[調查]你看電影需要字幕嗎?

小調查

今天咱們做一個小調查, 了解一下大家看英文電影是否需要字幕. 長按下邊二維碼填寫問卷, 一共只有3個問題, 填完後可以查看其他人的答案. 為了多收集幾份答案, 讓結果更準確一些, 把這篇文章轉發給你喜歡看電影的朋友吧~

https://www.wenjuan.com/s/jMJrIz/

我是Wind, 以前是字幕組組長. 好久不練聽力了, 感覺有些生鏽, 我打算每天早上做1分鐘聽寫, 看看自己能堅持多久. 把你聽到的句子寫在評論里和我一起堅持, 哪怕你只聽懂了一個句子. 當你開始行動時, 你就已經超過了大多數只看只想而不去做的人.

[第21次聽寫] 瘋狂動物城(七) 甩掉字幕看電影_騰訊視頻 https://v.qq.com/x/cover/i0522ndiltu/i0522ndiltu.html

我的聽寫

You dont scare me, Gideon.nScared now?nLook at her nose twitch.nShe is scared.nCry, little baby bunny. CrynYou dont know when to quit, do you?nI want you to remember this moment the next time you think you will ever be anything more than just a stupid carrot farming dumb bunny.nThat looks bad.nAre you ok, Judy?nYeah, yeah, Im ok.nHere you go.nWow, you got our tickets.nYoure awesome, Judy!nYeah, that Gideon Grey doesnt know what hes talking about.nWell, he was right about one thing.nI dont know when to quit.

我的心得

1 twitch這個單詞不熟, 但音很清晰, 聽到後去查就得到這個單詞, 意思和語境是相符的.n2 這篇全聽對了, 哈哈~

互動一下

今天是我們瘋狂動物城聽寫的最後一次, 如果你想繼續聽寫瘋狂動物城的話可以到網上搜索它的片源和字幕自己繼續聽寫. 明天開始我們換下一部電影, 你們想聽寫什麼電影?

一轉眼, 我已經堅持了21天, 聽寫了3部電影: 太空旅客, 變形金剛, 瘋狂動物城, 你跟著我聽寫了多少篇呢?

推薦閱讀：