作為一個日本人,我特地跑上海電腦城買了一堆中國遊戲機

只要說一句「才剛剛開始呢」,就會覺得現在是正在走向光明未來的路上。

作者丨赤野工作(翻譯:或閃)

這是「日本模範工作員同志的中國遊戲大冒險」系列連載的第二彈,第一篇可以點我閱讀。在上一篇遊記中,赤野工作員同志在上海出手動漫電玩相關周邊和器材的老西門附近轉悠,為的是能夠買到傳說中的「邪神Saber」。

在這個第二篇中,他又來到了位於徐家匯的百腦匯逛了逛,並且購買了斧子主機,還流著大汗把它背回了日本。

對於第一次閱讀赤野工作員同志文章的讀者,請原諒我引用上一篇文章中的前言來介紹一下他:

「赤野工作是一位日本的老玩家,我在去年偶然一次機會在推特上找到了他。

他同時還對中國的遊戲保有著濃厚的興趣——我剛剛關注他的時候,正好是他網購到一份傳說中的國產遊戲《血獅》,並在他的推特上曬出照片的時候。同時,他的推特賬號全名叫做「模範的工作員同志/赤野工作」,是一位又紅又專、根正苗紅的共產主義戰士(霧)。

今年春天,赤野工作來到上海探訪了許多上海當地和遊戲相關的地方。應我的邀請,他準備開始在觸樂連載一些文章,談一談他在中國的各種見聞,以及他對中國遊戲的各種看法。」

本文依然由或閃翻譯。在下一篇中,赤野將會寫作關於他尋找《血獅》這款遊戲的經歷,敬請期待。

丨  光陰如矢,時不待人

親愛的讀者朋友們,你們有沒有在今年3月20日的時候,在某家羅森便利店的門口看到一個一邊流著汗又邪惡地笑著的男人?如果你看到的話——那大概就是我了。哎呀真不好意思被大家看到了我的如此醜態。其實我做出這樣的表情是有理由的,因為在那個時候,羅森便利店正好配合在PS4上發售的遊戲《重力異想世界2》在做活動呢。我看著在便利店門口貼著的PS4貼紙和宣傳畫,就實在不能控制自己的那些美好想像……

我幾乎快要忘記這件事情了——在中國,遊戲主機開始正式發售已經經過了3年。三年前,Xbox One和PS4正式來到了中國,當時,在Chinajoy上也能看到不少新的國產主機發布。我覺得,把遊戲主機當作一種正當的商機,在中國已經開始漸漸變得不那麼少見了。因為在普通的一家便利店裡,遊戲就這麼普普通通地成為了店裡的廣告,這在幾年前是沒有辦法想像的吧?對大家來說這是日常,對我這個外國人來說,就是時代變化的一個重要瞬間啊。

無論是PC還是手機,或者是玩具,無論是什麼平台的遊戲,我都會玩。但是在這其中,我對那些從小就陪伴我長大的電子遊戲機有著非常深非常特殊的感情;這就是為什麼我光在中國能看到PS4的廣告,就如此興奮的原因了,因為我會開始妄想,以後在中國會發售什麼樣的遊戲機呢?在這些機器上,又會有什麼樣的國產遊戲呢?這就是我在羅森便利店門口止不住笑容的原因啊!

怎麼樣?在過去幾年中,在遊戲主機正式發售的那些年裡,大家的遊戲生活有什麼變化嗎?你們覺得中國遊戲機的未來在今後會變成什麼樣呢?

你覺得「基本沒有什麼變化,而且將來也不會有什麼變化吧?」

我覺得真要較真起來,估計也只是這樣。雖然在路上、在地鐵、在店裡都能看到遊戲的廣告,但從中國社會全體來看的話,主機遊戲的市場也還是很小。

不過,現在市場很小,這也說明它接下來會成長為一個巨大的市場,至少有這樣的可能性。我的整個上海旅途中都是這麼想的。

丨  變化中的電腦城:徐家匯

話說回來,我想大家在電腦城(日語中稱作「電器街」)買過東西吧。電腦城基本上就是買賣電器產品的地方,在中國有北京的中關村、深圳的華強北,在國外的話還有東京的秋葉原和首爾的龍山,這些地方都集中了各種電子產品的店鋪。

這裡擺放著各種各樣的電腦、手機和各種其他專門器械,你只要稍微走兩步就馬上能知道這個國家「最先進的產品」是什麼。我到世界上任何地方去旅行,都會抓住機會去他們的電腦城轉一圈。

