【HP】《神奇動物在哪裡·檔案設定集》圖片展示及翻譯授權轉載4

寫在前面：該精裝英文版FB官方電影設定集原件照片為雲妃所有。翻譯者為 @雪諾CN

第三篇章

紐約

「在1926年，紐約是個超凡脫俗的地方。」 David Yates 說。「這就像一瓶被搖晃的香檳酒，瘋狂，充滿生機，被那些擁有夢想和強烈的抱負的人填滿，並且，紐約是豐富多樣的，這是一個充滿危險讓野獸進出之地。

————

「你在喧鬧的20年代，一個輕佻的時期。你可以找到地下酒吧，爵士，那個年代的野性之美。」 Eddie Redmayne 說.「這曾是一個工業和變化的時期，根據這裡的發現，形式和感覺讓我們設法去創造那種隆隆作響的震動聲。

————

這是作為世界首都的紐約城，在大蕭條的前幾年，那是一個無節制和探索，創造和犯罪，貧困和衰落，摩天大樓和建築物，種族歧視和隔離的時期。「那個年代最妙的事是它真的非常有影響力。」 Yates說。

「這是最令人興奮的時期。」 Stuart Craig 說 。「 並且這對於一個設計師來說是一個不可多得的挑戰。很有趣的部分是這看起來要比Harry Potter更加現代。儘管Harry Potter是當代的，它卻存在在中世紀環境之中。但是這部電影是在1926年，並且被裝飾風風格和摩登主義包圍。

跟許多電影通過探尋那段時期開始一樣，這部電影請來了一位職業的研究者—Phil Clark，他工作的十分十分認真且深入。在電影拍攝六個月之前，Craig專門去了紐約去偵查地點，訪問了幾個非常富有啟發性的地方，曼哈頓中的特威德法院大樓，「一個令人深刻的，莊嚴的建築。」那後來成為了影片中銀行外部的原型，就跟下東城的出租屋一樣，「那是真正的變革，在那裡你能了解到那些貧窮生活在狹小寓所的家庭，」 他透露說。「然而，雖然這些東西都被棄置不顧，但是那些東西的職能依然存在，那曾經是廚房，自來水管，廁所。所有的信息都在電影製作早期被收集在了一起，然後你會想，你該怎麼處理這些信息？你要建造些什麼呢？

最初，《神奇動物在哪裡》劇組確實計劃至少一小部分在紐約拍攝。但是經過考察之旅後，很顯而易見的對Craig,Yates,David Heyman等許多劇組人員來說，在原址拍攝是不可能完成的。

「現在的紐約很少有過去的，1926的紐約的痕迹了。」 來自Heyman的筆記。「所以在建造在Leavasden（Harry Potter曾在此拍攝）對我們來說是更加容易，更好控制和管理。在那裡我們不必徵求許可，封鎖交通，並且我們可以創造我們想要的，擴張，伸展。

「我們非常迅速的意識到建造紐約而不是在其拍攝是非常實用的。」 Yates說。「 這慷慨的給予了Stuart完全創造的空間，所以我們建造了我們以前從未建造過的最大的片場，甚至比Potter的片場都大。並且Tim和Christian將其擴展的更遠，所以我們有一個從零開始創造緊密結合的世界。

對於Craig來說，和美術指導James Hambidge一起合作，開始計劃在Leavesden的外景場地建造紐約布景，粗略的估計8英畝。紐約布景包括幾個不同的被劇本要求的地方。「 那些不同組成紐約的部分被結合在一個片場。」 Craig說。「那個片場非常通用的並且可以維持一整部電影。」

這個想法是在他們意識到在四個月的拍攝中片場可以被糾正和重新使用，通過翻新整個地區，改變商店正面和標誌，並且將綠幕放下進行遮擋。「這有點像七巧板，」 來自Burke的筆記，「通過巧妙的使用綠幕我們可以用其遮擋建築來保持道路繼續被步行者所使用。我們利用街道但是不僅改變建築的任何其中一側也擴展其距離。我們這麼做了很多很多次.

片場本身是T形，有橫樑將其阻斷，這最初目的是代替原第五，第六大道以及所有上流社會的住所，以及令人印象深刻的建築。」 Craig說，「包括百貨公司，旅館，以及Jacob和Newt第一次碰面的銀行。」

這些公共機構在不久後就被修改為百老匯大街，美國魔法國會總部其中，它坐落於曾經伍爾沃斯大樓那曾經是世界上最高的摩天大樓。「我們有自己版本的伍爾沃斯大樓。」Manz說,「儘管很多細節很相似，但我們將其改造成更加適合我們的片場了。」

離開街道，從」T」形片場的頭部往南走，建築中的機構越來越少，具有特色的鑄鐵細節，古典的類似於TriBeCa的柱形物和屋檐口。這裡曾被修改為拍攝逃跑的嗅嗅的地方。在」T」形片場的東部,是Jacob 居住的Orchard街的租戶區，那裡被半地下室的商鋪環繞，一半在地面一半在地下，是那裡的特色。「這裡是富人和窮人的分界區。」 Craig說。「一個不同世界的分界點，你甚至可以測量一下這條街的的長度，大概有800英尺長。」

