第一批90後的英語已經沒救了……

01-29

最近，朋友圈、微博紛紛被「90後」的「佛系生活」刷屏了，「佛系」作為一種新的文化現象，看似超然脫俗，但實際上卻表達了一種消極懈怠、喪氣滿滿的負面情緒。

作文喪文化中的主流群體，90後們受到了人民群眾的廣泛關注。在手機里輸入「第一批90後」這樣的關鍵詞後，映入眼帘的都是：

第一批90後已經禿了

第一批90後胃已垮了

第一批90後的眼睛已經瞎了

.......

除此之外

大家還對90後的生活狀態關心非常

第一批90後已經離婚了

第一批90後已經開始油膩了

第一批90後已經開始逛菜市場了

......

結論呢？

第一批90後已經涼了

90後感覺自己很受傷！

當說姐抱著一顆受傷的心，打開微博瘋狂刷新的時候，看到了一個博主@某幻發的吃雞視頻，瞬間笑噴。視頻里，兩個中國人強行裝歪果仁，一開口卻是鄉土風味十足的中式英語八級。

看完我只想說

「第一批90後的英語已經沒救了！」

俗話說：實踐出真知，只要你在生活中用心觀察，就會發現，現在90後的英語水平真的令人擔憂啊！不信？我們用事實說話！

1. 神級問路回答指南

截圖來自知乎

2. 2017屆四六級翻譯「超神」選手

圖片信息來源於微博

3.翻譯或不翻譯「黨的先進性」，這是一個問題。

4. 這發財的難度真不是一點兩點啊

5. 一個人問他剛出國的同學在幹什麼，同學說去看電影，問他有什麼好電影，他說過兩天有一部電影叫「COMING SOON」。

6. 小心地滑？？？這裡是溜冰場嘛？？？

7. 剛上班不久，有個公司的A/R打電話來催支票,我照舊詢問他是哪間公司的，那男的很有禮貌地回答：「This is xxx calling from Beach Brother."

聽懂了很開心，不過由於對公司名字不太熟，心想先用筆記下來公司名，以免忘記，於是開始拼寫人家公司的名字，一本正經：" b.i.t.c.h......bitch，correct?" 。。。。。那男的終於還是沒能忍住怒火,近似於怒吼似的對我喊道：" NO!!! B.E.A.C.H.....BEACH!!!!!!"

接下來的一年裡，沒再和這間公司有過生意往來......

8. 第一次打電話叫TAXI......對方問Where you from.....我回答China,還在奇怪叫taxi還分國籍~?對方可能以為我在搞笑,很鬱悶的說 Sorry, we can not do that.....我一聽...火大...怎麼有種族歧視啊..就問: Why~?對方楞了半天,掛了.....

9. 我們三人是好朋友，有天一起去市場,那個男生想買茄子,上來就問「How much for one kilometer?」我和另一個女生覺得太丟臉,默默地閃開裝不認識他。

10. 剛來國外不久和爸爸去買東西，買了之後發現隔壁賣的更便宜，就想退貨。人家問為什麼要退,我詞量有限,就指著我爸說:" He just wants his money back."

11. 出國時，兩句英語包你走遍天下全不怕！第一句：Can you speak Chinese? 第二句：Who can speak Chinese? 大家都記住了嘛！

12. 第一次跟老外去打painball，玩的是搶旗的那種。由於第一次玩，一直跟著個看起來很專業的隊友跑，一路上躲著子彈跑到對方的base。我方人都掛了，對方就剩一個人在看家。就聽那老外跟我說了一大堆術語，我也沒聽懂。他看我沒聽懂就跟我說：It』s easy just cover me when I go out. 說完了就喊了一聲 Cover me!

然後跑了出去，我也不懂他是讓我掩護他,沒等我想清楚他就跑了。我就順手從一個箱子上扯下來一塊帆布,丟他頭上,把他蓋住了。結果他就光榮犧牲了。當時大部分人都掛了，在旁邊觀戰。所有人都笑趴了。