在上海,也有這麼一個被國外的阿宅們稱為「聖地」的地方,那個地方就是「徐家匯」。它在整個東亞都是數一數二的電腦城,在中國這個變化很大的地方,徐家匯聚集了各種各樣的電子產品,可以說幾乎每天都有變化,這也是它的魅力之一。所以我每次來到這裡都不會厭棄。

不過,在這次我又來到徐家匯的時候,也著實被它的變化震驚了:「這裡真的是徐家匯嗎!」我感嘆道。

現在百腦匯的入口標識和樓層指示

店內一角

作為徐家匯的地標之一,這裡的百腦匯在2016年,也就是去年的冬天進行了全面裝修。我對徐家匯的印象,應該是一個死宅們去翻找最新零件的地方,它應該陰暗擁擠;但這過去的沒幾個月的時間裡,你就能看到這裡的百腦匯造了全新的大樓,還增加了全新的店鋪,你還能看到一家三口愉快的在其中購物、漫步的場景——我過去見到的百腦匯不是這樣的!現在這裡非常時尚,並且還寬敞明亮。

我走進百腦匯的一瞬間,就為自己樸素而隨意的著裝感到了羞愧!要是我早知道這裡不是過去那個「舊徐家匯」的話,我就不會穿著這邋遢的運動服、背一個背包就過來了。

在這個全新的百腦匯里,你能看到被清掃的員工弄得乾乾淨淨的漂亮環境,這裡沒有奇怪的人會過來讓你一定要買什麼東西,而且收銀台和店內指示牌也都變成了整齊的電子設備,簡直就是一個華麗的購物中心啊!

我想經常閱讀觸樂的各位硬核玩家們應該都很熟悉那種傳統的電腦城氛圍:你要大聲和店員討價還價,店家通常要在山一樣堆起來像垃圾一樣的地方里找到你買的東西……但是,這樣的場景已經不再了。你甚至還能看到這裡看起來十分高檔的飲食區,到處都充滿了閑適和安靜,店員們手上還都操作著各種翻譯軟體……令我大吃一驚。

我穿著我非常難看的運動服來到一家華麗的咖啡店坐下,開始進入了沉思。

時間過得,真是快啊。

丨  遊戲機之潮

2017年3月21日,我來到了這個名叫百腦匯的時尚建築里尋找「最新的遊戲機」。在中國最近應該不斷發售了許多遊戲主機吧?能有新遊戲發售是一件快樂的事情,但也有很多麻煩,比如說這些遊戲機的情報實在太多了我都來不及跟上潮流!等我回過神來,已經太晚了,很多機器已經賣光。

比如說,這台名叫「綠動機」的遊戲機。大家還記得它嗎?

這台綠動機是赤野託了他在中國國內的朋友買了專程寄給他的

這是聯合綠動在2012年發售的遊戲機,標準版中就搭載了體感sensor,在當時來說是非常大手筆的一台機器。由於它的售價高達3977元,銷售量十分慘淡。

廠商直接把這台遊戲機定義為「可以鍛煉身體的電腦」,而不是「遊戲機」,所以我在那些販賣古早遊戲的店鋪里翻遍了,也沒找到過它。現在已經是非常難買到的傳說中的機器了。

這個在2014年發售的夢龍彩色掌機又怎麼樣呢?這是面向那些沒有手機和電腦的孩子們開發的,裡面有著各種各樣人氣的遊戲,包括《賽爾號》和《洛克王國》。看看這台機器!是不是有種機器人的感覺,能夠讓你回想起那段美好的少年時光?但這個定位在「玩具」和「遊戲機」中間位置的遊戲機無論在遊戲店還是在玩具店都已經很難找到了。在網店上,它的存貨也只會越來越少吧。

這台掌機是他在淘寶買了之後,通過一家轉運公司寄到日本國內的

那些中國著名的IT企業也有一段時間推出了各種各樣的遊戲機。比如TCL集團出品的「T2」,被稱為「飯盒」的、中興九城出品的「FunBox」,華為販賣的手掌大小遊戲機「TRON」,附帶VR系統的騰訊出品「ministation」,等等。小霸王現在也還在一直在推出新產品,各種例子不勝枚舉。這幾年來,在中國到底推出了多少種遊戲機啊……我想在看這篇文章的你,大概也沒辦法精確地知道吧。

