也許是申請TUd和TUe最全的攻略

很多同學在選擇留學讀設計時,都會把荷蘭作為一個很重要的選擇,畢竟荷蘭雖然地域不是很大,但是以海堤、風車、鬱金香和寬容的社會風氣而聞名,可以說是全世界最為自由的國家之一了。荷蘭的大學一直以來都以嚴謹和出色的教育體系而聞名,擁有世界上最出色的幾所理工院校。今天馬克君將著重給大家介紹有關荷蘭大學的設計專業申請,會重點介紹代爾夫特理工(TU/d),埃因霍溫理工(TU/e)兩所U類院校。

荷蘭的大學設置尤其獨特的一點,那就是H和U兩類大學。U類是Universiteit(綜合理工類大學)即通常我們所說的大學University,是學術研究性高校;H類是Hogeschool(高等專業教育大學)即應用技術型大學。今天主要介紹的院校都屬於U類,也都是理工科院校,提供的有關設計專業主要為建築設計,工業設計,交互設計專業。

這篇文章主要有以下幾部分內容:

1.學校的申請要求;

2.申請材料要求和準備;

3.學校如何提交申請;

4.作品集要求和分析;

5.作品集案例賞析;

一.學校的申請要求

這裡的要求是學校官網上對於學生專業背景,學術背景,能力背景,英文能力等多方面的硬性要求,一般而言,如果你在這些硬體方面沒有能夠達到學校的要求,在申請時被拒的幾率會大很多。

1.代爾夫特理工大學/TUd

相關專業:

Design for Interaction/交互設計

Integrated Product Design/集成產品設計

Strategic Product Design/產品策略設計

Architecture/建築設計

Building Technology/建築技術

Landscape Architecture/景觀建築

Management in the Built Environment/建築環境管理

Urbanism/城市設計

要求:

To be considered for admission to an MSc programme applicants should have a Bachelor』s degree from a Project 211 university with a final cumulative grade point average (CGPA) of 80% or better.

對於中國申請學生,要求本科院校為211工程,加權平均分不低於80分。這是一個硬性的要求,但是過往也有過非211的學生申請成功的案例。

A TOEFL (Test of English as a Foreign Language) with an overall Band score of at least 90 and a minimum score of 21 for each section. Please note that we only accept the TOEFL internet-based test.

托福只接受網測,總分不低於90,單項不低於21。

An IELTS (academic version) with an overall Band score of at least 6.5 and a minimum of 6.0 for each section.

雅思總分不低於6.5,單科不低於6.0.

2.埃因霍溫理工大學/TUe

相關專業:

Architecture, Building and Planning/建築規劃

Human-Technology Interaction/人機交互設計

Industrial Design/工業設計

要求

To be considered for admission to a TU/e Master』s program applicants should have a Bachelor』s degree from a university on the Project 211 list or the Project 985 list.

對於中國申請學生,要求本科院校為211或者985工程。

A Cumulative Grade Point Average (CGPA) of at least 75% of the scale maximum.

加權平均分不低於75分。

TOEFL (Test of English as a Foreign Language),Overall band score of at least 90 AND a minimum score of 21 for each section. TU/e only accepts the TOEFL internet-based test.

托福只接受網測,總分不低於90,單項不低於21。

IELTS (academic version) with an overall band score of at least 6.5 and a minimum of 6.0 for each section.

雅思總分不低於6.5,單科不低於6.0

二.申請材料要求和準備

三所學校對於申請材料的要求大部分都相同,但是TUe和特溫特相比較TUd而言要求的材料更多一些,這在準備時需要注意。

1.代爾夫特理工大學/TUd

在讀證明/學位證和畢業證

中英文成績單

語言證明(不提供有條件錄取)

動機信(1000-1500字)

兩封推薦信

個人簡歷

身份證明(護照或者身份證)

作品集

信用卡文件

獎學金申請文件(如果有)

2.埃因霍溫理工大學/TUe

在讀證明/學位證和畢業證

中英文成績單

語言證明(不提供有條件錄取)

動機信(不超過1頁)

課程描述

兩封推薦信

個人簡歷

身份證明(護照或者身份證)

作品集

論文概述

三.如何提交申請

1.代爾夫特理工大學/TUd

申請時間:

秋季申請在每年的10月1日開始接受秋季申請

Fall Semester

December 1: deadline for students wishing to apply for scholarships

12月1日,申請獎學金的截止時間

April 1: deadline for all other students (holding a non-Dutch bachelor degree)

4月1日,國際生申請截止時間

Spring Semester

October 1 for non-EU/EFTA and EU nationals

10月1日,春季申請截止時間

申請方式:

