如何擴充自己的辭彙量?

剛剛使用某個網站的英語辭彙量測試程序,發現自己只有13800辭彙量。這很讓我意外,依稀記得,很久以前使用同樣的程序測試,辭彙量明明高很多。

也許是測試辭彙量的演算法改進了,也許是我退步了,也許是我兩次測試時的認真程度不一樣。不過,讓我們不去在意這些細節。13800的辭彙量對於許多把英語當作第二語言來學習的人來說,應該算是不錯的成績了。所以,在這篇文章里,我打算向大家分享一些積累辭彙量的經驗。

其實,擴充辭彙量的方式都是類似的。對於漢語辭彙和英語辭彙來說,套路都是一樣的。所以,我們應該像學習漢語單詞一樣學習英語單詞。

那麼,現在問題來了,我們是如何學習漢語單詞的呢?

孩子們大多是6歲開始讀小學一年級。讀小學前,一般不要求大家識字。所以我們假設6歲以下的孩子都是文盲,都不懂漢語單詞。

小學一年級時,我們會學習漢字的筆畫,也會學習漢語拼音。如果我沒有記錯的話,初中就不會再學漢字了。也就是說,所有常用的漢字,在小學一年級到小學六年級這6年的語文課中,我們都學會了。

然而,常用漢字並不多(大概3500個),漢字組成的辭彙確是千千萬萬。直到今天,我還有許多看不懂的漢語辭彙。不謙虛的話,我的漢語水平應該算是所有中文母語者中,相對很高的水平了。連我都看不懂的漢語辭彙,恐怕大多數人都是看不懂的了。

我知道,「望舒」就是月亮。「含睇」就是含情脈脈地偷偷看。「陟遐」就是出遠門。「夜闌」就是夜深。「知識」根據古典定義就是得到辯護的真信念。「十動然拒」就是十分感動然後拒絕。「不明覺厲」就是雖然不明白但是覺得很厲害。「具身認知」就是強調人類的認知功能離不開這具肉體的認知科學主張。「形而上學」就是哲學中專門研究存在本身的部分。「事件視界」就是以黑洞為中心以一定長度為半徑劃定的一個區域,這個區域里所有事件都不可能被外界觀察到。「豹貓」是一種體型和家貓差不多大但是身上有像豹子一樣的斑點的野貓。

還有許許多多奇奇怪怪的漢語辭彙,都存在我腦袋裡的辭彙庫里,需要的時候可以隨時調用。

我是如何積累起這些辭彙的呢?

小時候的時候,大概會去書店買字典或辭典。在今天這個互聯網時代,更可能是用智能手機或電腦等可以聯網的設備,使用一種叫做「搜索引擎」的工具,去搜索這些漢語辭彙,然後就能查到許多相關信息。

當我們實際去使用搜索引擎時,我推薦大家使用名為Google(漢譯為「谷歌」)的搜索引擎。雖然,我們需要採取一種名為「翻牆」的技術手段才能順暢地使用Google,不過我想這種代價是值得的,具體原因略。

假設我們使用Google去搜索那些我們不了解的漢語辭彙或英語辭彙,我們常常會跳轉到維基百科的漢語詞條或英語詞條頁面。當然,有時候也會跳轉到百度百科、互動百科、MBA智庫百科、萌娘百科、斯坦福哲學百科等各種各樣的網路百科全書中。

我最常使用的網路百科全書,就是維基百科。不過我建議大家謹慎使用這個百科,因為它有一定的成癮風險。在看某一詞條時,會在這個詞條中發現更多感興趣的詞條,於是又點開那個新詞條,結果又發現更多有趣的新詞條。如此,電腦的8G內存很快就會被瀏覽器中密密麻麻的頁面所佔滿。同樣被佔滿的還有一整個上午、下午、或晚上的時間。

網路百科的一大缺點,就是質量層次不齊。有那種你看了以後拍手叫好的詞條,也有那種看了以後想要罵人的詞條。一些詞條中所犯的錯誤是任何一個擁有科學常識的人都不會犯的。然而,這只不過說明了撰寫和編輯這個詞條的人不具備科學常識罷了。要知道,大多數人都是不具備科學常識的。在中國是如此,在美國是如此,在日本是如此,在德國也是如此。接受過優質高等教育的人在世界各地都是少之又少。

幸運的是,紙質百科全書大多不會有這個問題。比如大英百科全書中國大百科全書,這些百科全書都是由相關領域的專家所撰寫。和植物有關的詞條由植物專家撰寫,和哲學有關的詞條由哲學專家撰寫。而且,這些專家都知道百科全書的讀者並不是其他專家同行,所以百科全書的詞條都會追求通俗易懂。但是,它又不像科普書一樣,可能會因為過分追求趣味性而犧牲了專業性。百科全書在專業性和通俗性之間取得了很好的平衡,很適合普通人閱讀以擴展自己的辭彙量。

可惜的是,在賣書的電商平台上搜索,發現銷量靠前的百科全書,全都是兒童百科全書。也就是說,成人會給自己的孩子買那種全彩甚至帶拼音的百科全書,那種漫畫式的通俗有趣的百科全書。但是成人們很少給自己買一套專業的百科全書。

這年頭,有著閱讀習慣的人不多,哪怕有,讀的也大多是虛構的娛樂小說。很少有人熱衷於閱讀非虛構類的書籍。可是,只有在知識性的圖書中,我們才能高效地擴展自己的辭彙量,學到自己原先所不知道的東西。想要擴充自己的辭彙量,最佳的方式就是多閱讀那些辭彙,多使用那些辭彙,用這些辭彙造不同的句子(「說」或者「寫」都行)。對中文是如此,對英文也是如此。

不知道大家對於新辭彙是一種什麼樣的態度,每當我看到一個不認識的新詞(特別是漢語詞),我都會很開心,就像一個熱愛凍酸奶的人看到一杯好吃的凍酸奶擺在面前一樣。新辭彙和凍酸奶還不同,前者價格低廉,吃多了也不會胖,還能讓自己長知識,真是居家旅行,必備良品。

另外,如果有百科全書的出版社或者網路百科全書產品的市場部門準備給我支付廣告費,請速聯繫我。

相關文章:【認真想】我們為什麼要擴充辭彙量?

中級課程報名文章:【認真想中級課程】你渴望知識的力量嗎?

歡迎關注微信公眾號:認真想

致力於普及批判性思維與通識教育

認真想小助手微信號:Reason-A

郵箱:Reason_Think@126.com


推薦閱讀:

國慶特輯:劉館長答讀者問(嚴肅篇)
為什麼汽車喇叭聲大多數是和聲音程而不是一個單音?
同等溫度,空調製冷和制熱兩種模式為什麼感受完全不一樣?
龜苓膏是用龜做的嗎?
屏蔽粗口的「嗶」聲是誰發明使用的?

TAG:学习 | 阅读 | 百科 |