說實在的,我也沒有完全掌握這些情報,也沒有非常熱心去收集。我一個外國人,為什麼能知道這麼多遊戲機呢?這就是我經常逛電腦城的功勞了。和網購相比,在電腦城上買東西要不方便得多的多,你想要買什麼東西,光找到它就要花費一番功夫,即便買到了,也還要抱著一個大箱子自己背回去。但是,它的好處就在於,你可以在這裡看到自己平時看不到的、不關心的那些機器。

說得稍微浪漫一些的話,你在電腦城中充滿了同各種未知遊戲的「遇見」。所以,我才最喜歡在這裡逛啦。

丨  生存戰略

幾年前,在日本有不少報道都說,「中國各地的電腦城都在經歷苦戰」。這是因為,顧客都傾向於在網上購買商品,越來越不願意去實體店鋪了;而店鋪再大,再說自己的貨物種類繁多,也並不如網店更有吸引力,更不要說價格了。所以,此次百腦匯的重新裝修並不只是單純的時髦,這也是他們在尋找一個新的做生意的方式吧。

比如說,這裡出售VR設備的樓層就是一個非常簡單明了的例子。這裡堆滿了各種VR設備,還有很多可以現場體驗的空間,溫柔的店員會很耐心地向你說明VR的玩法,你可以實際體驗到VR頭盔戴上之後地感覺和實際使用中視野的廣闊,這是你在網上購物無法感受的東西。

在日本,PSVR的存貨實在是很少,在網上大約幾個小時就全部賣光了。但是我來到這裡,才發現原來還有這麼多狀態完好的新品呢!

而遊戲店也非常贊。這裡很多賣遊戲店鋪的店內陳設都非常美觀,可以說在細節上都很注意周全。在櫥窗中陳列著各種遊戲,光看看都很開心。價格上,同日本的相比也並沒有貴多少,這一點倒是讓我有點想哭呢。要知道,在日本Switch可是因為數量太少,哪裡都買不到啊!這裡呢!這裡居然還能造一個Switch的金字塔出來!

在這裡到處走走、隨便看看,就能覺得非常有趣——雖然賣的東西沒有任何變化,但買東西這件事本身變得非常好玩。所以,這個最新的百腦匯應當被稱為「地標」,而不是一個單純的購物場所。在這個網店是主流的時代中,它讓顧客回歸了「購物」這個東西原本的樂趣。

看看我這篇文章的圖片!在這個都不是旅遊勝地的地方我到底拍了多少照片!哪一家店看起來都很帥啊!這一家呢?你猜這裡是賣什麼的?看起來像是賣迷幻的遊戲用電腦的地方?或者是人工智慧相關的什麼?

我充滿期待走進去一看,發現原來是衛生間!我站在衛生間里,十分愕然。

百腦匯改頭換貌之後,連衛生間都是在討好娛樂顧客嗎!

哈哈哈,失禮了。無論這個地方變得有多麼時髦,我想要到上海來買遊戲和漫畫的心從來都沒有變過。在這麼時髦的購物中心轉了一圈之後,我覺得我實在應該在自己的遊記上加上諸如「有范兒的咖啡店」、「推薦情侶約會的觀光場所」之類的情報啊,不然太可惜了!

我還是要聲明一句,上面那些照片全部都是遊戲、遊戲、遊戲!所有的全部都是遊戲啦!

丨  被遺忘的遊戲機

話說回來,大家玩過《蒼翼默示錄》這款遊戲嗎?可以對戰嗎?Compile Heart的《海王星》呢?如果可以的話,請告訴我在這兩個遊戲的攻略在哪裡找吧。

啊,還有就是《刺客信條:編年史》了,那個遊戲難嗎?

啊,對不起,在一篇遊記里突然開始說這些無關的話了。但是每當我想起我在上海的行程,就會控制不住我自己。因為你要是買了一台全新的機器和遊戲,你一定會忍不住要和朋友們一起玩的對不對?

看看這個!看看這個輕薄的手柄!看看這個!這小巧的本體設計!雖然沒有趕上第一波,但我也是買了斧子的人了!我都快要忘記我自己在百腦匯找到斧子了!