所有申請通過網申進行,TUd的網申系統比較親民,交互做的很好,只需要按照學校的要求一步步進行就可以了,一般而言英語過了六級或者藉助翻譯軟體都可以很輕鬆的通過。

申請難度:

2.埃因霍溫理工大學/TUe

申請時間:

秋季申請在每年的10月1日開始接受秋季申請

February 1: Deadline for international students (if you want to enter the selection procedure for the ALSP scholarships)

2月1日,獎學金申請截止時間;

May 1: Second deadline for international students

5月1日,國際生申請截止時間

Spring Semester

October 31: Deadline for international students

10月31日,春季申請截止時間

申請方式:

所有文件請通過網申的形式在線提交,網申系統交互體驗較好,需要注意的是TUe的網申費用只能通過銀行匯款的形式繳納,需要把匯款證明文件掃描後在網申系統中提交。網申完成後需要郵寄一下材料:列印網申信息;在讀證明;成績單;語言成績

申請難度:

郵寄地址:

Eindhoven University of Technology

Education & Student Service Center

Admissions Office (MF 1.300)

De Rondom 70

5612 AP EINDHOVEN

The Netherlands

四.作品集要求和分析(代爾夫特理工篇)

兩所學校對於作品集的要求都非常具體詳細,而且由於兩所學校都是綜合理工科院校,所以對於作品集的要求往往會注重分析過程和思考過程,而且對於不同的專業也會有不一樣的要求。馬克君將一所一所,一個專業一個專業的來詳細解讀。本分析為馬克筆設計留學(首頁)獨家所有,未禁允許嚴禁商業轉載。

1.代爾夫特理工大學/TUd

相關專業:

Design for Interaction/交互設計

Integrated Product Design/集成產品設計

Strategic Product Design/產品策略設計

Architecture/建築設計

Building Technology/建築技術

Landscape Architecture/景觀建築

Management in the Built Environment/建築環境管理

Urbanism/城市設計

作品集要求:

①Strategic Product Design/產品策略設計

Integrated Product Design/集成產品設計

Design for Interaction/交互設計

For admission to the MSc programme Strategic Product Design, applicants must send a portfolio of work samples as one of the most important aspects of the application. For admission to the MSc programme Strategic Product Design, applicants must send a portfolio of (design) work samples.

產品策略設計專業申請學生必須提交作品。

The portfolio should consist of at least 2 and at most 10 projects. At least one project should show the product design process, from the beginning through intermediate sketches to a final concept (a presentation drawing or rendering of the final product).

2-10個項目作品,至少有一個作品能夠展示產品設計過程,從前期的調研構思,手繪等到後期的概念生成,效果出圖等。

Quality is more important than quantity. The portfolio should show a variety of skills, development and experience, reflecting your personal interests. It should emphasize your appropriateness for the MSc Strategic Product Design. As SPD focuses on the front end of innovation, visualization skills of new (product) ideas at conceptual level are important.

質量比數量更重要。作品集要能夠展示你的專業能力,體現你個人的興趣。體現出你對於這個專業的理解。

How to prepare the portfolio

On each project, write the project title, your name, and indicate when you carried it out.

Clearly indicate exactly which role you played in the creation of the work submitted.

每個項目,需要有項目名稱,怎麼實現,如果是團隊作品註明個人負責的內容。

A. Was the work for a class assignment or something you pursued on your own?

B. What inspired the work?

C. What were your goals?

For each project, write a descriptive paragraph explaining the design concept and solution. If you have done any user research as a part of the project, mention this in the paragraph.

Include sketches

Send finished drawings and sketches of original product design concepts. Sketches must show preliminary visual and verbal idea development and problem solving. They are an example of how you develop and organise your projects and ideas.

作品要有簡要的陳述,去闡述你設計的理念和方法,如果做了用戶調研,要把調研的過程和結果通過圖表化的形式去展現。作品中請包含手繪。

If you want to show a short presentation, in addition to your PDF portfolio, it is possible to make a video of 1 minute max. Please include an online link (e.g. youtube or vimeo) in your PDF portfolio.

可以錄製1分鐘的視頻去陳述你的作品集,通過youtube或者vimeo上傳。然後把這個鏈接放在作品集中。

Size of the portfolio

The portfolio should be uploaded in pdf format and not exceed 20 MB.

The number of pages should not exceed 30.

