好尷尬,孩子說,爸爸媽媽的英語也不怎麼樣嘛。。。
好尷尬,孩子說,爸爸媽媽的英語也不怎麼樣嘛。。。
那是發生在一年前的事。老清老早,Amy還在打呼,某家長微信了段「咬牙切齒,窮凶極惡」的語音。
她說:「艾米,你曉得伐?我辛辛苦苦工作,三歲就供小崽子去讀英語。今天和他一起複習單詞,讀到lip,小崽子硬說我發音不準。我們兩爭了半天,出門前,小兔崽子回了句話,我到現在都沒順過氣來。」
她家「小崽子」說,「媽媽,原來你的英語也不怎麼樣嘛。」
Amy瞬間明白,家長親是來要安慰的。可是,Amy實在傻傻聽不清,家長說的單詞,到底是「leap」還是「lip」。鑒於尊重,Amy默默打字裝文藝:與其爭執,不如學習學習,和孩子一起成長?
真的,家長親們,和孩子一起成長吧。Amy沒生過娃,但手裡輪過至少幾千名孩子。真心覺得,養育孩子就像養一盆不知道品種的花,你給它擋風遮雨,細心呵護,卻不能替他成長;你要欣賞它的花開,就必須耐心等待它的成熟。而養育過程中,你學會各種技能,比如澆水、施肥,則更像是一場發現生命美好的修行,一場發現自我的旅程。
說簡單點,做父母的,就必須不斷學習,才能引領孩子,跟上世界變化的腳步,擁有更好的平台和視野。你們可以教孩子拼音、算數,講繪本故事。你們怎麼就不能練練英語發音了?怎麼就不能Daily Talk了?
Amy明白,我們這代人,整整學了九年的Textbook English, 考了無數證,但看到外國友人,還是嘴巴打顫,詞不成句,句不達意,已經學傷了。應聘中教的時候,Amy真的碰到過一個英語專業的女孩子,持有專八證,但口語和發音,卻一塌糊塗。
的確,世面上有很多英語教育產品,也有很多英語培訓機構,號稱能「解放家長」。可是,家長親啊,告訴你,孩子厭惡英語的真正原因,是因為你們。你們從不說英語,你們厭惡的態度表情在暗示孩子,學英語很難很苦,沒有樂趣,只為考試。你們不改變自身態度,一味在外面花錢,想讓孩子喜歡英語,哦,是多麼強人所難啊。
聽Amy說!!!
外教中教的英語再好,也比不上你們的聲音。當孩子聽到,世界上最信任的聲音在說英語,孩子才能從心底真正接受另外一種語言,哪怕他已經錯過了第二語言的關鍵期。
來,自信起來,Amy教你,「大帶小」終極親子英語成長秘籍,目標是能夠流利說英語,父母和孩子都能說。
這裡涉及到一個專業學術名詞—Fluency,就不多講了。你們只要知道,要達到流利度,不能靠讀Textbook,不能靠培訓學校,也不能靠語法,他們靠得住,九年英語學下來,我們這代早就直逼Native Speaker,攻陷英美了。
流利說英語,只能靠大量大量的聽,而且是有技巧地聽。
今天,不給大家灌溉太多概念,就教一招,親子互動聽原版動畫片。
親子共同選套原版動畫片。拿出符齡的幾套動畫片供孩子挑選,可以搞個試看活動,討論討論角色,再最終確定。提供的動畫片一定要符齡,孩子看得懂,才能持續看,其中重複的場景和單詞才能不間斷地對應,增強英語思維。
3-4歲,《Penelope》,《Maisy》,《Meg and Mog》
4-6歲,《Team and Umizoomi》, 《Mickey Mouse Clubhouse》,《Dora the Explorer》
6-8歲,《Peppa Pig》, 《Caillou》, 《Little Bear》,《Charlie and Lora》
父母陪同先完整看一遍動畫片,理解內容。安安靜靜地先陪孩子看,看完之後問,動畫片講了些什麼,可以討論情節,看看父母和孩子是否都看懂了。原版動畫片的時間嚴格按照年齡段劃分,3至6歲的在5-10分鐘,大於6歲的15-20分鐘,不會讓眼睛過度疲勞。
「大帶小」重複看,分步走,深度而緩慢地學。看第二遍,在出現重點單詞的地方,暫停,和孩子一起學習單詞的發音;幫助孩子對應字幕里的「詞」和畫面中的「物」,可以找一找家裡能和單詞對應的東西。看第三遍,模仿一些簡單句子,可以和孩子角色扮演動畫片中的場景。看第四遍,第五遍的時候,父母和孩子一起跟讀。第六遍、第七遍,孩子就會自己跟讀。但不能一天就重複七遍,一天一遍足矣,進度要慢,學得要深。
孩子會重複自己喜歡的主題,家長請輕鬆放棄孩子明確表達不喜歡的動畫片,不勉強重複看。
穿插原版動畫大片,刺激興趣。偶爾放些「大片」做泛聽用,不學只聽,這種方式能在孩子腦中存儲大量英語語音信號,增強他的辯聽能力,培養語感。看完「大片」後,孩子總能記住主角的幾個常用詞,這些詞比起「How are you?」更本土和生活化,是真正場景中的語言。
Amy最愛是迪斯尼動畫電影,不僅為了英語,更為了內容。有次同事帶孩子看「超能陸戰隊」,當BayMax笑著放手的時候,孩子哽咽著流淚了,他對同事說「媽媽,BayMax不會再回來了,他犧牲了自己。」
孩子柔軟的心,總是不停地在觸動我們這些大人,告訴我們,什麼才是美好的時刻。
家長親,你們知道,為什麼Amy深深喜歡老師這份職業嗎?
因為我很好奇,也很期待,每一盆花骨朵,最後開花的時候,會發出怎麼樣的芬芳,會是怎麼樣的花型。想到自己曾經為它澆過水,施過肥,這種芬芳里,有自己的一部分,就由衷感動和幸福。
家長們,享受、並好好珍惜花開前的那段時間吧,其實真的很短暫。
家長們,告訴Amy,你的需求,你的困惑,你的想法,我們一起為孩子做點事
推薦閱讀:
※如果世界上只剩下一種語言...會是什麼樣子?
※吃貨促進文化交流:麻辣燙、拉麵都有規範英文名了
※英漢語對比學習
※Scalers:基於數據驅動的英語學習思路
※10天時間如何準備英語六級考試?