它們就在百腦匯剛進門的那個地方,靜靜地等待著我的光臨。從美食區出來坐著扶梯往上,你馬上就能看到在這個廣闊的樓層上,有一個稍稍被遮住的柱子後面一家店在賣著我沒有見過的遊戲機。我幾乎是一下子就確信,那裡一定有我必須要買的遊戲。

我走近一看,發現這是我之前沒見過的黑色機體,演示台的顯示屏上是我沒見過的遊戲系統。

我在那裡第一次玩到了這台主機。我第一次握起它的手柄的時候,過去幾年的記憶一下子就復甦了。

那是在中國剛剛開放遊戲銷售禁令的時候,有一個中國的廠商來到日本,向一位非常知名的遊戲開發者(也就是稻船敬二)提供了資金幫助和支持。這家中國廠商決定發售一台全新的遊戲機,而這位知名開發者也準備讓自己的遊戲登錄在這台遊戲機上。一年前,他們還在北京舉行了一場規模巨大的媒體發布會;我閱讀過當時的各種新聞,並且還仔細地確認了首發遊戲的陣容、決定自己一定要買下它——結果我完全忘記了它發售的時間。

這時的我,一個人握著斧子主機的手柄,不自覺地開始用日語自言自語了:

「啊,話說我都忘記自己要買斧子了!」

就是因為有這樣的不期而遇,我才格外喜歡在電腦城買東西啊。

丨  才剛剛開始呢

怎麼樣?自從遊戲機正式開始發售之後,大家的遊戲生活發生了什麼樣的變化嗎?你覺得中國國產遊戲機的未來會變成什麼樣呢?

你覺得「基本沒有什麼變化,而且將來也不會有什麼變化嗎?」

的確是這樣。我在百腦匯看到的斧子賣場也只是在眾多商店中的一個罷了。但是,即便現在是小市場,未來也會越來越大,我在上海旅行的時候,一直都是這麼想的。

當然,我不是隨便這麼說說而已。最早我在看到中國遊戲機發售的數量和決算報告的時候,就覺得,「接下來中國的主要娛樂方式可能也會變成以家用主機為主呢」。但我來到上海之後,想法就改變了。我在網上無法確認的那些新鮮的情報,在這裡,在這個電腦城,能夠都看到。這也是電腦城獨一無二的魅力。

在買斧子主機的時候,我問了店員,「這台機器在中國賣得怎麼樣?」我知道遊戲主機在中國的境況,才會提出這個略顯得有些惡意的問題。那位店員稍稍做了思考,之後就從衣服口袋裡拿出了一台平板。他微笑著對著平板說了些什麼,然後再把自動翻譯的結果給我看。

平板上寫著「才剛剛開始呢」(まだこれから)。

你不覺得這句話非常棒嗎?只要說一句「才剛剛開始呢」,就會覺得現在是正在走向光明未來的路上。我覺得在這裡販賣的遊戲機,也是通向這樣未來的一小步,無論是何種方式。現在在不斷變化中的電腦城的樣貌,也是「才剛剛開始呢」的樣貌,在便利店門口張貼的PS4的廣告,也是「才剛剛開始呢」——這也是遊戲機產業未來的重要一環呀。

你們有沒有在今年3月20日的時候,在某家羅森便利店的門口看到一個一邊流著汗又邪惡地笑著的男人?他會變成這樣,是有著很深刻的理由的。這是因為,他買了很多遊戲機,而他背著的包沒有辦法把這些機器都裝下,他只能一邊流著大汗一邊手提著把它們都背回家,結果在路上,他看見了一家便利店,門口貼著那張PS4的廣告紙,這時候想起了之前店員跟他說,「才剛剛開始呢」,所以才微微笑起來的。他不過是一個比一般的人要稍稍更加那麼喜歡遊戲一點的、普通的男人呀。

原文鏈接:日本模範工作員同志的中國遊戲大冒險之二——徐家匯百腦匯見聞

觸樂手動推薦關聯閱讀:兩荷蘭阿宅萬里赴日尋找遊戲,奈何價高量少最終「空手而歸」

——————————

關注觸樂專欄,閱讀更多優質遊戲文章與深度報道。

在微信關注「觸樂(chuappgame)」,發送以下關鍵詞,閱讀觸樂精選優質、有趣的文章合集

評測 | 記錄 | 盲人 | 街機 | 神遊 | 紀實 | 三和 | 小學生 | 人物 | 幕後 | 懷舊 | 獨立遊戲 | 黃油 | 非洲人 | 或者隨便一個詞碰碰運氣。
推薦閱讀:

【日本戰國】奧羽戰國史(五)——伊達崛起
中日韓的「顏」到底有何不同?教你一眼看穿的絕招!
好吃的牛肉,就是讓人驚心動魄
蘇菲的知乎 Live --我和日本朋友們的故事
電車延遲竟是因為看到幽靈?日本電車神秘事件大起底

TAG:上海 | 游戏机 | 日本 |