PDF格式,不超過20MB,不超過30頁。

可以看到MSC的三個設計專業的作品集可謂是一樣的,除了格式上明確要求20MB,PDF格式和30頁,那麼其他一些相對而言都是一些內容方面的要求。對於申請TU/d的同學而言,作品集中的項目需要重視一下三點:

1.邏輯性。作品集的產生過程需要有完善的前期調研分析,中期的驗證和後期的效果,整個設計流程需要互相支撐,不能存在明顯的BUG;

2.可讀性。可讀性就是臨缺勿濫,TU/d的作品項目範圍放的很松,2-10個項目,就是希望申請學生提供的項目都是完善度很高,質量很出色的作品,切忌把大學期間所有的作品不問好壞一股腦塞在作品集中。

3.細節。TU/d的申請學生往往會有很好的院校北京,在這種情況下,往往比拼的就是細節了,比如作品集的字體,文案,圖片排版的細節等。

需要注意的時TU/d的交互設計主要是硬體交互,如果你的作品大部分都是app或者一些UI/UX/WEB的設計,那麼在申請的成功幾率會很低。

②Architecture/建築設計

Building Technology/建築技術

Landscape Architecture/景觀建築

Management in the Built Environment/建築環境管理

Urbanism/城市設計

What to include in your portfolio:

The portfolio cover should include your full name and contact information.

作品集封面需要有你的名字和聯繫方式

Number and nature of projects:

· Include a total maximum of 5 projects.

· Include no more than 2 professional projects.

· Include at least one individual project.

· Include your final project (if you have not yet completed it, include your most recent project).

· At least one of the projects included should clearly demonstrate your capabilities with respects to structural and technical project viability. We highly recommend that these structural and technical aspects are exhibited in either the final thesis project, or alternatively, your most recent or most advanced level, project.

· Include a summary of your motivation letter of no more than 400 words (make sure all elements of the essay are covered in this summary).

最多5個項目,最多2個工作項目,至少1個個人作品,包含你的畢業設計或者你最近的作品,包含你的個人陳述並且不超過400字。

You don』t necessarily need to include free-hand sketches/paintings/handicraft as the application is not for an undergraduate programme. (If you do, please put them at the end of the portfolio in 2-3 pages.) Please consider carefully the distribution and the range of your portfolio』s contents.

不一定要包含完全的手繪或者繪畫作品,因為你申請的不是本科,如果你提交這些畫,請放在作品集最後2-3頁。

Project Documentation:

Per project include:

· concept sketches, showing preliminary visual (and verbal when relevant) development of ideas, approaches and methods and showing how you organise your ideas.

· finished drawings of original design work, documenting in a clear and precise manner both the intention and the resolution of each project.

· a written explanation (in English) of the design concept and solution Here you should include the inspiration behind the project as well as the goals and objectives of the design. Be clear and concise. Longer texts should be worked out in the form of your essay.

每個項目需要包含概念手繪,初步的概念發展,設計調研的方法,效果圖,簡單的項目介紹和設計概念介紹,包括你的靈感來源,設計目標,設計方法等。

Please note that for all drawings we require you to include the name of the author.

每張手繪圖需要包含作者的姓名。

Per project define:

· name and location of the project

· if it is academic or professional

· if it is individual or group work

· your role in the process

· your exact contribution to the project

· the level of the project (year/semester of your study in which the project was carried out)

· date when the project was carried out

· name and email address of the supervisor of the project

每個項目需要標註標題,地址,在校作業還是工作作品,個人作品還是團隊作品,你在設計過程中的角色和你對項目的作用,完成的時間,項目導師的聯繫方式(郵箱和姓名)。

The size of your portfolio

Please be aware that quality is more important than quantity.

Note that portfolios are evaluated digitally and should be easily readable without zooming or scrolling. Therefore:

The size of your portfolio should not exceed 20 MB.

The size of the pages should not exceed A4.

The number of pages should not exceed 30 A4 size pages.

It is not allowed to show more than one A4 size page per screen

It is not allowed to use the booklet format because that is two pages per screen

The format should be pdf.

Be aware that a landscape layout suits our requirements best.

質量比數量更重要。不超過20MB,版面不超過A4大小,頁數不超過30張A4,不允許同時展示超過1頁,pdf格式,最好是橫版格式。

對於建築景觀專業而言,代爾夫特理工大學更注重作品集的質量,作品的數量要求不多,但是要求每個項目都必須是完善的,並且要在30張A4橫版頁面中去完整的表達5個建築景觀項目(還需要包含封面,目錄頁)對於版面的排布也是一個不小的挑戰。因此在完成這幾個專業的作品集時,需要在作品集製作初期就要對框架有一個詳細的規劃,如幾個項目,每個項目多少頁等等。


推薦閱讀:

24.7公斤行李
不出國的話有必要考托福雅思嗎?
獨在異鄉:舌尖上,蕩漾著對故鄉最真切的思念
美國留學各種省錢的小妙招——土豪小夥伴請繞行!

TAG:留学 | 交互设计 | 高等院校 |