情懷有餘，可次元壁哪有這麼好打破。銀魂對於你，究竟意味著什麼？

01-29

嗯，可能這終歸還是一部偶像劇吧。小爺是說，有坂田銀時、土方十四郎、伊麗莎白等等的偶像劇。也正是因為如此，大家是帶著世界觀去看的，到場的基本也都是粉絲。所以電影也就沒什麼必要去鋪墊關係和渲染氣氛。這點早在TV版前期的時候，就已經掰開了揉碎了講過了。大量對白和插敘所傳達的信息量。一寸光陰一寸金的電影絕對無法照搬。

你不太可能在電影院里讓觀眾看著萬事屋的招牌聽五分鐘對話。而本來銀魂中的人物就多，電影中又鋪不開，更無法通過反覆的手法塑造一個角色的屬性。所以電影里每一個角色登場的時候，觀眾必須對他的身份和背景瞭然於心，才能帶入劇情。

比如一看到土方十四郎和滿地的蛋黃醬，以及他閃過一瞬的蛋黃醬打火機，就能立刻get到笑點。不然就會一直在疑問「這誰，這誰，這又是誰？」這一點對於新觀眾極為不友好。比如rewrite或者K這種目的就是推你去玩遊戲讀小說的改編作品，銀魂真人版走的也是這種粉絲向的路子。

不是說粉絲向不好，這就像你去看演唱會，是作為這個歌手的歌迷而去的，現場聽的也都是自己聽過幾百遍的歌曲。銀魂真人版整部電影就像是這樣一場演唱會。劇情，大抵也就是十年前你看過的劇情。其實事到如今，銀魂真人版演的什麼劇情已經不太重要了，銀桑一個後旋踢出場的時候，就已經是高潮了。觀影的群眾來就是為了看自己的偶像的，而非饒有興緻的來開天闢地了解一個新故事的。

而另一個方面，從觀感上來說，銀魂真人版卻又像是一部大型cosplay劇。全員的裝扮基是照搬了動畫中的樣式。最大限度還原了漫畫或者動畫的同時，又給人以深深的違和感。銀桑的頭髮有些藍不藍灰不灰，卻又還好藍得不正，不然非朵蜜了你不成。假（桂）發的頭髮也沒看出有紫色。不過這樣也好，至少人物的特徵都還在。

如果說頭髮和衣服的事還是小事。那麼伊麗莎白的塑造就有點讓人失望了。銀魂真人版中伊麗莎白的造型用的是人披著布藝來演的，活生生一個賣場促銷員後期再秀秀磨皮的質感，腳掌也很明顯是塑料的。其他各種各樣的外星人也都是演員戴個頭套面具直接演的，更加粗糙和不自然，just we也只作為一個塑料玩具擺在桌子上一閃而過。

相比之下定春就是一個眼神毛髮都很精緻的3D建模。另外雖然有舉牌子說話配合滑稽的音效，可伊麗莎白標誌性的腿毛和嘴裡伸出一隻手在電影路並沒有體現出來，稍顯遺憾。

我們看了太多吧原作改成劇本直接拍的真人電影了，遠到clannad真人版，近到四月謊三月獅，以及下周上映的心欲呼喊的真人版和稍後的冰菓真人版。人設和我們印象中的完全不是一回事，有的還自帶瞎眼功能。我們也聽慣了組長的吐槽，釘宮的蘿莉音。再者小爺一向覺得聲優應該比演員更專精於配音。突然銀桑一張嘴變味了，加上橋本環奈的小啞嗓子。多或少還是有些不適應。