太喜歡藤壺（冷泉皇子）和朧月夜，但是都還非常欣賞，特別喜歡紫姬！身為一名女性都要被扳彎了好嗎！多麼好的美人怎麼就都瞎了眼跟了源氏這貨！
看到女三宮那一段我簡直恨不得拍手稱讚，幹得漂亮！
可是日本好像很喜歡源氏的樣子……我是不是審美有問題？或者我欣賞不來其中深意？

謝 @祀夜暗邀

可愛的問題，可愛的題主，隔著屏幕我似乎都可以看到你炸毛的樣子，哈哈。

說下我的看法吧：

第一，書是你的書不是他人的，所以，你想怎麼看想怎麼想，都可以。

喜歡朱雀院勝過光源氏，太正常了，很多人都和你一樣，包括我。

你喜歡朱雀院是有理由的：朱雀院確實是一個討人喜歡的角色，待人寬厚，溫和善良，長的也不難看（書里我記得說清秀如女子），對朧月夜和秋好的愛戀非常動人，彷彿不是個皇帝，只是個為情所困的普通男人。

與此相對，光源氏似乎有很多不足，就像你說的，亂倫，風流，強暴，自戀——這樣的主角，確實很難讓人發自內心地喜愛。

第二，很遺憾，你犯了一個欣賞藝術作品最大的錯誤：用現代的觀點和道德標準，去約束一個古代人。

這不是2016的中國，這是平安京時代的日本，與此相隔的不僅是一條海峽，也是千年的思想鴻溝。

你指責的光源氏的毛病，當時的男人都有，包括你喜愛的朱雀院，他也並非專情，事實上在書里，明寫過他所愛的女人就有四個：葵姬，藤壺女御，朧月夜，秋好。

而且從另一個角度來說，他也並非徹底的溫和善良，對於不喜歡的人，態度也是很冷酷的（個人看法）：出家之前嫁女兒，為了三公主左挑右選，明明已經確切表示嫌棄柏木的地位低，可還是把自己的二公主嫁給了他——三公主是他的女兒，二公主（落葉公主）就不是？每每讀到這裡，我都感到後背發冷。（謝知友 @噙影提醒，柏木的地位配公主確實綽綽有餘，但是還是好偏心，哼！）

千萬不能用咱們現在的思想要求以前的人，如果按照你的標準，那書裡面真的一個好男人都沒有了：畢竟夕霧也搶奪了落葉公主，薰君喜歡大女公子卻在她死後對二女公子和浮舟態度曖昧。可是從當時的標準來說，他們確實是難得的專情好男人。

當然，光源氏也是同理。他自戀是有理由的，你從那個時代的角度去看這本書，你就會發現：沒有比光源氏更好的男人，對女人來說，他就是最佳配偶。你討厭他是因為你只看到了他繼承了那個時代男人所有的缺點，卻沒有看到他也確實是那個時代最優秀男人所有優點的集合：容貌英俊，背景強硬（事實上我覺得桐壺帝選對了，比起做沒實權的天皇，成為權臣過得更好），才華橫溢，資質給力，子女爭氣，人品無硬傷。

從人品上來說，光源氏對於女人，基本上都是仁至義盡的。如果書裡面有個憐香惜玉排行榜，光源氏絕對能排進前三：不論是長期的情人還是露水姻緣，他都給了那些女子所期望的保護和物質支持，起碼光君的女人，過的都不算差。包括他不喜歡的莫摘花和女三宮，三公主一團孩子氣他還是悉心教導——不要說是因為是公主，在當時權傾天下的光源氏，真的在乎這個？這一點在那個時代，其實是非常可貴的。

至於你說的亂倫忘恩負義，這個我倒覺得桐壺帝也是有責任的：那兩個人才差四五歲，不論長得像不像母親，都不能排除極大的日久生情的可能性。而在亂倫之後，光君和藤壺中宮，也都非常懊悔痛苦。

可能有人會說，和寶玉完全不一樣。

確實不同，賈寶玉和那個時代格格不入，光源氏卻在自己所處的環境混的如魚得水。

歸根結底，光源氏還是一個封建的男人。

總之，小姑娘。

沒必要因為大眾審美而強迫自己喜歡不喜歡的，但是，以後看書的時候，記得注意兩點：

第一，可以用現代的思想理解書本，但是在此之前一定要先用當時的標準去解讀，你才能更理解作者的用意。

第二，你可以不喜歡，但千萬不要因此抨擊喜歡的人（知道你沒有，提醒一下）。

祝好

別的不談，但是我實在不能同意題主說光君是直男癌……對於紫姬，起碼在娶女三宮之前他做到了一切坦誠，心意相通，珍重相待，之前還曾經為了紫姬的正妻之位不娶朧月夜，哪怕以得罪右大臣為代價。對於他其他的情人們，哪怕像空蟬那樣根本就沒推成的和末摘花那樣推了之後發現被坑的他也能照顧一輩子，對於花散里那樣長得不好看的或是明石姬那樣身份不行的他還接到自己家單獨給個院子，站在當時人的角度我覺得真沒這麼認真負責的。（不說別的，對比一下連自己親女兒都不認的宇治八親王吧……這才是當時的常態啊，還記得蜻蛉日記里作者收養了兼家某私生女，告知了兼家之後對面表示「咦這是我女兒嗎？艾瑪好像真是」……）

