不要輕易「幫助」老人、不要隨意借錢給朋友,在美國這些事情千萬不要做!
當你踏入一個嶄新的國度,意味著你將要接受一個截然不同的文化習俗,也因此會遇到一些由於因社會文化背景不同而產生的一些生活禁忌。那麼在美國學習和生活需要注意一些什麼呢?!
為了解決大家的疑惑,小編吐血整理,在美國之---不能做的事合集,希望可以幫助大家避免一些不必要誤解和麻煩!
Q1
不要隨意稱呼老師
在中國,從幼兒園到大學教授,「老師」一詞廣泛用於稱呼之中。但在美國的校園裡,teacher只是一個職業,基本不用於稱呼。而稱呼老師最安全的方法是用「教授」(professor)。如果知道老師的姓,就可以稱呼為「XX教授」。但記住不要稱呼老師為先生(Sir)或者(Miss),有些老師可能會些在意。
有些老師為了表示親切,會告訴學生在日常交流中大家可以直呼其名,這時候也不用感到負擔,對話中就放心大膽的喊吧。
另外,國外的老師大多認為郵件是十分正式的溝通和聯繫方式,因此對於郵件的格式不要掉以輕心,隨意敷衍。在給老師的電子郵件、信件里,都要使用正式的稱呼。開頭要加上「Dear」,結尾要有致謝、問候語及署名。
Q2
不要隨意送禮
在美國,就算「土豪」也不好隨意送禮,送禮要事出有因,例如朋友生日、同事結婚等,這時候都可以送上一份小禮物,以表心意。但不能動不動就送禮物,這樣對方不但不會感激,還會疑心你另有所圖。
如果你不知道該送什麼禮物,可以選擇送鮮花,作客或參加宴會,是最得體,不容易出錯的。此外,香水和威土忌等也普遍受到歡迎,大家可以量力而行。
關於胡亂送禮導致麻煩的,生活中就有實例。在上個月美國一位41歲的男子Robert Pattison,就因為送了同事一個西瓜,被解!雇!了!
事情是這樣的:作為新同事入職,Robert Pattison 需要給同事們帶一點小禮物表示友好。於是他選擇了一個大西瓜作為見面禮。大概就是下面這種??
問題是,單位有90%都是黑人,而這西瓜徹底惹惱了他們,因為他們認為這是赤裸裸的種族歧視!
原來,在黑人被白人所奴役的時代,黑奴們所能從白人那裡得到最好的獎勵就是一塊西瓜。因此白人常用西瓜來諷刺黑人的鼠目寸光。一直到黑奴解放之後,黑人愛吃瓜仍是種族主義者嘲笑黑人貪婪愚笨的一個梗。
雖然Robert反覆強調自己沒有任何歧視的意思,這只是個無心之失,但底特律消防署還是對他做出了革職處理。
其實除了西瓜,炸雞、葡萄汽水都是具有種族歧視意味的食物,被看做為「底層黑人熱愛的窮酸食物」,帶有明顯的種族歧視色彩。而美國這個社會對於「種族歧視」諱莫如深,一定要十分注意。
Q3
不要隨意晾晒衣服
在自家院子晾晒衣物於中國人而言向來是再尋常不過的事情,這一習慣也漂洋過海,跟隨著華人家庭來到了美國的土地上,但這一行為可能觸及美國的文化禁忌。
此前有新聞報道,在布魯克林日落公園8大道及戴克高地、班森賀等華裔新移民劇增的社區,不少華人將衣服乃至內衣褲等公開晾曬,但這一舉動卻引發社區內其他族裔民眾反感,他們認為有礙觀瞻、非常不雅,甚至有居民以此數次向轄區警局投訴。
除了晾晒衣褲外,部分華人在屋外前後院曬臘肉、腌制鹹魚等行為也容易招致投訴。去年美國紐約州一戶華人就成了美國廣播公司ABC的新聞名人,起因是這戶人家幫朋友在自己家的後院曬了臘肉和熏雞,引起了美國鄰居的不滿,不僅被白人鄰居集體投訴還上了當地新聞。
事實上,美國居民都沒有戶外晾晒衣服的習慣,一般都選擇用家裡的大功率洗衣機和烘乾機統一處理家人換下來的臟衣服。這樣的設施在房子建造的時候就一併設計好了。即便住公寓的,樓里一般也會有洗衣機和烘乾機,用一次一美元,那些樓里沒洗衣設施的,可以把衣物拿到外面去洗。有專門的地方提供自我洗衣服務,那裡有多台洗衣機和烘乾機。只要投幣就可以用了。