經歷過幾次考察之後，美術部門拍攝了成百上千張建築和街道的照片。「我們收集了大量的我們喜歡的建築的資料，那些建築可能會激發輕微不同或相似的看法。」 Craig說。「這個程度的細節對於經驗豐富的製作師來說是非常苛刻的，像完全一致的磚塊的大小。「無論我們在紐約哪個地方，Stuart永遠會拍攝磚塊並測量它，因為紐約有很多磚塊是比我們小的。」Manz說.「儘管觀眾可能不會注意到，這是我們讓它盡量逼真的細節。」我們的目標是將紐約拍的盡量逼真，但是有一個地方仍舊需要稍稍加強。「最終，電影是戲劇的經驗，」Craig說.「你需要特定的戲劇風格。那是，在我的想法之中，涉及了一點點誇張的成分，增強的質量.雖然我們拾取了在Harlem和Bronx內部的褐色砂石，我們選取了在所有盒子里最極端的一部分。紐約有真實的距離感和非常自信的感覺在那個年代的建築之中.所以我們大可不必太過誇張它，因為我們已經將很多細節和元素誇張了。

總體來說，紐約片場用了16周來建造，20周來拍攝其中包括了各種各樣的改造和修復。「16周對一個大的片場的建造來說是非常短的，完成它真是一件奇蹟般的事。」 Craig說.「這是許多次加班加點之後的成果.天氣不可能永遠適合拍攝.用這麼短時間來建造片場的效果卻是極佳的.」這不僅對於HP影城來說是他們建造的最大的片場，這對於Craig來說也是他建造的片場中最大的一個.「800英尺是片場的長度，從銀行到租戶區並且有一個懸空的地鐵也在片場末端.在片場頂部的橫檔遠遠超過500英尺。」

最初Craig想在片場頂部拍攝4-5個故事，但成本卻讓他望而卻步.「這下降到兩層樓的高度，因為那是最好的折中解決方案.紐約的兩層樓的高度是13英尺高，所以你可以用相機拍攝很多.」

紐約的剩餘部分將會被Manz和Burke的視覺傳達小組用後期製作的方式完成，加一些建築就如大都會人壽保險大樓，時代廣場和老麥迪遜廣場花園.「在所有場景中都有垂直的延伸.所以我們依賴彼此，視覺和美術部門，更是如此，」 Craig說。

為了創造一個視覺上的紐約，所有在片場的部分都要被大量的綠幕覆蓋. Manz和Burke有一個專門的小組來做這個工作.「我們建設部門不分晝夜的工作，」Manz說.「我們在片場上使用了綠色卡車和綠色的邊緣，綠色的布料在金屬絲上.我們用警戒線隔離，打開片場，這種狀態持續了四個月。除了幾個」颶風」以外，那意味著在拍攝時吹風，一切都很完美. 因為我們使用了大量了自然光和Stuart設計的建築，和我們在那座建築上找到的非常真實的東西，這些讓我們覺得做的更加可信了。」

在拍攝期間，為了向Yates和導演展示攝影的準確性，在拍攝時的視覺效果應當如何，VFX小組做了很多CG延伸. 「當你做一個東西的時候這是非常有用的，你得知道你想要的效果是怎樣的，哪裡是空的」 Manz說，看起來沒人擔心如果拍到天空或者華納兄弟的標誌.，Leacesdan的工作室之旅和可見的紐約片場，因為他們可以用任何適當的建築填補空白. 「這是電影中最大的創造物.」他繼續參考紐約.「我們想讓它十分真實，就好像你真的在紐約經歷過那段時光一樣.」

這方面，在Youtube上的1928年在紐約製作的Harold Lloyd電影是非常有啟發性的.一部分是交通和絕對數量的在人行道的步行者.「那是混亂，」 Manz說. 「這就像在今天的Naples.」 沒有行駛規則， 那正是我們想創造的，城市熙熙攘攘，人們都很興奮.

在片場，骯髒污穢，繁忙擁擠的視覺效果是來自於成百上千井蓋的蒸汽加上40輛在外部的車輛製造出來的.「那些汽車行駛在片場，廢氣絕對能給我們一種我們想要達成的感覺.」 Manz說

對於演員來說，片場是「非常令人興奮的，當我進組的時候，我以為都是綠幕或者藍幕並且我能感受到片場的巨大以及規模.我在銀行下面的樓梯站著，臨時演員的規模，片場的規模，井蓋的蒸汽，這就像在Watford舊時代的好萊塢.Stuart』s的想像力幾乎是無與倫比的.」來自Eddie Redmayne（Newt 的扮演者）

但是對於英國來說，在外景拍攝這樣一部距今遙遠的影片是非常有挑戰性的，不僅是天氣的不可預測性「你需要不停的製作計劃，」 Craig說.「但是自從紐約片場的建成，你可以跑去其中一個片場系統.而且，如果你在外景拍攝，你會在一個方面感到感激.你可以隨你喜好移動兩個片場，因為這個片場是永久的.

對於片場本身來說，Harry Potter系列中的大堂，Craig的紐約仍舊存留在那. 「這將會留存到可預見的未來，」 Craig說. 這個片場將會被正義聯盟的電影所使用。

上一篇：【HP】《神奇動物在哪裡·檔案設定集》圖片展示及翻譯授權轉載3

下一篇：【HP】《神奇動物在哪裡·檔案設定集》圖片展示及翻譯授權轉載5

相關鏈接：《神奇動物在哪裡·檔案設定集》

雲緋微信公眾號：戈德里克山谷（HPlove731）