Pilot百樂Custom 823負壓上墨M尖透明示範鋼筆評測

01-29

本文為鋼筆愛好者團隊翻譯作品，未經允許，請勿轉載。原文地址： http://iwonder-thecartographer.blogspot.sg/2015/07/in-league-of-its-own-pilot-custom-823.html

擁有百樂家第二大的筆尖（百樂15號或是並木20號的筆尖）配負壓上墨系統，Custom 823 一直是日本百樂一款超級吸睛的示範筆。產品編號「823」代表了推出年份和定價，但比較隱晦。這支筆於2000年推出，百樂公司成立於1918年，2000年便是公司成立的第82年，於是前兩位數字是「82」。第三位數字「3」指的是定價三萬日元。

Custom 823 針對亞洲市場的包裝是常規的百樂禮品盒（編號Z-CR-GN），看上去很平庸，但筆本身卻完全不是。美國市場的包裝則是內鋪銀色綢緞的禮品盒，搭配一瓶實際上不在一個檔次上的百樂/並木70號藍色墨水，不過鋼筆本身才是重點。筆夾上有一個金色的小標籤寫著產品編號和筆嘴寬度。盒內還附有一份使用說明書，裡面有提到書寫時需輕微擰松筆尾的旋鈕，與金屬環留出約2mm的空隙。

外觀設計——琥珀色透明示範（6/6）

Custom 823 筆身的樹脂材料有三種透明顏色可供選擇，分別是琥珀色，煙灰色和純透明色，三種都是鍍金的鑲邊。筆身的樹脂手感堅固有分量。有些筆友包括我自己在內，可能會更欣賞銀色的鑲邊。我選擇的是琥珀色配M尖，然而最近Rakuten和Ebay上這款筆的價格大跌，叫我好想再買支煙灰色的。

這支琥珀透明示範筆身顏色很淡，只需月光幾許就足以叫你沉迷。三道筆環和筆夾閃耀著金光，令筆身更顯精美。筆蓋頂端和筆尾的活塞為棕色的不透明樹脂，為筆身設計畫上兩筆點綴。

筆蓋手感較堅實，擰一圈半後旋開，露出優雅簡潔的筆。筆握也由與筆蓋頂端和筆尾相同的深棕樹脂製成，一道金圈劃分筆握與筆身。透過琥珀色的透明示範筆身，可以看到負壓上墨系統的鋼棒和活塞頭。

筆帽上較寬的金環上刻了型號名稱CUSTOM 823 和PILOT MADE IN JAPAN（百樂日本製造）的字樣，中間用六個五角星分隔開來。上方較細的金環則單純為整體設計增添一抹亮色。金色筆夾配有彈簧鬆緊，上面豎著刻有PILOT字樣。

上墨系統（6/6）

筆身尾部的棕色旋鈕擰松後，可以將筆身內部的活塞拔至筆尾。連接活塞的金屬桿是不鏽鋼製成，常用的墨水無法腐蝕。但是鐵膽墨水（Iron Gall ink）和顏料墨水的話，需謹慎使用並多清潔筆，以防止沉澱物在出墨口堆積從而堵筆。

將筆尖插入墨水中再把活塞推回筆身，1.4ml至1.5ml墨水就會湧入筆身，可輕鬆灌滿筆身容積的三分之二。這個儲墨量能供我連續使用好幾天，不過運用特殊技巧也可以灌滿筆身。

這款筆的清潔程序和普通筆差不多，只是需要多搖晃搖晃筆桿。我建議經常清理，不然筆桿中的殘留墨漬可能會染筆，影響透明示範的美觀性，需用少量稀釋氨水去除。

正如使用說明書中提到的那樣，在書寫時，應將筆尾的旋鈕輕微擰開，距離金圈留出2mm左右的細縫，這樣活塞下方的圓錐形封閉口才會打開，使墨水流到筆舌中。這種設計是出於對儲墨容量較大的考量，防止漏墨，也方便你把823帶上飛機。

把筆身完全灌滿則需要些小竅門。取一支沒完全灌滿的823，把筆尖向上，拔出活塞，輕輕重新推進活塞，直到將筆中的多餘空氣推出。在墨水重新接觸到筆舌的時候，將筆尖浸入墨水中，把活塞一口氣推到頭。成功！這麼做可能會導致一些墨水跑進旋鈕的螺紋里，不過你可以用水和鋼筆清潔劑輕輕搖晃來清理掉。

筆尖——最重要的部分（6/6）

筆尖是插入型，為標準14K金單色設計，出廠有三種筆嘴寬度，分別為F尖、M尖和B尖，如果特殊預訂，也可拿到特製的Falcon（軟尖）和Waverly （彎尖）筆尖。筆尖花紋與百樂其他款相同。

筆尖末端標註生產年份和月份。筆尖花紋套在一個拉長了的六邊形里，與筆尖的形狀相對應。六邊形內是阿拉伯式的裝飾花紋，中間心孔呈圓形。

心孔下方刻有品牌名稱，14K-585（代表14K金的58.5%金含量）和筆尖型號和筆嘴寬度。

灰中帶藍的筆舌是百樂的標準款，墨鰭細密，上墨口很寬，吸墨迅速高效。

物理參數（6/6）——相對而言

筆身雖為透明樹脂筆身，卻是經典的雪茄造型，使得長度很合手。筆蓋約重10g，約佔了整支筆的三分之一，所以把筆蓋套在筆尾會有些重心失調。筆握直徑約1.1cm，很舒適。? 筆身不帶筆蓋凈長度：13.2cm? 筆蓋套在筆尾總長度：16.4cm? 筆尖長度：2.4cm? 擰緊筆帽總重量：29g

以下是這款筆，帶筆蓋與不帶筆蓋時，與維斯康蒂智人大號，百利金M805，萬寶龍146的對比，可供參考。

經濟價值（6/6）

這支筆的零售價約為288美金，通常200美金也可以在一些地方淘到。我的這支是220美金入手的，價格還算合理。今年Rakuten網站竟然打出190美元包郵的超低價，真是可嘆！

總評（6/6）

這款14K金筆尖書寫流暢，帶有一絲Custom 74的軟度。筆尖有彈性，用力壓下去，筆畫會相對變粗。橫豎筆畫尖沒有粗細差異，在MD紙上，使用寫樂Sky High墨水，15秒即干。（譯者註：下圖的書寫示範中，棕色字跡是用百樂Custom Heritage 92M尖寫的，綠色字跡是用百樂Elite 95sF尖寫的。）

感謝閱讀本次測評，祝您閱讀愉快，下次再見。

往期回顧：

萬寶龍Montblanc大班系列149紅金鍍金鋼筆評測

Visconti維斯康蒂Homo Sapiens智人系列Florentine Hills佛羅倫薩山鋼筆測評

Namiki並木Yukari Royale皇家緣朱紅生漆鋼筆測評

Pelikan百利金Souver?n帝王系列M1000鋼筆測評

歡迎關注我們的微信公眾號『鋼筆愛好者』，獲取實用的鋼筆諮詢和使用指南，如需轉載請後台聯繫申請。嚴禁未經許可的轉載行為。