第74回 參加了一次巴黎9區的人口普查

轉自微信公眾號(詹指導的法語教學日記)1月21日更新:

那天剛從戴高樂機場回來

想著回國好幾天沒開信箱了

打開看看有什麼驚喜啊

在這樣依然寄信辦事的國家

有個特別好的好處

就是每天都能激動的開信箱看看有沒有信

那感覺就像國內每天都有快遞等著收一樣

打開信箱一看

果然躺著一封信唉

哦豁 還是Marie de Paris 巴黎市政府發的

難道知道我是黑戶準備把我遣送回國啦?

我明明剛從國內回法國啊

難道想給老子送回去???

不過老子現在是有RCPC的人了 合法身份!

誰都不能抓我

仔細一看信的內容 寫著Recensement

這不是人口普查么

大致內容就是告訴我9區政府要搞人口普查啦

過幾天會來人挨家挨戶調查人口情況

大家在家就好好配合

別瞎雞脖跑

於是我這幾天就在家等著

反正閑著也是閑著嘛

我要看看這個人口普查

到底是怎麼個普查法

法國政府的效率嘛 11號收到的信

今天20號終於有人來敲門了

就是來的不是時候

下午1點我剛扒光衣服準備美滋滋的午睡

就聽到有人敲門喊著 Recensement

只有沖著門喊 Jarrive, attendez,monsieur.

開門一看

一中年禿頭

拿著個表格 問了我姓名 幾口人 幾平米

在我以為他要問我家裡幾頭牛

人均幾畝地的時候

他給了我個說明書

「你地 年輕人思密達 自己上網把表格填了」

這禿頭大叔還真會偷懶

我說那我自己上網填剩下的表格吧

臨走前還和我說了句

今天一定要上網人人這種填完喲!

然後就跑路了。。。

去敲Cathy的門了

我看他敢和Cathy這麼說讓Cathy自己填

Cathy一定能把他從6樓懟到1樓大門口

我關門,繼續睡覺

下午醒來的時候

想著作為良民 還是老老實實配合政府

上網把表格填了吧

不要給法蘭西政府添麻煩

於是登錄上了說明書上的網頁

一股濃濃的互聯網界面復古風

法國嘛 網頁UI落後國內不是一點半點

看久了一回國開個淘寶都能感嘆半天

「好看 真好看 還是國內網站好看」

「艾瑪 太好看了」

點擊Accéder au questionnaire en ligne

準備認認真真填表啦

畢竟我現在可是有合法身份的好外國人

正當我把鍵盤都用濕紙巾查了個遍的時候

進入了這個界面

「人口調查問卷頁面已關閉」

「由於某些技術問題,網站正在維護」

填表?

填個P!

卒!

可能你會說啊 那你等他維護好不就是啦

今天可是周六喲 法國人不上班

明天周日也不上班

周一上班人家也不一定能維護好

所以這個表格可能真的要周二才能填

法國生活慢慢悠悠真的很舒服啊

於是這次人口普查我就沒參加咯

法國政府不會抓我吧

太君,我可是良民啊!

到這裡吧,國際慣例。

我晚安 你早安

跑路~ 筆芯~

PS:大爺們,今天實在沒東西寫了,所以原諒我這麼個P事叨逼叨了半天。後台好多催更信息,不更更對不起大眾對不對。明天中午,92省資深華僑,78省議員的大侄子,上塞納省首席扛把子--林哥,親自下廚給我煮海鮮飯,所以我今天晚上就開始餓著了,準備明天把他煮海鮮的鍋都吃掉! 吃完晚上去小皇宮聽音樂會還不是美滋滋。

最近閱讀量都過不了800 心好痛!!!

=====

「在法蘭西生活的酸甜苦辣,有法語,有意見,有態度,有見解. 一個和媒體報紙上見到的不一樣的法蘭西,在這裡.」 知乎排版有問題,沒有表情,更新比公眾號慢。

公眾號搜索:詹指導的法語教學日記


推薦閱讀:

第29回 給即將滿25歲的自己寫幾句
乞討半生竟一夜成名?法國著名流浪漢的成名之路
【法國】暗夜站立——這不是遊戲,是整個世界
義大利-霞慕尼之行(小小悲劇)
巴黎礦校的回憶和經驗 2:地質課、認神親

TAG:法语 | 法国 | 法国留学 |