為什麼?因為在美國的許多地方,有一種沒有正式立法的禁令,叫做「晒衣繩禁令」。這並不是聯邦政府或州政府的禁令,而是由各種單位頒布的禁止戶外晾衣服的禁令。「晒衣繩禁令」最早從城市開始,後來擴展到鄉間,被大家所接受。久而久之,人們習慣成自然,幾乎都不在戶外晾晒衣服了。
近些年為了節能和環保,美國一些州還通過立法否決「晒衣繩禁令」,目前包括科羅拉多州在內的6個州已經立法廢除戶外晾衣禁令。但還有很多人口被禁止戶外晾晒衣服。事實上,大多數享有「晾衣權」的美國居民也不在戶外晾衣服,一是因為習慣,二是觀念。一些人士稱,允許人們在戶外晾衣服會使房地產價格下跌百分之15。一些美國人把晒衣繩看作是貧窮的象徵。一些美國人認為戶外晾晒衣服是「房車區」特有的一景,即低收入的活動房屋區晾衣服的方式。
在美國,雖沒有法律規定不可在外晾晒衣服,但此類行為很不雅觀,破壞街區形象,沒有照顧到鄰里的感受,容易引發社區反感。警方在接到投訴之後,也會上門警告。雖然沒有什麼嚴重的後果,但十分不利於鄰里關係的和諧,建議大家入鄉隨俗,不要隨意在室外晾晒衣服哦。
Q4
不要借錢給朋友??
在中國,朋友遇到急事,借錢也是正常,但如果你在美國,真的建議你不要借錢!
首先,不存在一定需要借錢的理由。美國看病不需要交押金,如果有保險,通常由保險公司支付,沒有保險,醫院會聯繫政府。此外,他們有家人,信用卡和銀行等幫助渠道。其他類似車禍,擔保,投資等理由,借錢還可能惹禍上身。
最最重要的是,在美國欠債可以不用還!!!美國很多債務可以通過各種法庭程序解除,最常見的就是破產??,全美每年申請破產的人將近100萬人。
一般來說,破產後債務絕大部分可以免除,債務歸零後重新工作或再做生意都不會有問題,只是信用紀錄上會有破產紀錄。如果一定要借錢,一定要先調查破產情況跟信用情況,銀行在借錢時也會調查客戶的信用情況及信用報告。
Q5
不要輕易幫助老人??
尊老愛幼是中華名族的傳統美德,但在美國,尊老也要視情況而定,瘋狂幫助老人還可能會引起他人的反感哦。為什麼呢?
美國的退休年齡是67歲,但很多退休後的美國人並不習慣整日無所事事的清閑生活,於是選擇重新進入職場,這大多是源於獨立自主的社會文化,老年人們追求獨立,並自豪於獨立的精神。
如果你在美國乘公交或地鐵看到六七十歲老人時,完全沒必要讓座,即使要讓,也要先問問他們的意見,因為對他們而言,你讓座意味著你認為他們需要社會的照顧,已經很老了,無法自立了!
另外,如果你是女性,而老人是男性,讓座就更不妥了。因為美國幾乎都是女性優先,而不是老人優先。
對待老人最合適的方式就是平常心對待,尊重他們對於獨立生活方式的選擇,想要幫助他們一定要記得先徵求對方的意見哦!
Q6
不要輕易相信「I can help you」
要知道,美國人的團隊合作精神十分突出,他們的禮貌客套也是一流的。「I can help you」 就是他們常用的一句話,但這句話並不是一個分量十足的承諾,事實證明,許多情況下,說了這句話的人不一定會來幫忙。
這實際上相當於中國人的一句簡單問候,可能是出於禮節或者客套,並不表示他們一定會真的來幫你,所以,在聽到這句話後,不需要太當真。「事情這麼大,這麼難,我很同情,但你還是要自己做的。」
Q7
不要隨便給建築物拍照
出國旅遊,總免不了拍照留戀,但在美國,一些敏感建築面前可不要肆意拍照,例如:軍事基地、聯邦調查局、政府機構等。在新澤西州的火車站,如果你手裡拿著相機四處閑逛,那麼附近肯定會有一位國家安全人員跟隨你左右。因此,如果有安全人員你說」這裡不許拍照「,就請乖乖收起相機吧。
此外,過海關,拍SHOW場,拍賭場,拍正在執行任務的警察等等行為都是不允許的,到陌生地點要注意觀察周圍的警示標誌哦!
