口語和寫作遇到瓶頸了應該怎麼辦？

今天這篇文章主要是為了回答一名讀者的問題：

魏老師，您好！偶然在微信上看到你講作文的內容，覺得真是受益匪淺。我大學日語專業，可是本身比較喜歡語言吧，後來覺得英語不怎樣用，已經不太好。於是就來加拿大學習，一直到目前工作。可是發現雖然有英語環境，可是語言的應用還是很初級，並沒有很多提高。雖然平時生活都可以，但是看到您寫的東西，覺得自己還需繼續努力。我當時考了雅思成績不錯，但寫作最差大概6.5。我大學畢業後也沒有明確目標，順其自然地公司穩定工作了十年，可是後來發現自己還是最喜歡語言，我小時候的理想是做個翻譯。可原來國內忙著考試，也沒人好好指導，後來出國也有些不了解現在的情況，所以想聽聽老師的建議，如何努力可以有效提高。謝謝！ —— LY

上面這名讀者所遇到的困惑其實是一個很普遍的現象：很多人在離開學校之後再沒有對英語進行過刻意練習，雖然口語和寫作可以應付生活和工作需求（比如日常溝通以及工作郵件），但一旦涉及到一些較為正式的場景（比如要求你對某些較為正式的話題進行深入討論，或者讓你寫一篇雅思或GRE作文），往往會顯得力不從心。

這種情況下，應該怎樣對口語和寫作進行提升呢？

認真練習過口語的同學應該都能感受到，優秀的口語表達並不是看你用了多少酷炫的俚語和流行詞，而是看你是否有足夠多的想法（ideas），以及如何使用恰當的單詞和句式把這些想法表達出來（實際上寫作練習也是遵循類似的思路，只不過用詞和句式會更加正式）。

舉個例子，假如現在有人問你：What do you think are the problems caused by overpopulation in the city? 你會怎麼回答？

你會發現，回答好這個問題的關鍵在於你是否對城市人口過多這一問題有充分的認識，有足夠多的想法。比如你可以回答：

I think there are two problems arising from overpopulation in the city: traffic congestion and rising house prices. Transportation systems will be overloaded with lots of people, and there will be traffic jams in urban areas. As a result, many city dwellers have to spend long hours on the road. Overpopulation can also lead to rising house prices, because the more people in the city, the fiercer the competition for shelter is. And some people have to move to the outskirts of cities where living costs are low, but this often comes at the expense of an easy commute.

再舉個例子，下面是雅思官方給出的口語滿分示範視頻。仔細看視頻你會發現，裡面的考生並沒有使用多少酷炫的表達，但他有很多想法，並且用平實的語言將想法充分地表達出來了。

因此，口語（寫作）提升的關鍵應該是：

1.t訓練自己的思維能力，讓自己面對常見的話題時有足夠多的想法；

2.t積累常見的單詞，短語和句式，讓自己能夠使用恰當的方式將這些想法表達出來。

為了達到這兩點，我們可以採用一種常見的口語和寫作練習方法：對閱讀材料進行精讀以及複述訓練。

這裡選擇閱讀材料是因為絕大部分人是「視覺型」學習者，獲取知識的方式主要是通過視覺而不是聽覺，而且通過閱讀來記東西的效率也會更高。精讀和複述訓練的原則是最大化利用學習材料，即一篇材料讀完後不要就此放過，要想辦法利用其剩餘價值。閱讀材料的選擇應該以嚴肅材料為主，比如《經濟學人》和《時代周刊》等外刊，或是英語教材，因為這些材料的用詞和觀點都非常適合用在寫作以及口語的深入討論中。建議每天選取一到兩篇600-1000詞左右的文章進行訓練，訓練的基本方法是：

1.t通過查詞典等方式弄懂文章裡面句子和生詞的意思，分析文章結構，並標記和積累其中的好詞好句

2.t用自己的語言將文章的大意口頭複述出來

其中第一點操作方法我以前寫過，可以參考文章：怎樣利用經濟學人提升英文水平？

這裡重點說一說複述。複述其實相當於口頭作文。在複述的時候可以先抓住文章各段的主題句，提取各個段落的主要意思，然後用自己的話將這些意思串聯起來。同時，在複述的時候要學會用上文章裡面好詞好句。剛開始做口頭複述的時候可以一邊看文章一邊進行，練習一兩次熟練之後再脫稿進行。複述的時候注意檢查自己是否出現語法錯誤，內容組織是不是有邏輯以及用詞是否恰當，不斷改進。這種訓練方式有兩個好處：

1.t複述的過程能讓我們重新回顧文章的思維脈絡，這有助於我們理解作者在寫這篇文章是怎麼思考的。同時，對一些涉及常見話題（比如溫室效應，環境污染，城鄉發展，大學教育）的文章做複述練習還能增加我們的觀點，讓我們在面對類似話題時有話可說。

2.t在複述的時候用上文章裡面出現的好詞好句可以加深我們對這些表達的理解，將它們轉化為積極辭彙。

在進行複述練習的同時每周可以寫一到兩篇話題作文，所選話題可以與本周精讀材料的內容相關。寫作的過程中你會對這些話題有更加深入的思考，表達能力也會進一步提升。堅持進行口頭複述和寫作練習，相信你會收穫英語水平的巨大提升。