學習法語,這些法國媒體你不可不知!
法語學習除了需要紮實掌握教材的知識並加以練習以外,多閱讀法國原版的報刊雜誌、多看法國的電視欄目,也不失為一個有趣而且實用的方法。
本文為大家介紹在法國主流的報刊雜誌、法國電台和電視台媒體。身為法語人,下面這些都是你可以利用的資源來學習法語哦!
本文作者納比,由法語人整理,未經授權,請勿隨意轉載。
以下內容來自法語人微信公眾號 (ID :「Fayuren123」)
報刊雜誌類
通過閱讀報刊雜誌,可以掌握實用的法語辭彙,學習它們的用法,來提高閱讀和寫作能力。
1- Le Figaro 《費加羅報》
《費加羅報》創立於1825年,已有190多年的悠久歷史與深厚傳統。該報名稱源自法國劇作家Beaumarchais(博馬舍)的政治喜劇《費加羅的婚禮》中的主人公費加羅。
它屬於法國綜合性日報,是法國國內發行量最大的報紙,立場屬於中偏右派。
不想買紙質印刷版的朋友們也可讀電子版,電子版閱讀網址:http://www.lefigaro.fr/
2- Le monde 《世界報》
《世界報》創立於1944年,是法國第二大全國性報紙,也是法國在海外銷售量最大的報刊,屬於晚報(Journal du soir),立場偏左。
Le monde發行不限於法國,在全歐洲、北美以及大多數非洲國家都有它的訂戶,是吸引法國上層高管(CSP)和高購買力人群最多的報紙。它不僅報道法國的政治、經濟、社會、文化等,也報道不少國際時事。
電子版閱讀網址:http://www.lemonde.fr/
3- Le Parisien《巴黎人報》
《巴黎人報》創立於1944年,原名為Le Parisien libéré ,1986年更名為Le Parisien,發行於大巴黎地區,在法蘭西島(?le-de-France)以外的地區叫Aujourdhui en France《今日法國》。
它主要報道社會新聞和時事,是巴黎地區閱讀率最高的一份報紙,在法國其他省也很受歡迎,主要吸引工薪階層的讀者。
電子版閱讀網址:http://www.leparisien.fr/
4- LEquipe《隊報》
《隊報》是專門的體育新聞類報紙,裡面有全面的各類比賽日程信息和各類體育新聞,以在足球、橄欖球、賽車及自行車競技等方面的專業報道而著稱。對體育感興趣的朋友們一定讀過它。
電子版閱讀網址:https://www.lequipe.fr/
5- Les Echos《回聲報》
《回聲報》創立於1908年,是法國最具權威性的經濟類日報之一,主要報道經濟財經類新聞。
電子版閱讀網址:https://www.lesechos.fr/
以上報刊都有APP版本哦,在國內不方便購買的小夥伴們,可以下載APP,隨時關注新聞!
除了以上這些收費日報以外,法國的免費日報也吸引很多讀者。
6- 20 minutes《20分鐘報》
法國的免費報紙,發行於1999年,在西班牙、瑞士也發行。內容很豐富,欄目分類特別多,主要面向上下班乘客免費發放,主要收入來源是廣告。
電子版閱讀網址:http://www.20minutes.fr/
7- Metronews《地鐵報》
也是法國免費報紙,裡面的新聞報道都比較短,很適合閱讀,2002年在法國首次發行。
電子版閱讀網址:http://www.metronews.fr
8- Direct Matin《早間直播報》
2007年首次在巴黎大區發行,最初名為MatinPlus,相對於其他幾份免費報紙,這是唯一只能在法國找到的免費日報。
電子版閱讀網址:http://www.directmatin.fr
除了日報,新聞周刊的讀者群也很強大。
1- Le point 《觀點》
《觀點》創立於1972年,全國性新聞周刊,每周四出刊,立場屬於中偏右,報道主要針對政治新聞,在法國擁有很多讀者。
電子版閱讀網址:http://www.lepoint.fr/
其他的新聞周刊還有:
2- LObs
立場偏左,是法國全國性五大新聞周刊 (les cinq magazines dactualité
hebdomadaires de dimension nationale) 里發行量最大的。電子版閱讀網址:https://tempsreel.nouvelobs.com/
除了Le point和LObs以外,法國全國性五大新聞周刊分別是L』Express,Marianne,Valeurs actuelles和Jeune Afrique,感興趣的小夥伴們可以看看。
電台類
除了閱讀新聞以外,還可以多聽法國電台練習聽力,來熟悉和提高聽力水平。
Radio France法國廣播電台旗下主要有以下幾個電台頻道:
1-France info電台 ,報道新聞廣播,24小時不間斷播報。
2-France inter電台,報道內容非常廣泛,兼具新聞、談話、音樂等。
3-France culture電台,法國文化台,主要報道歷史、哲學、文學讀物、廣播劇、社會政治等。
4-France bleu電台,主要是地區電台頻道(Radio locale)
5-FIP電台,是音樂電台,播放各種類型的音樂。
等
除了Radio France旗下的電台,其他聽眾比較多的電台有:
Radio France International (RFI) 法國國際廣播電台,是面向全世界播報的電台,內容主要為世界各地新聞。
Europe 1 歐洲廣播一台,法國私營電台,主要是法國談話類節目,國家新聞、時事。
RTL 電台也是法國著名的私營電台,內容包括新聞時事、談話節目、音樂娛樂等等,在法國擁有很多聽眾。
電視台媒體類
法國最主要的電視台有:
TF1 法國電視一台,是法國最大的私營電視台,也是法國收視率最高的電視台。
France 2法國電視二台、France 3 法國電視三台和France 5法國電視五台,都是法國國營電視台。其中France 2是法國收視率第二的電視台。
Canal Plus 是私營電視台,主要關注影視和體育。
M6,位於TF1 和France 2之後,是法國收視率第三的電視台。
最後,筆者想說:資源這麼多,大家也不必每一種都去看,而應該適量選擇適合自己的和自己感興趣的。這些媒體都有app,也無需全部下載,而應該挑選最適合自己的,堅持閱讀或收看,才是最有效的學習方法。
推薦閱讀:
※super 在法語里,原來是這個意思!
※這些有趣的法語小說家:究竟多能寫?
※Sophie老師送禮物啦~~~
※如何巧妙地用法語拒絕或接受一份Offer?(英法雙語)