Q8
不要談論不受歡迎的話題
參加美國人的聚會時,不要只顧著談論自己最關心或者最拿手的話題,局限的話題會讓插不上話的人感到聚會索然無味,甚至對你產生反感。過多談論個人事宜,也會讓其他人感到你視野狹窄,只會炫耀自己。
因此,在談話間,應該盡量尋找周圍人共同關注,或者感興趣的話題。
Q9
不要不回復別人的邀請
接到別人的邀請,不管做什麼決定,一定要及時給邀請方一個答覆。如果不確定最終的決定,也要提前告知對方,在什麼時間可以確定下來。如果不回復邀請,會被視為十分不禮貌的行為!
Q10
不要隨便說「Sorry」
雖然「I am sorry」和「Excuseme」在中文翻譯中都顯示的是「抱歉」、「對不起」的意思,但「I am sorry」在使用中語氣較重,表示承認自己有過失或錯誤。實際上,現在日常生活中大家也會使用,但在個別情況下需要注意。
比如:在往期的推文中我們提到,如果在駕照過程中被交警攔下,不要著急說:「I am sorry。」這會讓警察以為你承認了自己有違規行為,可能會被對方抓住把柄,追究實際不屬於你的責任。同樣,如果你因為一件小事和別人說:「I am sorry」, 例如讓路,也會讓他人覺得你莫名其妙。
Q11
不要隨意打罵孩子
在中國,父母教訓孩子是天經地義的事情,很多華人家庭奉行「棍棒教育」,認為「不打不成材」。然而,華人傳統的教育方式到了美國卻遭遇「水土不服」,教訓孩子也可能被扣上「虐待兒童罪」的帽子。爸爸媽媽無意中的打罵,帶來的後果可能意想不到。
《紐約時報》就曾報道過一個案例,紐約市皇后區一位華裔婦女因為8歲的兒子沒有完成作業,用掃把打他,並留下了傷痕。第二天,學校老師向紐約市兒童服務管理局舉報了這個情況,當天晚上,警察來到她家,把她的3個孩子一起帶走,送交兒童收養機構。這位華裔母親因此不僅要忍受和孩子分離的痛苦,還要花錢請律師幫助她到法庭上索回孩子的撫養權。
美國法律對於「兒童虐待」這個問題十分重視。規定要求相關政府機構要保護兒童不受虐待和忽略,具體地說,就是要確保父母或法律監護人照顧孩子的過程中,不給兒童造成身體或精神上的傷害。因此,學校老師、社會工作者或醫生如果發現兒童受到虐待的可疑情況,必須向有關機構報告,否則,他們自己就可能受到輕罪指控。所以,即使小孩犯了錯,也要平心靜氣,努力控制自己的情緒,不要因為一時衝動招致骨肉分離的悲劇。
Q12
不能無照提供裝修服務
華人在美國擁有住宅的人數比例較高,不少華人是靠庭院裝修、室內裝修來維持生計的。雖然一部分是無照經營,但因為價格低廉,因此在社區內還是很有市場。
但需要注意的是,無照提供裝修服務構成輕罪。首犯可被罰款5000美元或6個月徒刑,再犯則每次增加半年徒刑和罰款合同總額的20%。而消費者也可因提供裝修營建業者無照為由,拒付工程費用。
如果你想借他人執照當護身符,這樣的舉動可能會觸犯處罰更嚴厲的法律。
面對兩個不同文化的交流和碰撞,總會有小誤解,小尷尬,其實避免誤會的最好方法就是:當你對某些文化現象不理解時,嘗試去說明你的意圖和理由。只要真誠待人,其他人也一定會表示理解!
Reference:
1.http://roll.sohu.com/20110719/n313884835.shtml
2.http://www.sohu.com/a/19521392_125528
3.http://www.cqvip.com/QK/81375X/201504/664408082.html
4.https://www.douban.com/note/313374076/
推薦閱讀:
※白化病黑人長什麼樣?
※黑人剛認識我兩周就向我告白,這是什麼心理?
※黑人女性與白人男性結婚會生下白膚嬰兒嗎?
※超像芭比娃娃的黑人模特,勇敢自信的面對網路霸凌
※說黑人智商低,算不算歧視?