直男癌是啥？直男癌是把女性當生育工具，我有【——】你就得倒貼，諸如此類。光君不但在當時算不上直男癌，就是放到現在，也完全沒有那幫直男癌的毛病。或者我這麼說，現代那些直男癌是不肯像古代人一樣負起全部養家的責任，又要求女性在養家的同時相夫教子，並且絲毫不肯站在女性的角度上看問題，或者是體會女性的性格心情，這幾點，光君都是剛好相反的吧？甚至他在得知三公主和柏木私通的時候都在反省自己「我也私通過，這是報應吧」，換了現代直男癌早就炸毛家暴了好嗎？……

所以換到我這兒，假如有個男人長得逆天的帥，文采也好品味也好，彈琴畫畫各種技能全滿，用情至深，情商高，願意了解女生的個性體會女生的心情，能做到一輩子負責，出了什麼事都不會全怪女生會反省自己，錢多官大，他就是再花再色我也嫁了啊！我才是三觀不正吧……反正我是寧嫁光君不嫁天皇的（當時的天皇實在給人一種憋屈到死的感覺，宮斗還容易出人命= =），換到現在也是，對我來說那種老實忠誠的人如果沒有魅力沒有才華情商審美也不行的話，我是一眼都不會多看的……

不過書里我最喜歡的漢子還是夕霧啦，主要是夕霧相比之下我覺得是最爺們的一位？（不算黑鬍子大將= =那種真有點直男了）書里經常說是氣宇軒昂，跟光君的貌若婦人好女不是一個氣質啊。最重要的是覺得夕霧比較現實，哪怕真的對紫姬產生了愛慕之心也從未做出出格的事情，知道自己娶不成的妹子YY一下完事也不去糾纏（對比源氏對秋好玉鬘，薰對中君），政治方面的才能應該也是在他爹之上的，所以總結起來我覺得夕霧可能是最接近平安時代完美男人的吧，畢竟光君的柔弱和風流在當時也不是優點來著。

我也是。神仙一般又如何，行為無可稱道處。

看這一段的時候真的被感動到淚目。

光源氏不僅長得好看，而且有才啊，有勢力啊，會追姑娘啊！

沒記錯的話除了花心這一點，他幾乎沒啥別的缺點了……

而且當時人們覺得他追姑娘不好不是因為顯得花心，而是因為顯得輕浮。而且他的災禍幾乎都是緣此而起。可能是現代的道德標準和那個時候不一樣吧。

記得以前查過資料，平安時代的女性地位是非常低下的，所以三心二意真的不算什麼事。（而且沒記錯的話已婚男人收到別人的情書好像還很有面子？）

而且光源氏對看上的姑娘都很好。末摘花，長得又丑性格又古板不知變通，光源氏可以說是很嫌棄她的。但是還是給了她足夠好的生活，只是因為他勾搭上過……

還記得有個叫花散里的姑娘，長得不怎麼樣，家境，人又怕羞，但是作為看臉星人的光君不僅給了她生活的保障，還讓她做了孩子的繼母。當然花散里自己性情柔順，為人寬厚確實是一大原因，但光君要真是混賬估計也做不出來這種事吧。

哎我都寫了些啥……

好吧說實話。

我也不大喜歡光源氏=_=

不過不是因為花心……是覺得他嬌情=_=

還是紫姬最可愛啦～

為什麼紅樓夢裡那些美女都喜歡賈寶玉這個2貨？

任何人物都自有優缺點，也有認同的讀者，數量多寡而已。對於朱雀帝這個人物，日本讀者閱讀調查中，他有著相當多的粉絲，並非如題者所言，喜歡的讀者少。

朱雀帝的種種行為確實有懦弱之嫌：

1. 源氏與自己的尚侍私通，按母命流放他，對朧月夜並無責罰，反而是落淚相問。

2. 源氏與藤壺私通，其子冷泉帝接任皇嗣，意有讓位之心，有潛在影響朱雀帝兒子東宮皇位嗣承的風險。朱雀帝也並未有應對之舉。

3. 只因父親桐壺帝的囑託，後續仍將源氏召回宮廷，一再晉陞。

4. 愛戀秋好中宮，但監護人源氏不予支持，將其嫁給冷泉帝。

5. 自己最愛的女兒三公主，也主動嫁給這個一輩子與其競爭閃耀的男人。最後女兒出家，他也只是在心裡對源氏有怨懟而已。

以上，看起來懦弱到他母親弘徽殿女御要落淚的地步了。然而換個角度，說明朱雀帝對父親、母親、兄弟、妻子則是盡了努力回護的，甚至很多是以看似委屈自己的方式進行的。日本人對於這樣的亞撒西是認同的，我覺得在其他國家的許多讀者中，也不乏認同者。源氏一世任性，恣意妄為，一將功成萬骨枯，代入感深重的讀者大概更願意和朱雀帝這樣的人相處共生，而不願做源氏身邊的炮灰吧。

不過，我對朱雀帝另有看法，在我眼中，他是個心思深沉懂得自我保護的天皇，同時也有非常高超的玩弄人心的技巧，待在他身邊，也未必不是一件危險的事情。